Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 71 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
technical assistancetechnische Hilfe {f}
technical assistance technische Unterstützung {f}
technical assistant technischer Assistent {m}
technical assistant technischer Gehilfe {m}
technical assistant [female]technische Assistentin {f}
technical assistant [female] technische Gehilfin {f}
technical atmosphere technische Atmosphäre {f}
technical biology technische Biologie {f}
technical brochurestechnische Unterlagen {pl}
Technical Building RegulationsTechnische Baubestimmungen {pl}
Technical Bureau [Ireland] Kriminaltechnisches Institut {n}
technical capabilitiestechnische Möglichkeiten {pl}
technical centre [Br.]Technikum {n}
technical changetechnische Änderung {f}
technical change technologische Veränderung {f}
technical change technologische Änderung {f}
technical changes technische Änderungen {pl}
Technical changes reserved. Technische Änderungen vorbehalten.
technical characteristicstechnische Daten {pl}
technical check technische Überprüfung {f}
technical check technische Kontrolle {f}
technical cleanliness [of components and systems] technische Sauberkeit {f} [von Bauteilen und Systemen]
technical college Berufsfachschule {f}
technical college Fachschule {f}
technical college Berufskolleg {n}
technical committee Fachausschuss {m}
technical committeetechnischer Ausschuss {m}
technical committee [e.g. ISO, IEC, CEN, CENELEC, ETSI]technisches Komitee {n}
technical component report Teilegutachten {n}
technical connection conditionstechnische Anschlussbedingungen {pl}
technical consequences Technikfolgen {pl}
technical consultanttechnischer Berater {m}
technical consultant [female] technische Beraterin {f}
technical contact person technischer Ansprechpartner {m}
technical contributionFachbeitrag {m}
technical control technische Überprüfung {f}
Technical Control BoardTechnischer Überwachungsverein {m}
technical corrigendum [also Cor]technisches Corrigendum {n}
technical cotton [Mischgewebe aus Baumwolle und Polyester]
technical crewGewerk {n} [Gruppe v. Handwerkern e. best. Fachrichtung]
technical (customer) service technischer Kundendienst {m}
technical data technische Daten {pl}
technical data Auslegungsdaten {pl}
Technical data are subject to change. Technische Änderungen vorbehalten.
technical data in comparisontechnische Daten {pl} im Vergleich
technical data sheettechnisches Datenblatt {n}
technical declinetechnischer Rückgang {m}
technical defect technischer Fehler {m}
technical defecttechnischer Mangel {m}
technical defect technischer Defekt {m}
technical defectstechnische Mängel {pl}
technical deficiency technischer Mangel {m}
technical delivery condition technische Lieferbedingung {f}
technical demandstechnische Erfordernisse {pl}
technical description technische Beschreibung {f}
technical design technische Ausführung {f}
technical design technisches Konzept {n}
technical development technische Entwicklung {f}
technical development plan Plan {m} der technischen Entwicklung
technical dictionary technisches Wörterbuch {n}
technical dictionary Fachwörterbuch {n}
technical difficulties technische Schwierigkeiten {pl}
technical diploma technisches Fachabitur {n}
technical director technischer Leiter {m}
technical director [female] technische Leiterin {f}
technical discussionFachgespräch {n}
technical distinction technische Unterscheidung {f}
technical documentationtechnische Dokumentation {f}
technical documentation {sg}technische Unterlagen {pl}
technical documentstechnische Dokumente {pl}
technical drawing technisches Zeichnen {n}
technical drawing Fachzeichnen {n}
technical drawingtechnische Zeichnung {f}
technical economic analysis technisch-ökonomische Analyse {f}
technical editingtechnische Redaktion {f} [Tätigkeit]
technical editor technischer Redakteur {m}
technical editor [female] technische Redakteurin {f}
technical educationFachausbildung {f}
technical elastic limit [tensile test] technische Dehngrenze {f} [z. B. 0,01 %]
technical emergency service Technisches Hilfswerk {n}
technical English technisches Englisch {n}
technical equipment {sg}technische Einrichtungen {pl}
technical equipment {sg} technische Ausrüstungen {pl}
technical error technischer Fehler {m}
technical exhibition Fachausstellung {f}
technical expertisetechnische Kompetenz {f}
technical facilities technische Anlagen {pl}
technical facilitiestechnische Einrichtungen {pl}
technical facilities technische Ausstattungen {pl}
technical failuretechnisches Versagen {n}
technical feasibility technische Realisierbarkeit {f}
technical file technische Dokumentation {f} [auch Technical File {n}]
technical formality technische Formalität {f}
technical foultechnisches Foul {n}
technical green light technisches grünes Licht {n}
technical group (technische) Fachgruppe {f}
technical guidelines technische Richtlinien {pl}
technical illustrator technischer Illustrator {m}
technical illustrator [female] technische Illustratorin {f}
technical implementation of interceptstechnische Umsetzung {f} von Überwachungsmaßnahmen
« tealteamteaptearteastechtechtechtechtechtedd »
« backPage 71 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden