Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 32 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
tank spearhead Panzerspitze {f}
tank storage Tanklagerung {f}
tank suit [for women]Badeanzug {m} [einteilig]
tank sump Behältersumpf {m}
tank supportPanzerunterstützung {f}
tank tender Tanklöschfahrzeug {n}
tank top Trägerhemd {n}
tank top [Am.] [Aus.] ärmelloses Hemd {n}
tank top [Am.] [Aus.]Unterhemd {n} [ärmellos]
tank top [Am.] [Aus.] Muskelshirt {n}
tank top [Br.]Pullunder {m}
tank transporterPanzertransportfahrzeug {n}
tank trap Panzersperre {f}
tank treadPanzerkette {f} [Raupenkette eines Panzers]
tank treadsPanzerketten {pl}
tank truckTankwagen {m}
tank turret Panzerturm {m}
tank unitPanzerverband {m}
tank wagon [Br.]Kesselwagen {m}
tank wagon [Br.] Tankwagen {m}
tanka Tanka {n}
tanka proseTankaprosa {f}
tankable [roads, terrain etc.] panzertauglich [Straßen, Gelände usw.]
tankage Fleischmehl {n}
tankageFassungsvermögen {n} eines Tanks
tankaist Tankadichter {m}
tankaistTankaist {m}
tankard Kanne {f}
tankardKrug {m}
tankardTrinkkrug {m} mit Deckel
tankard Humpen {m}
tankard for a half-liter of beer [Am.] Bierkrügel {n} [österr.]
tankard for a half-litre of beer [Br.]Bierkrügel {n} [österr.]
tankardsKannen {pl}
tankards Krüge {pl}
tankdozer [also: tank dozer]Pionierpanzer {m}
tankedgetankt
tanked [sl.]voll [ugs.] [volltrunken]
tanker Tanker {m}
tanker Tankwagen {m}
tankerTankschiff {n}
tankerTankfahrzeug {n}
tankerTanklastzug {m}
tanker Panzersoldat {m}
tankerTankzug {m}
tanker aircraftTankerflugzeug {n}
tanker aircraftTankflugzeug {n}
tanker airplane [Am.] Tankflugzeug {n}
tanker crew Tankerbesatzung {f}
tanker driver Tankwagenfahrer {m}
tanker fleetTankerflotte {f}
tanker fleet Tankwagenflotte {f}
tanker helmetPanzerhelm {m}
tanker ship Tanker {m}
tanker truck Tanklastzug {m}
tanker truck driver Tankwagenfahrer {m}
tanker truck, fuel Tankkraftwagen {m}
tankers Tanker {pl}
tankersTankschiffe {pl}
tanker's helmet Panzerhelm {m}
Tankerville's ancilla [Amalda tankervillii, syn.: A. tankervillei] Amalda tankervillii {f} [Meeresschneckenart]
tanketteTankette {f}
tankful Tank voll {m}
tankingtankend
tankini Tankini {m}
tankinis Tankinis {pl}
tankless water heater Durchlauferhitzer {m}
(tankless) gas boiler Gas-Durchlauferhitzer {m}
tanks Panzer {pl}
tankship Tanker {m}
tanktop Tanktop {n}
tanktop [Am.] [Aus.]Unterhemd {n} [ärmellos]
tanktop [Br.] Pullunder {m}
Tanna [early Jewish sage] Tanna {m}
Tanna fruit dove [Ptilinopus tannensis] Silberfleck-Fruchttaube {f}
Tanna fruit dove [Ptilinopus tannensis] Silberfleckfruchttaube {f}
Tanna ground dove [Gallicolumba ferruginea] [extinct] Tanna-Erdtaube {f} [ausgestorben]
TannaimTannaiten {pl}
tannaitic tannaitisch
tannaseTannase {f}
tanned braun von der Sonne
tanned braungebrannt
tanned gebräunt
tannedsonnengebräunt
tanned braun gebrannt
tannedgegerbt
tanned all over nahtlos braun
tanned by the wind [postpos.] windgebräunt
tanner Gerber {m}
tanner Rindsschuster {m}
tanner [Br.] Münzmallorca {n} [Solarium] [Jugendspr.]
tanner [Br.] [coll.] [sixpence piece in Britain until 1971] Sechspencestück {n}
tanner (beetle) [Prionus coriarius] Sägebock {m} [Bockkäfer]
tanner (beetle) [Prionus coriarius]Gerberbock {m} [Bockkäfer]
tanneries Gerbereien {pl}
tanners Gerber {pl}
tanner's dock [Rumex hymenosepalus, syn.: R. arizonicus, R. hymenosepalus var. salinus, R. salinus, R. saxei] Canaigrewurzel {f}
tanner's dock [Rumex hymenosepalus, syn.: R. arizonicus, R. hymenosepalus var. salinus, R. salinus, R. saxei] Gerb-Ampfer {m}
tanner's houseGerberhaus {n}
Tanner's keyhole limpet [Diodora tanneri] Diodora tanneri {f} [Meeresschneckenart]
« TamatamptandtangTangtanktanntanttapdtapetape »
« backPage 32 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden