Englisch-Deutsch-Wörterbuch: thimble |
|
- thimble
- Fingerhut {m}tools
Kausch {f}naut. Schneiderfingerhut {m}tools Nähring {m}tools Zahnstumpfkappe {f}dent. Kausche {f}tech.
- extraction thimble
- Extraktionshülse {f}acad.tools
- rope thimble
- Seilkausche {f}
- rubber thimble
- Blattwender {m} [Gummi-Zählfingerling]
- thimble chamber
- Fingerhutkammer {f}MedTech.
- thimble crown
- Fingerhutkrone {f}dent.
- thimble measure
- Messbecher {m}gastr.
- thumb thimble
- Däumling {m} [Daumenschutzkappe]
- spring hook with thimble
- Karabinerhaken {m} mit Kauschetech.
- a storm in a thimble [Br.]
- ein Sturm {m} im Wasserglasidiom
- fairy's thimble [Campanula cochlearifolia, syn.: C. bellardi, C. notata, C. pusilla, C. tenella]
- Niedrige Glockenblume {f}bot.T
- fairy's thimble [Campanula cochlearifolia, syn.: C. pusilla]
- Kleine Glockenblume {f}bot.T
Zwerg-Glockenblume / Zwergglockenblume {f}bot.T
- lady's thimble [Campanula rotundifolia, syn.: C. alaskana, C. dubia, C. heterodoxa, C. intercedens, C. petiolata, C. sacajaweana]
- Gemeine Glockenblume {f}bot.T
- lady's thimble [Campanula rotundifolia] [bluebell]
- Rundblättrige Glockenblume {f}bot.T
Grasglockenblume / Gras-Glockenblume {f}bot.T
- narcissus thimbleweed / narcissus thimble-weed [Can.] [Anemone narcissiflora, syn.: Anemonastrum narcissiflorum]
- Berghähnlein {n}bot.T
Berghähnchen {n}bot.T Narzissen-Windröschen {n}bot.T Narzissenblütiges Windröschen {n}bot.T
- thimble lily [Lilium bolanderi]
- Fingerhut-Lilie / Fingerhutlilie {f}bot.T
- yellow woodland thimble-weed [Anemone ranunculoides]
- Gelbe Anemone {f}bot.T
Goldwindröschen {n}bot.T Gelbes Windröschen {n}bot.T
- yellow woodland thimble-weed / thimbleweed [Anemone ranunculoides, syn.: Anemonoides ranunculoides]
- Goldwindröschen {n}bot.T
(Gewöhnliches) Gelbes Windröschen {n}bot.T
|
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen.
Mehr dazuEnthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen!
Fragen und Antworten