dict.cc Wörterbuch :: through :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: through

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	through \| throughs
	SYNO	done \| through \| through with ...
	done \| through \| through with through \| through and through © Princeton University

through {adv} {prep}: durch
through {adv}: zu Ende
hindurch
durch- [in Verbindung mit Verben, z.B. durchgehen]
through {adj}: durchgehend
through {prep} [Am.]: bis (einschließlich)
through {prep} [by means of]: mittels [+Gen.]
through {prep} [as a result of]: wegen [+Gen., ugs. auch +Dat.]
aufgrund von [+Dat.]
all through: durch und durch
bit through: zerbiss
cut through {past-p}: durchschnitten
cut through {adj} {past-p}: durchgeschnitten
see-through {adj}: durchsichtig
through the {prep+art}: durchs [Präp. + Art.: durch das]
wet through {adj}: triefend nass
triefnass [ugs.]
triefend vor Nässe
durch und durch nass
wet through: ganz durchnässt
gone through {past-p}: durchgegangen
read through {past-p}: durchgelesen
seen through {past-p}: durchgeschaut
shot through {adj} {past-p}: durchgeschossen
swum through {past-p}: durchgeschwommen
through fear {adv}: aus Angst
through here {adv}: hierdurch
hier hindurch
through this {adv}: hierdurch
worn through {adj}: abgenutzt
worn through {adj} {past-p}: abgetragen
durchgewetzt
drawn through {past-p}: durchgezogen
flown through {past-p}: durchflogen
durchgeflogen
grown through {past-p}: durchgewachsen
waded through {past-p}: durchwatet
asking through: durchfragend
biting through: zerbeißend
durchbeißend
bitten through {adj} {past-p}: durchgebissen
broken through {past-p}: durchgebrochen
button-through {adj}: durchgeknöpft
flying through: durchfliegend
forced through {past-p}: durchgedrängt
guided through {past-p}: durchgeschleust
leafed through {past-p}: durchblättert
durchgeblättert
looked through {past-p}: durchgeblickt
midway through: mitten in
midway through {prep}: Mitte [+Gen.]
passed through {past-p}: durchlaufen
passed through {past-p} {vi}: durchgelaufen
plated-through {adj}: durchplattiert
durchkontaktiert
pushed through {past-p}: durchgedrückt
rusted through {adj} {past-p}: durchgerostet
sailed through {past-p}: durchgesegelt
seeing through: durchschauend
seeped through {past-p}: durchgesickert
soaked through {adj}: durchnässt
patschnass [ugs.]
struck through {adj} {past-p}: durchgestrichen
wading through {pres-p}: durchwatend
worked through {adj} {past-p}: durchgearbeitet
burning through: durchbrennend
chilled through {adj}: verfroren [durchgefroren]
cutting through: durchschneidend
drawing through: durchziehend
flowing through: durchfließend
forcing through: durchdrängend
glanced through {past-p}: überflogen [book, paper]
growing through: durchwachsend
guiding through: durchschleusend
halfway through: halbwegs
zur Hälfte
auf halbem Wege
zur Hälfte fertig
inmitten [Verlauf]
halb durch [Verlauf]
in der Mitte [Verlauf]
nach der Hälfte [Verlauf]
leafing through: durchblätternd
looking through: durchblickend
marched through {past-p}: durchgewandert
passing through: durchlaufend
auf der Durchfahrt
auf der Durchreise
plowing through: durchackernd
putting through: durchsetzend
reading through: durchlesend
rushing through: durcheilend
sailing through: durchsegelnd
seeping through {pres-p}: durchsickernd
shining through: durchleuchtend
through nurture {adv}: durch Erziehung
working through: durcharbeitend
breaking through: durchbrechend
skimming through: blätternd
squeezed through {past-p}: durchgezwängt

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten