Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 290 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
three-phase installation [system] Drehstromanlage {f}
three-phase machineDrehstrommaschine {f}
three-phase machineDrehfeldmaschine {f}
three-phase machine Dreiphasenmaschine {f}
three-phase motor Drehstrommotor {m}
three-phase networkDrehstromnetz {n}
three-phase plan Dreistufenplan {m}
three-phase stator <3-phase stator> Drehstromstator {m}
three-phase system Drehstromsystem {n}
three-phase three-wire system <3-phase three-wire system, 3-phase 3-wire system>Drehstrom-Dreileitersystem {n} [auch: Drehstromdreileitersystem]
three-phase transformerDrehstromtransformator {m}
three-piece [attr.]aus drei Teilen bestehend [attr.]
three-piece [attr.] dreiteilig
three-piece [attr.] [e. g. band, group] dreiköpfig
three-piece rimdreiteilige Felge {f}
three-piece setdreiteilige Garnitur {f}
three-piece suit dreiteiliger Anzug {m}
three-piece suit Dreiteiler {m} [Anzug]
three-piece suite Couchgarnitur {f}
three-piece suite [Br.] dreiteilige Couchgarnitur {f}
three-pin XLR connector dreipoliger XLR-Steckverbinder {m}
three-pin XLR connector <3-pin XLR connector>dreipoliger XLR-Stecker {m} <3-poliger XLR-Stecker>
three-place [attr.] [decimal] dreistellig [dezimal]
three-ply [attr.] aus drei Schichten [nachgestellt]
three-ply [attr.] dreilagig
three-ply built-up roof claddingDreilagenklebedachdeckung {f}
three-ply built-up roof cladding Dreischichtenspachteldeckung {f}
three-ply parquetDreischichtparkett {n}
three-point bending test Dreipunktbiegeversuch {m}
three-point connectionDreipunktschaltung {f}
three-point estimation (technique) <3-point estimation (technique)> Drei-Zeiten-Methode {f}
three-point estimation (technique) <3-point estimation (technique)> Drei-Punkt-Schätzung {f} <3-Punkt-Schätzung>
three-point estimation (technique) <3-point estimation (technique)>Dreipunktschätzung {f} <3-Punkt-Schätzung>
three-point false mallow [Malvastrum coromandelianum, syn.: M. tricuspidatum] Coromandel-Scheinmalve {f}
three-point field goal Dreier {m} [Basketball]
three-point field goalDreipunktewurf {m} [Basketball]
three-point field goal3-Punkte-Wurf {m} [Basketball]
three-point inverter Dreipunkt-Wechselrichter {m}
three-point landingDreipunktlandung {f}
three-point line Dreierlinie {f} [Basketball]
three-point line Dreipunktelinie {f} [Basketball]
three-point problem [Snellius-Pothenot problem]Pothenot'sche Aufgabe {f} [Geodäsie]
three-point seat beltDreipunktgurt {m}
three-point shot Dreier {m}
three-point thermistor <3-point thermistor> Dreipunkt-Thermistor {m} <3-Punkt-Thermistor>
three-pointer Dreier {m}
threepole Dreipol {m}
three-pole Dreipol-
three-pole [attr.]dreipolig
three-prong eventReaktion {f} mit 3 auslaufenden Teilchen
three-prong pliers {pl} Aderer Zange {f}
three-prong pliers {pl} Drei-Finger-Zange {f}
three-pronged dreigleisig
three-pronged [fork, pitchfork, etc.] dreizinkig [Gabel, Mistgabel etc.]
three-quarter [attr.] [e.g. pants, sleeve, profile, time] Dreiviertel- [z. B. Hose, Ärmel, Profil, Takt]
three-quarter [rugby] Dreiviertelspieler {m}
three-quarter backlight Dreiviertelhinterlicht {n} [selten für: Three Quarter Backlight]
three-quarter crownDreiviertelkrone {f}
three-quarter Jew [Nazi term] Dreivierteljude {m} [Nazi-Begriff]
three-quarter length coat Dreivierteljacke {f}
three-quarter (length) sleeve Dreiviertelärmel {m}
three-quarter (length) sleeveDreiviertelarm {m} [ugs.]
three-quarter profile Dreiviertelprofil {n}
three-quarter time Dreivierteltakt {m}
three-quarter-length dreiviertellang
three-quarter-litre bottle [Br.] Dreiviertelliterflasche {f}
three-quartersDreiviertel {n}
three-quarters majority Dreiviertelmehrheit {f}
three-quarters of an hour Dreiviertelstunde {f}
threequel dritter Teil {m} einer Serie
threequels dritte Teile {pl} einer Serie
three-rail [attr.] dreischienig
three-ranked hump-moss [Meesia triquetra]Dreizeiliges Bruchmoos {n}
three-ranked spear-moss [Pseudocalliergon trifarium, syn.: Calliergon trifarium]Dreizeiliges Schönmoos {n} [Dreizeiliges Scheinschönmoos]
three-ranked spear-moss [Pseudocalliergon trifarium, syn.: Calliergon trifarium] Dreizeiliges Scheinschönmoos {n}
three-ribbon wrasse [Stethojulis strigiventer] Silberstreifen-Junker {m}
three-ring binderDreiringordner {m} [Mappe für Blätter mit Dreierlochung]
three-ring circusdreimanegiger Zirkus {m}
three-ring circus [Am.] [coll.] Affenzirkus {m} [ugs.] [fig.]
three-room [attr.]dreiräumig
three-room flat Dreizimmerwohnung {f}
three-roomed flat Dreizimmerwohnung {f}
three-root toothDreiwurzler {m}
threes [the digits / figures] Dreien {pl} [die Ziffern]
Three's Company Herzbube mit zwei Damen
three's complement [also: threes complement] Dreierkomplement {n} <3er-Komplement>
threescore sechzig
three-scoreSchock {n} [60 Stück]
three-seater couchDreisitzersofa {n}
three-sector hypothesis Drei-Sektoren-Hypothese {f}
three-seeded mercury [Acalypha segetalis] Saatkupferblatt {n}
Three-Self Patriotic Movement Drei-Selbst-Bewegung {f} [protestant. Kirchenorganisation in China]
three-shift operation Dreischichtbetrieb {m}
three-sided dreiseitig
three-sideddreikantig
three-sided figure <3-sided figure> Dreieck {n}
three-sigma rule Drei-Sigma-Regel {f}
threesome Dreiergruppe {f}
threesome Dreier {m} [Golf]
threesome Dreiecksgeschichte {f}
« threthrethrethrethrethrethrethreThrethrithri »
« backPage 290 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden