dict.cc Wörterbuch :: to bound :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to bound

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» to | bound

	VERB	to bind \| bound \| bound binding \| binds
	VERB	to bound \| bounded \| bounded bounding \| bounds

to bound: begrenzen
beschränken
springen [sich springend fortbewegen]
umgrenzen
to bound [spring]: hüpfen
to be bound: gebunden sein
to eight-bound: abgrenzen
to be bound by sth. [e.g. contract, offer]: sich an etw. gebunden halten [z. B. Vertrag, Angebot]
to be bound for...: unterwegs nach... sein
to be bound over: fest verpflichtet sein
to be duty bound: verpflichtet sein
to be egg bound: von Legenot betroffen seinagr.orn.
to be ice-bound: im Eis eingeklemmt sein
to be bound and determined: fest entschlossen sein
to be bound by sth. to sb./sth. [e.g. contract, offer]: durch etw. an jdn./etw. gebunden sein [z. B. Vertrag, Angebot]
to be bound for Frankfurt: auf dem Weg nach Frankfurt sein
to be bound for home: auf dem Heimweg sein
to be bound to do sth.: etw. bestimmt tun werden
verpflichtet sein, etw. zu tun
to be bound to occur: sich zwangsläufig ergeben
praktisch vorprogrammiert sein
to be bound to secrecy: zur Verschwiegenheit verpflichtet sein
to be bound under oath: unter Eid sein
to be bound up with: verbunden sein mit
to be out of bound: außerhalb der Abgrenzung sein / liegenmath.
außerhalb der Grenzen (der spielbaren Geländefläche) sein [Golf]sports
to be bound by a contract: vertraglich verpflichtet sein
to be bound to professional secrecy: zur Wahrung des Berufsgeheimnisses verpflichtet sein
to be bound to socage service: robotpflichtig [österr.] [fronpflichtig] seinhist.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten