| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: threshold |
- threshold
- Schwelle {f}
Schwellwert {m}
Türschwelle {f}
Ansprechwert {m}
Reizschwelle {f}
Schwellenwert {m}
tech. Grenzbereich {m} - low-threshold {adj}
- niederschwellig
niedrigschwellig - near-threshold {adj}
- schwellennah
- pain threshold
- Schmerzgrenze {f}
Schmerzschwelle {f} - threshold unit
- Schwellwertfunktion {f}
- alarm threshold
- Alarmschwelle {f}
- noise threshold
- Rauschgrenze {f}
Rauschschwelle {f} - threshold price
- Schwellenpreis {m}
- threshold value
- Schwelle {f}
Schwellwert {m}
Schwellenwert {m}
tech. Grenzwert {m} - energy threshold
- Energieschwelle {f}
- threshold country
- Schwellenland {n}
- threshold voltage
- Schwellenspannung {f}
- auditory threshold
- Hörgrenze {f}
- decision threshold
- Entscheidungsschwelle {f}
- stimulus threshold
- Reizschwelle {f}
Schwellenwert {m} - switching threshold
- Schaltschwelle {f}
- threshold agreement
- Gleitklausel {f}
Indexvereinbarung {f} - tolerance threshold
- Toleranzschwelle {f}
- perception threshold
- Wahrnehmungsgrenze {f}
- threshold excitation
- Schwellenreiz {m}
- threshold performance
- Schwellenleistung {f}
Leistung {f} ohne Gewinn oder Verlust - poverty threshold
- admin. Armutsgrenze {f}
econ.sociol. Armutsschwelle {f} - hearing threshold <HL>
- audio Hörschwelle {f} <HL>
- threshold energy
- chem. Aktivierungsenergie {f}
- sensitivity threshold
- dent.med. Reizschwelle {f}
- threshold countries
- econ.pol. Schwellenländer {pl}
- threshold switch
- electr. Schwellwertschalter {m}
- squelch threshold
- electr. Rauschsperrenschwelle {f}
- submarine threshold
- geol. unterseeische Schwelle {f}
- threshold dose
- med. Schwellendosis {f}
- renal threshold
- med. Nierenschwelle {f}
- glucose threshold
- med. Glukoseschwelle {f}
- sensory threshold
- med. Empfindungsschwelle {f}
- sensation threshold
- med. Empfindungsschwelle {f}
- threshold percussion
- med. Schwellenwertperkussion {f}
- threshold potential
- med.phys. Schwellenpotential {n}
- election threshold
- pol. Sperrklausel {f}
- inhibition threshold
- psych. Hemmschwelle {f}
- ablation threshold
- tech. Abtragsschwelle {f}
- pressure threshold
- tech. Druckschwelle {f}
- interference threshold
- tech. Störschwelle {f}
- below the threshold
- unter der Schwelle
- pick-up threshold
- Ansprechgrenze {f}
- short-term threshold
- Kurzzeitgrenzwert {m}
- threshold of hearing
- Hörschwelle {f}
- threshold limit value
- Schwellengrenzwert {m}
- threshold of perception
- Wahrnehmungsschwelle {f}
- threshold of discomfort
- audio Unbehaglichkeitsschwelle {f}
- threshold of discomfort <TD>
- audio Schmerzgrenze {f}
- hearing threshold level <HTL>
- audio Hörschwelle {f}
- permanent threshold shift <PTS>
- audio permanente Hörschwellenverschiebung {f} <PTS>
- temporary threshold shift <TTS>
- audio temporäre Hörschwellenverschiebung {f} <TTS>
audio vorübergehende Hörschwellenverschiebung {f} <TTS> - flush metal threshold <FMT>
- constr. bündige Metalltürschwelle {f}
- threshold of sensitivity
- dent.med. Empfindlichkeitsschwelle {f}
- cut-off threshold
- electr. Abschaltschwelle {f}
- threshold of originality [copyright law]
- law Werkhöhe {f}
law Gestaltungshöhe {f}
law (genügende) Schöpfungshöhe {f} [Urheberrecht] - threshold stopping time
- math. Schwellenstoppzeit {f}
- pressure perception threshold <PPT>
- med. Schwelle {f} der Druckempfindung <SDE>
- vibration perception threshold <VPT>
- med. Schwelle {f} der Vibrationsempfindung <SVE>
- exceedance threshold value
- tech. Grenzwertüberschreitung {f}
- absolute threshold of pain
- Schmerzgrenze {f} [Lautstärke]
- absolute threshold of hearing <ATH>
- Hörschwelle {f}
untere Hörgrenze {f} - income threshold for compulsory insurance
- insur.law Versicherungspflichtgrenze {f}
- From Threshold to Threshold
- Flit. Von Schwelle zu Schwelle [Paul Celan]
- The Lurker at the Threshold [H. P. Lovecraft, August Derleth]
- Flit. Das Tor des Verderbens
- Threshold
- FTV Nemesis – Der Angriff
- On the Threshold to Eternity [Vincent van Gogh]
- artF An der Schwelle der Ewigkeit
| nach oben | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten