dict.cc Wörterbuch :: taste :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: taste

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a taste \| tastes
	NOUN	taste \| -
	VERB	to taste \| tasted \| tasted tasting \| tastes
	SYNO	gustation \| gustatory modality ...
	gustation \| gustatory modality \| sense of taste \| taste gustatory perception \| gustatory sensation \| taste \| taste perception \| taste sensation to smack \| to taste mouthful \| taste taste \| tasting to savor \| to savour \| to taste appreciation \| discernment \| perceptiveness \| taste penchant \| predilection \| preference \| taste to sample \| to taste \| to try \| to try out © Princeton University

[I] taste: [ich] koste [Essen]
to taste: schmecken
verkosten
kosten [Essen]
abschmecken [kosten]
to taste [food]: gastr. probieren
taste: Geschmack {m}
Kostprobe {f}
Vorgeschmack {m}
Geschmacksrichtung {f}
Gusto {m} [österr., südd..: Geschmack, Vorliebe]
to taste {adv}: nach Geschmack
to my taste: nach meinem Geschmack
to taste good: munden [geh.]
to taste blood: Blut schmecken
idiom Blut lecken
to taste burnt: brenzlig schmecken
to taste cheesy: nach Käse schmecken
to taste muttony: gastr. nach Hammel schmecken
bad taste: Geschmacklosigkeit {f}
schlechter Geschmack {m}
off-taste: Beigeschmack {m}
acid taste: saurer Geschmack {m}
fine taste: Schmackhaftigkeit {f}
mild taste: milder Geschmack {m}
nice taste: guter Geschmack {m}
pure taste: unverdorbener Geschmack {m}
taste buds: Geschmacksnerven {pl}
anat. Geschmacksknospen {pl}
taste test: Geschmackstest {m}
winy taste: weinartiger Geschmack {m}
acrid taste: bitterer Geschmack {m}
scharfer Geschmack {m}
after taste: Nachgeschmack {m}
corky taste: korkiger Geschmack {m}
Geschmack {m} nach Kork
harsh taste: herber Geschmack {m}
metal taste: Metallgeschmack {m}
nasty taste: widerlicher Geschmack {m}
sharp taste: scharfer Geschmack {m}
spicy taste: würziger Geschmack {m}
tarry taste: Teergeschmack {m}
taste zones: Geschmackszonen {pl}
bitter taste: bitterer Geschmack {m}
cheesy taste: Käsegeschmack {m}
public taste: Publikumsgeschmack {m}
sickly taste: widerlicher Geschmack {m}
taste shaper: Geschmacksformer {m}
popular taste: Publikumsgeschmack {m}
refined taste: edler Geschmack {m}
feiner Geschmack {m}
acquired taste: anerzogener Geschmack {m}
artistic taste: künstlerischer Geschmack {m}
art Kunstgeschmack {m}
delicate taste: erlesener Geschmack {m}
verwöhnter Geschmack {m}
garlicky taste: Knoblauchgeschmack {m}
metallic taste: Metallgeschmack {m}
peculiar taste: eigenartiger Geschmack {m}
pleasant taste: Wohlgeschmack {m}
different taste: anderer Geschmack {m}
expensive taste: teurer Geschmack {m}
taste adventure: Geschmackserlebnis {n}
abominable taste: scheußlicher Geschmack {m}
consummate taste: vollendeter Geschmack {m}
factitious taste: unnatürlicher Geschmack {m}
prevailing taste: Zeitgeschmack {m}
taste impression: Geschmackseindruck {m}
taste perception: Geschmackswahrnehmung {f}
taste preference: Geschmacksvorliebe {f}
contemporary taste: Zeitgeschmack {m}
taste bud: anat. Geschmacksnerv {m}
anat. Geschmackszelle {f}
anat. Geschmacksbecher {m}
taste bud [Gemma gustatoria, Caliculus gustatorius]: anat. Geschmacksknospe {f}
taste tester: jobs Geschmackstester {m}
taste blindness: med. Ageusie {f}
med. Geschmacksblindheit {f}
gamy taste: gastr. Wildgeschmack {m}
gastr. angegangener Geschmack {m} [Hautgout]
hoppy taste: gastr. Hopfengeschmack {m}
taste sensations: biol. Geschmacksempfindungen {pl}
foreign taste: food Fremdgeschmack {m}
for my taste: für meinen Geschmack
in bad taste {adj} {adv}: stillos
geschmacklos
in poor taste {adj} {adv}: geschmacklos
salt to taste: Salz nach Belieben
clear in taste {adj}: rein schmeckend
as regards taste {adj} {adv}: geschmacklich
as regards taste: was den Geschmack betrifft
neutral in taste {adj}: geschmacksneutral
in doubtful taste: von zweifelhaftem Geschmack
of doubtful taste: von zweifelhaftem Geschmack
according to taste: nach Geschmack
dem Geschmack entsprechend
depending on taste: nach Geschmack
comparable in taste {adj}: geschmacklich vergleichbar
(to taste) moreish [Br.] [coll.]: gastr. nach mehr (schmecken)
an acquired taste: idiom etwas für Kenner

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten