| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ties |
- ties
- verschnürt
Bänder {pl}
Verbundenheit {f}
Verbindungen {pl}
Verknüpfungen {pl}
clo. Schlipse {pl}
clo. Krawatten {pl} - [sb.] ties
- [jd.] knüpft
- ties [Am.]
- rail Schwellen {pl}
- [sb.] ties up
- [jd.] verschnürt
- to invigorate ties
- Beziehung beleben
- to cement ties [fig.]
- eine Beziehung festigen
Zusammenarbeit festigen
eine Verbindung festigen - blood ties
- verwandtschaftliche Bande {pl}
- family ties
- Familienbande {pl}
Familienzusammenhalt {m} - kinship ties
- Verwandtschaftsbande {pl}
- straps, ties
- Zugbänder {pl}
- diplomatic ties
- diplomatische Beziehungen {pl}
- Eye-ties [coll.: usu. derog.] [short for Italians, pronounced "Eye-talians"]
- Italiener {pl}
- economic ties
- econ. wirtschaftliche Verbindungen {pl}
- cable ties
- electr.tech. Kabelbinder {pl}
- bow ties [pasta]
- gastr. Schmetterlingsnudeln {pl}
- trade ties {pl}
- pol. Handelsbeziehungen {pl}
- zip ties
- tech. Kabelbinder {pl}
- to establish close ties
- enge Beziehungen knüpfen
- to cut all one's ties
- alle Verbindungen abbrechen
- School Ties [Robert Mandel]
- Ffilm Der Außenseiter
- Blood Ties
- FTV Blood Ties – Biss aufs Blut
- Family Ties
- FTV Familienbande
FTV Jede Menge Familie
| nach oben | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten