Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 4 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
table of figures Abbildungsverzeichnis {n}
table of heating degree daysGradtagszahlentabelle {f}
table of interestZinstabelle {f}
table of judgmentsUrteilstafel {f}
table of logarithmsLogarithmentafel {f}
table of logarithms Logarithmustafel {f} [ugs. bzw. veraltet] [Logarithmentafel]
table of measuresAufstellung {f} der Maße
table of nations [Genesis 10]Völkertafel {f}
table of normal distribution Normalverteilungstabelle {f}
table of nuclidesNuklidkarte {f}
table of oakeichener Tisch {m}
Table of Organization and Equipment [of a unit] Stärke- und Ausrüstungsnachweisung {f}
table of paritiesParitätentabelle {f}
table of prices Aushang {m} der Preise
table of pricesPreisaushang {m}
table of (the) tidesGezeitentafel {f}
table of virtues Tugendtafel {f}
table of weights Gewichtstabelle {f}
table olivesTafeloliven {pl}
table on wheels fahrbarer Tisch {m}
table padTischauflage {f}
table position Tischlage {f}
table potatoes Speisekartoffeln {pl}
table queen squash [Cucurbita pepo var. melopepo, syn.: C. melopepo, C. ovifera, C. pepo L. subsp. ovifera, C. pepo var. patisson]Bischofsmütze {f} [Kürbisart]
table rapping Tischklopfen {n}
table ready laidgedeckter Tisch {m}
table reservationTischreservierung {f}
table rowTabellenzeile {f}
table runnerTischläufer {m}
table runners Tischläufer {pl}
table salt Kochsalz {n}
table saltTafelsalz {n}
table saltSpeisesalz {n}
table salt fluoridation Kochsalzfluoridierung {f}
table salt fluoridation Speisesalzfluoridierung {f}
table saw Tischsäge {f}
table sawTischkreissäge {f}
table scrapsTischabfälle {pl}
table search instruction Tabellensuchbefehl {m}
table serviceTafelservice {n}
table service [set]Speiseservice {n} [Tafelservice]
table set Tischempfänger {m}
table setAuflagenset {n}
table setsTischempfänger {pl}
table setting Gedeck {n}
table silverTafelsilber {n}
table soccer Kicker {m}
table soccer [NZ] Tischfußball {m}
table speedTischvorschubgeschwindigkeit {f}
table spoonTafellöffel {m}
table spoonsEsslöffel {pl}
table spread Tischtuch {n}
table stakes [Am.] [coll.] Tischlimit {n} [Poker]
table stopTischanschlag {m}
table supportPistolen-Halter {m} [für Farbspritzpistole]
table support Tischträger {m}
table surface Tischplatte {f} [Oberfläche]
table sweeper Tischkehrer {m}
table swivel Tischschwenk {m} [selten]
table talk Tischgespräch {n}
table talk Tischrede {f}
table talk {sg}Tischreden {pl} [insgesamt]
table talks Tischgespräche {pl}
table telephone Tischapparat {m} [Telefon]
table telephone Tischtelefon {n}
table tennis Tischtennis {n}
table tennis association Tischtennis-Verband {m}
table tennis ballTischtennisball {m}
table tennis bat Tischtennisschläger {m}
table tennis game Tischtennisspiel {n}
table tennis matchTischtennisspiel {n} [bei Wettkampf, Turnier]
table tennis playerTischtennisspieler {m}
table tennis player [female]Tischtennisspielerin {f}
table tennis racketTischtennisschläger {m}
table tennis tableTischtennisplatte {f}
table tennis tableTischtennistisch {m}
table tennis team Tischtennisteam {m} [auch: Tischtennis-Team]
table tennis team Tischtennismannschaft {f}
table tennis tournament Tischtennisturnier {n}
table thick with dustdick mit Staub bedeckter Tisch {m}
table tilt Tischkippung {f}
table tiltingTischerlrücken {n} [österr.] [südd.]
table tombHochgrab {n}
table top Tischplatte {f}
table topTischblatt {n} [Tischplatte]
table top pad Tischauflage {f}
table topper Mitteldecke {f}
table tops Tischplatten {pl}
table track Führungsschiene {f}
table travelTischbewegung {f}
table turning Tischrücken {m}
table unitTischgerät {n}
table variable Tabellenvariable {f}
table vibratorTischrüttler {m}
table vinegar Speiseessig {m}
table ware Essgeschirr {n}
table water Tafelwasser {n}
table wine Tischwein {m}
table winesTafelweine {pl}
table with (the) presentsGabentisch {m}
« systSzecTasitabetabltabltabltabltabutacitack »
« backPage 4 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden