Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 207 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
third-party cookiesCookies {pl} von Drittanbietern
third-party costs Fremdkosten {pl}
third-party debtorDritt-Schuldner {m}
third-party funded research Drittmittelforschung {f}
third-party funding {sg} Drittmittel {pl}
third-party fundsDrittmittel {pl}
third-party funds Fremdgelder {f}
third-party insurance Haftpflichtversicherung {f}
third-party insurance Unfallhaftpflichtversicherung {f}
third-party involvement Beteiligung {f} Dritter
third-party liability Haftung {f} gegen Dritten
third-party liability insurance Haftpflichtversicherung {f}
third-party liability risk Haftpflichtrisiko {n}
third-party lubricant Fremdschmierstoff {m}
third-party manufacturer Fremdhersteller {m}
third-party medical historyFremdanamnese {f}
third-party motion to vacate Drittwiderspruchsklage {f}
third-party notice Streitverkündigung {f}
third-party productFremdprodukt {n}
third-party product Fremdfabrikat {n} [i.S.v. Fremdprodukt]
third-party responsibility Fremdverschulden {n}
third-party rightsRechte {pl} Dritter
third-party rightsFremdrechte {pl}
third-party service Fremdservice {m}
third-party software Fremdsoftware {f}
third-party supplier Fremdanbieter {m}
third-party supplierDrittanbieter {m}
third-party vehicle insurance Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung {f}
third-place finisherDrittplatzierter {m}
third-place play-off Spiel {n} um Platz drei
third-placeddrittplaziert [alt]
third-placed drittplatziert
third-raildreischienig
third-rate drittrangig
third-rateminderwertig [fig.]
third-rateness Drittrangigkeit {f}
third-rateness Minderwertigkeit {f}
thirds Drittel {pl}
thirds drittes
thirds dritte Wahl {f}
thirds Witwengut {n}
third-string [pej.]drittklassig [pej.]
third-world store Dritte-Welt-Laden {m}
third-year studentStudent {m} im dritten Jahr
thirstDurst {m}
thirst fever Durstfieber {n}
thirst for actionTatendrang {m}
thirst for adventureAbenteuerlust {f}
thirst for blood Blutdurst {m}
thirst for educationBildungshunger {m}
thirst for fame Ruhmbegierde {f}
thirst for glory Ruhmsucht {f}
thirst for knowledgeWissensdrang {m}
thirst for knowledge Wissbegier {f}
thirst for knowledgeWissensdurst {m}
thirst for knowledge Lernbegierde {f}
thirst for land Landhunger {m}
thirst for power Machthunger {m}
thirst for powerMachtgier {f}
thirst for powerMachtstreben {n}
thirst for revengeRachgier {f}
thirst for revenge Rachedurst {m}
thirst for revengeRachsucht {f}
thirst for revenge Rachlust {f}
thirst for vengeance Rachedurst {m}
thirst quencher Durstlöscher {m}
thirsted gedürstet
thirstierdurstiger
thirstiest durstigste
thirstily durstig
thirstily [fig.]begierig
thirstiness Durstigkeit {f}
thirstingdürstend
thirsting for educationbildungshungrig
thirsting for gloryruhmsüchtig
thirsting for revenge rachedurstig
thirsting for revenge rachedürstig
thirstless durstlos
thirst-quenching durstlöschend
thirst-quenchingdurststillend
thirstydurstig
thirsty car Benzinschlucker {m}
thirsty for fame ruhmbegierig
thirteendreizehn
Thirteen Colonies Dreizehn Kolonien {pl}
Thirteen Ghosts [Steve Beck]13 Geister
thirteen to the dozen Bäckersdutzend {n}
thirteen years of age and over [Br.] ab dreizehn Jahre
thirteenth Tredezime {f}
thirteenth [fraction] Dreizehntel {n}
thirteenth <13th> dreizehnte
thirteenth century 13. Jahrhundert {n}
thirteenth salary dreizehntes Monatsgehalt {n}
thirteen-year-old Dreizehnjähriger {m} <13-Jähriger>
thirteen-year-old [attr.]dreizehnjährig <13-jährig>
thirteen-year-old [female]Dreizehnjährige {f} <13-Jährige>
thirties <1930s> Dreißigerjahre {pl}
thirtieth [fraction] Dreißigstel {n}
thirtieth <30th>dreißigste
thirty dreißig
« thic — thim — thin — thin — thir — thir — thir — This — This — This — This »
« backPage 207 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden