dict.cc Wörterbuch :: temperature :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: temperature

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

NOUN

a temperature | temperatures

temperature: Temperatur {f}
med. Fieber {n}
temperature-limited {adj}: temperaturbegrenzt
temperature-related {adj}: temperaturbezogen
temperature-resistant {adj}: temperaturbeständig
temperature-sensitive {adj}: temperaturabhängig
temperaturempfindlich
temperature-controlled {adj}: klimatisiert
temperaturgesteuert
temperature-compensated {adj}: temperaturkompensiert
temperature stable {adj}: tech. temperaturstabil
temperature-dependent {adj}: tech. temperaturabhängig
air temperature: Lufttemperatur {f}
day temperature: Tagestemperatur {f}
low temperature: niedrige Temperatur {f}
top temperature: Höchsttemperatur {f}
body temperature: Körpertemperatur {f}
cave temperature: Höhlentemperatur {f}
high temperature: hohe Temperatur {f}
mean temperature: mittlere Temperatur {f}
Durchschnittstemperatur {f}
oven temperature: Ofenhitze {f} [Ofentemperatur, als variable, regulierbare Größe]
room temperature: Innentemperatur {f}
Zimmertemperatur {f}
temperature rise: Erwärmung {f}
Temperaturanstieg {m}
Temperaturerhöhung {f}
temperature unit: Temperatureinheit {f}
plate temperature: Plattentemperatur {f}
temperature curve: Fieberkurve {f}
Temperaturkurve {f}
temperature range: Temperaturbereich {m}
water temperature: Wassertemperatur {f}
baking temperature: Backtemperatur {f}
excess temperature: Übertemperatur {f}
firing temperature: Brenntemperatur {f}
indoor temperature: Innentemperatur {f}
inside temperature: Innentemperatur {f}
lowest temperature: Tiefsttemperatur {f}
mixing temperature: Mischungstemperatur {f}
normal temperature: Normaltemperatur {f}
normale Temperatur {f}
return temperature: Rücklauftemperatur {f}
safety temperature: Absicherungstemperatur {f}
temperature change: Temperaturwechsel {m}
Temperaturänderung {f}
temperature charts: Fiebertabellen {pl}
temperature factor: Temperaturfaktor {m}
temperature swings: Temperaturschwankungen {pl}
temperature switch: Temperaturschalter {m}
ambient temperature: Raumtemperatur {f}
Außentemperatur {f}
Umgebungstemperatur {f}
average temperature: Durchschnittstemperatur {f}
boiling temperature: Siedetemperatur {f}
coolant temperature: Kühlmitteltemperatur {f}
Kühlflüssigkeitstemperatur {f}
falling temperature: fallende Temperatur {f}
furnace temperature: Feuerraumtemperatur {f}
highest temperature: Höchsttemperatur {f}
initial temperature: Anfangstemperatur {f}
maximum temperature: Höchsttemperatur {f}
obere Temperaturgrenze {f}
melting temperature: Schmelztemperatur {f}
minimum temperature: untere Temperaturgrenze {f}
nominal temperature: Nenntemperatur {f}
outdoor temperature: Außentemperatur {f}
storage temperature: Lagerungstemperatur {f}
Aufbewahrungstemperatur {f}
surface temperature: Oberflächentemperatur {f}
temperature control: Temperaturüberwachung {f}
temperature profile: Temperaturverlauf {m}
temperature program: Temperaturprogramm {n}
working temperature: Betriebstemperatur {f}
freezing temperature: Gefrierpunkt {m}
ignition temperature: Zündtemperatur {f}
kindling temperature: Entflammungstemperatur {f}
moderate temperature: gemäßigte Temperatur {f}
response temperature: Ansprechtemperatur {f}
slumping temperature: Erweichungstemperatur {f}
solution temperature: Lösungstemperatur {f}
temperature accuracy: Temperaturgenauigkeit {f}
temperature gradient: Temperaturgefälle {n}
excessive temperature: Übertemperatur {f}
überhöhte Temperatur {f}
explosion temperature: Explosionstemperatur {f}
operating temperature: Arbeitstemperatur {f}
reference temperature: Bezugstemperatur {f}
restoring temperature: Rückstelltemperatur {f}
room temperature <RT>: Raumtemperatur {f} <RT>
soldering temperature: Löttemperatur {f}
squatting temperature: Erweichungstemperatur {f}
subnormal temperature: Untertemperatur {f}
temperature deviation: Temperaturabweichung {f}
temperature indicator: Temperaturanzeige {f}
Temperaturindikator {m}
temperature stability: Temperaturstabilität {f}
windchill temperature: Windchill-Temperatur {f}
decreasing temperature: fallende Temperatur {f}
saturation temperature: Sättigungstemperatur {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten