Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: T
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 94 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
terror dragnet Terrorfahndung {f}
terror group Terrorgruppe {f}
terror in the slopes Pistenrowdy {m}
terror networkTerrornetzwerk {n}
terror of the slopes Pistensau {f} [ugs.] [rücksichtsloser Skifahrer]
terror of the slopesPistenrowdy {m} [ugs.] [rücksichtsloser Skifahrer]
terror of the slopes Skirowdy {m}
terror raid Terrorangriff {m}
terror regime Terrorregime {n}
terror regimeSchreckensherrschaft {f}
terror state Terrorstaat {m}
terror suspectTerrorverdächtiger {m}
terror suspect [female] Terrorverdächtige {f}
Terror Train [Roger Spottiswoode]Monster im Nachtexpress
Terror Train [Roger Spottiswoode]Todesparty 3
terror warning Terrorwarnung {f}
terrorisation [Br.]Terrorisierung {f}
terrorised [Br.] terrorisiert
terroriser [Br.] Terrorist {m}
terrorising [Br.]terrorisierend
terrorism Terrorismus {m}
terrorism expertTerrorismusexperte {m}
terrorism expert [female] Terrorismusexpertin {f}
terrorism suspect Terrorverdächtiger {m}
terrorist Terrorist {m}
terrorist terroristisch
terrorist [female] Terroristin {f}
terrorist act Terrorakt {m}
terrorist attackTerroranschlag {m}
terrorist attack Terrorangriff {m}
terrorist attacksTerroranschläge {pl}
terrorist commandoTerrorkommando {n}
terrorist group Terroristengruppe {f}
terrorist group Terrorgruppe {f}
terrorist groups terroristische Gruppen {pl}
terrorist leaderTerroristenführer {m}
terrorist network Terrornetzwerk {n}
terrorist organisation [Br.]Terrororganisation {f}
terrorist organisation [Br.]terroristische Vereinigung {f}
terrorist organisations [Br.]Terrororganisationen {pl}
terrorist organisations [Br.] terroristische Vereinigungen {pl}
terrorist organization terroristische Vereinigung {f}
terrorist organization Terrororganisation {f}
terrorist organizations Terrororganisationen {pl}
terrorist organizationsterroristische Vereinigungen {pl}
terrorist outrageTerroranschlag {m}
terrorist sceneTerroristenszene {f}
terrorist suspectsTerrorverdächtige {pl}
terrorist threatTerrorbedrohung {f}
terroristicterroristisch
terroristsTerroristen {pl}
[terrorists in Trentino-South Tyrol in 1961]Bumser {pl} [österr.]
terrorizationTerrorisierung {f}
terrorized terrorisiert
terrorizer Terrorist {m}
terrorizingterrorisierend
terrorsSchrecken {pl}
terror-strickenzu Tode erschrocken
terry clothFrottee {n}
terry towel Frottierhandtuch {n}
terry toweling [Am.] Frottierstoff {m}
terry towelling [Br.] Frottierstoff {m}
terryclothFrottee {n} {m}
Tersanctus Tersanctus {n}
tersegedrängt
terse knapp
terse kurz gefasst
terseprägnant
terse kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
terselyknapp
terselykurz (angebunden)
tersely prägnant
tersely kurz und bündig
terseness Knappheit {f}
terseness Kürze {f}
terseness Gedrängtheit {f} [fig.] [z. B. stilistisch]
tersenessBündigkeit {f}
terser knapper
terser gedrängter
tersestam kürzesten
Terson syndrome Terson-Syndrom {n}
tertatolol Tertatolol {n}
tert-butanol tert-Butanol {n}
tertian alle drei Tage
tertian fever Tertianafieber {n}
tertian fever Wechselfieber {n}
tertian fever [Febris tertiana]Tertiana / Febris tertiana {f}
tertian fever [Malaria tertiana]Dreitagefieber {n}
tertian fever [Malaria tertiana] Vivax-Malaria {f}
tertian harmonyTerzakkord {m}
tertian malaria [Malaria tertiana]Dreitagefieber {n}
tertian malaria [Malaria tertiana] Vivax-Malaria {f}
tertian malaria [Malaria tertiana]Marschenfieber {n}
tertian malaria [Malaria tertiana] Drüddendagsfeber {n} [veraltend] [nordd.]
tertian malaria [Malaria tertiana] Ernteseuche {f} [ugs.] [Marschenfieber]
tertian malaria [Malaria tertiana] Malaria tertiana {f}
Tertiaries [members of a religious Third Order] Terziarer {pl}
tertiaries [members of a religious Third Order] Terziaren {pl}
tertiarisation [Br.] Tertiärisierung {f}
tertiarizationTertiärisierung {f}
« term — term — terr — terr — terr — terr — tert — test — test — test — test »
« backPage 94 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden