| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: this year |
- this year {adv}
- heuer [südd.] [österr.] [schweiz.]
- this year
- dieses Jahr {n}
- of this year
- dieses Jahres <d.J.>
diesen Jahres [ugs. falsch für: dieses Jahres] - earlier this year
- Anfang des Jahres
- just for this year
- nur dieses eine Jahr
- this time next year
- um diese Zeit im nächsten Jahr
- by the end of this year
- bis Ende dieses Jahres
- at this time of the year
- zu dieser Jahreszeit
- as recently as this year
- erst dieses Jahr
- Autumn is early this year.
- Der Herbst kommt heuer zeitig.
- Maybe I'll take a staycation this year. [coll.]
- Vielleicht mach ich dieses Jahr Urlaub auf Balkonien. [ugs.]
- best time in the world this year
- sports Weltjahresbestzeit {f}
| nach oben | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten