dict.cc Wörterbuch :: tailed :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: tailed

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» TAI | tail | tailed

	ADJ	tailed \| more tailed \| most tailed
	VERB	to tail \| tailed \| tailed tailing \| tails

tailed {adj} {past-p}: beschattet
-tailed {adj}: -schwänzig
black-tailed {adj}: schwarzschwänzigorn.zool.
long-tailed {adj}: langschwänzig
ring-tailed {adj}: mit Ringelschwanz [nachgestellt]zool.
short-tailed {adj}: kurzschwänzigzool.
stump-tailed {adj}: stummelschwänzigzool.
white-tailed {adj}: weißschwänzig
to have sb. tailed [followed]: jdn. beschatten lassen
tailed frogs [family Ascaphidae, genus Ascaphus]: Schwanzfrösche {pl}zool.
tailed pepper [Piper cubeba]: Kubeben-Pfeffer {m}bot.
Schwanz-Pfeffer {m}bot.
green-tailed trainbearer [Lesbia nuna]: Grünschwanzlesbia {f}orn.
(bushy-tailed) olingo [Bassaricyon gabbii]: Olingo {m}zool.
Buschschwanz-Olingo {m}zool.
(coastal) tailed frog [Ascaphus truei]: Küsten-Schwanzfrosch {m}zool.
Westlicher Schwanzfrosch {m}zool.
ashy-tailed swift [Chaetura andrei]: Grauschwanzsegler {m}orn.
Asiatic tailed caecilians [family Ichthyophiidae]: Fischwühlen {pl}zool.
band-tailed antbird [Hypocnemoides maculicauda]: Uferameisenschnäpper {m}orn.
band-tailed antshrike [Sakesphorus melanothorax]: Weißschulter-Ameisenwürger {m}orn.
Schulterflecken-Ameisenwürger {m}orn.
band-tailed antwren [Myrmotherula urosticta]: Weißschwanz-Ameisenschlüpfer {m}orn.
band-tailed barbthroat [Threnetes ruckeri]: Bindenschwanzeremit {m}orn.
Weißbinden-Schattenkolibri {m}orn.
band-tailed earthcreeper [Eremobius phoenicurus]: Dornschlüpfer {m}orn.
band-tailed fruiteater [Pipreola intermedia]: Buntschwanz-Schmuckvogel {m}orn.
band-tailed guan [Penelope argyrotis]: Bindenschwanzguan {m}orn.
band-tailed gull [Larus belcheri]: Schwanzbandmöwe {f}orn.
band-tailed manakin [Pipra fasciicauda]: Schwanzbindenpipra {f}orn.
band-tailed nighthawk [Nyctiprogne leucopyga]: Bindenschwanz-Nachtschwalbe {f}orn.
band-tailed oropendola [Ocyalus latirostris]: Breitschnabel-Stirnvogel {m}orn.
band-tailed pigeon [Patagioenas fasciata]: Bandtaube {f}orn.
Bindentaube {f}orn.
Schuppenhalstaube {f}orn.
Bindenschwanztaube {f}orn.
band-tailed seedeater [Catamenia analis]: Spiegelcatamenie {f}orn.
bar-tailed flathead [Platycephalus indicus]: Indischer Plattkopf {m}fish
bar-tailed godwit [Limosa lapponica]: Pfuhlschnepfe {f}orn.
bar-tailed pheasant [Syrmaticus humiae]: Humefasan {m}orn.
Burmafasan {m}orn.
bar-tailed treecreeper [Certhia himalayana]: Himalayabaumläufer {m}orn.
bar-tailed trogon [Apaloderma vittatum]: Bergtrogon {m}orn.
black-tailed antbird [Myrmoborus melanurus]: Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper {m}orn.
black-tailed antcreeper [Myrmoborus melanurus]: Schwarzschwanz-Ameisenschnäpper {m}orn.
black-tailed antechinus [Antechinus melanurus]: Samt-Breitfußbeutelmaus {f}zool.
black-tailed butterflyfish [Chaetodon austriacus]: Rotmeer-Rippen-Falterfisch {m}fish
black-tailed crake [Amaurornis bicolor]: Zweifarben-Kielralle {f}orn.
black-tailed deer [Odocoileus hemionus]: Maultierhirsch {m}zool.
Großohrhirsch {m}zool.
black-tailed flycatcher [Myiobius atricaudus]: Schwarzschwanztyrann {m}orn.
black-tailed gazelle [Gazella subgutturosa]: Kropfgazelle {f}zool.
black-tailed gnatcatcher [Polioptila melanura]: Schwarzschwanz-Mückenfänger {m}orn.
black-tailed godwit [Limosa limosa]: Uferschnepfe {f}orn.
black-tailed gull [Larus crassirostris]: Japanmöwe {f}orn.
black-tailed hawfinch [Eophona migratoria]: Weißhand-Kernbeißer {m}orn.
black-tailed jackrabbit [Lepus californicus]: Eselhase {m}zool.
Kalifornischer Eselhase {m}zool.
black-tailed leafscraper [Sclerurus caudacutus]: Weißkehl-Laubwender {m}orn.
Schwarzschwanz-Laubwender {m}orn.
black-tailed marmoset [Mico melanurus, syn.: Callithrix melanura, C. melanurus, Hapale melanura, Iacchus leucomeros, Midas melanura]: Schwarzschwanz-Seidenäffchen {n}zool.
black-tailed monarch [Monarcha verticalis]: Stirnschopfmonarch {m}orn.
black-tailed mongoose [Galerella sanguinea]: Schlankmanguste {f}zool.
black-tailed monitor [Varanus tristis, syn.: V. occidentalis, V. timorensis tristis, V. tristis tristis, Monitor tristis, Odatria punctata]: Trauerwaran {m}zool.
black-tailed mouse [Peromyscus melanurus]: Schwarzschwanzmaus {f}zool.
black-tailed nativehen [Gallinula ventralis]: Rotfuß-Pfuhlhuhn {n}orn.
black-tailed oriole [Oriolus percivali]: Bergpirol {m}orn.
black-tailed phascogale [Phascogale tapoatafa]: Großer Pinselschwanzbeutler {m}zool.
black-tailed piranha [Pygocentrus piraya, syn.: Serrasalmus piraya]: Piraya {m}fish
black-tailed python [Python molurus]: Tigerpython {m} [nicht fachspr. auch {f}]zool.
black-tailed rattlesnake [Crotalus molossus]: Schwarzschwanz-Klapperschlange {f}zool.
black-tailed rockchat [Cercomela melanura]: Schwarzschwanz {m}orn.
black-tailed skimmer [Orthetrum cancellatum]: Großer Blaupfeil {m} [Libellenart]entom.
black-tailed stilt [Himantopus melanurus]: Halsband-Stelzenläufer {m}orn.
black-tailed tityra [Tityra cayana]: Schwarznackentityra {f}orn.
Schwarzschwanztityra / Schwarzschwanz-Tityra {f}orn.
black-tailed trainbearer [Lesbia victoriae]: Schwarzschwanzlesbia {f}orn.
Schwarzschwanzsylphe {f}orn.
black-tailed treecreeper [Climacteris melanurus]: Schwarzschwanz-Baumrutscher {m}orn.
black-tailed trogon [Trogon melanurus]: Schwarzschwanztrogon {m}orn.
black-tailed waxbill [Estrilda perreini]: Schwarzschwanz-Schönbürzel {m}orn.
black-tailed whistler [Pachycephala melanura]: Mangrovedickkopf {m}orn.
blue-tailed damselfly [Ischnura elegans]: Große Pechlibelle {f}entom.
blue-tailed emerald [Chlorostilbon mellisugus]: Smaragdkolibri {m}orn.
Blauschwanz-Smaragdkolibri {m}orn.
blue-tailed hummingbird [Amazilia cyanura / Saucerottia cyanura]: Blauschwanzamazilie {f}orn.
blue-tailed sylph [Neolesbia nehrkorni]: Blauschwanzsylphe {f}orn.
blue-tailed trogon [Trogon comptus]: Blauschwanztrogon {m}orn.
boat-tailed grackle [Quiscalus major]: Bootschwanzgrackel {f}orn.
bob-tailed weaver [Brachycope anomala]: Kurzschwanzweber {m}orn.
broad-tailed grassbird [Schoenicola platyura / platyurus]: Rundschwanzsänger {m}orn.
broad-tailed hummingbird [Selasphorus platycercus]: Breitschwanzelfe {f}orn.
Dreifarbenkolibri {m}orn.
Breitschwanzkolibri {m}orn.
broad-tailed thornbill [Acanthiza apicalis]: Stelzschwanz-Dornschnabel {m}orn.
broad-tailed warbler [Schoenicola platyura / platyurus]: Rundschwanzsänger {m}orn.
bronze-tailed comet [Polyonymus caroli]: Rosenkehlsylphe {f}orn.
Breitschwanzsylphe {f}orn.
bronze-tailed plumeleteer [Chalybura urochrysia]: Straußkolibri {m}orn.
Bronzeschwanz-Buffonkolibri {m}orn.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten