Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to harm
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to harm
to harm
beschädigen
verletzen
schaden
schädigen [gesundheitlich]
lädieren
to harm sth.
etw. beeinträchtigen
etw. Eintrag tun [veraltet od. geh. für: beeinträchtigen]
to harm sb.
jdm. ein Leid antun
jdm. etw. zuleide tun
to cause harm
schädigen
to do harm
Schaden anrichten
Schaden verursachen
to do sb. harm
jdm. ein Leid tun
jdm. Schaden zufügen
to harm oneself
sich [Dat.] schaden
to self-harm
sich selbst verletzen
to wish sb. harm
jdm. übelwollen
jdm. übel wollen [alt]
to cause harm to sb.
jdm. Schaden zufügen
to come to harm
Schaden erleiden
to do harm to sb.
jdm. schaden
jdm. Schaden zufügen
to do harm to sth.
etw. verletzen
etw. beschädigen
etw. [Dat.] Abbruch tun
to mean no harm
es nicht böse meinen
to preserve from harm
vor Schaden bewahren
gegen Schaden schützen
to be in harm's way
in Gefahr sein
to be unable to harm sb.
jdm. nichts anhaben können
to cause great harm to sb.
jdm. großen Schaden zufügen
to cause grievous bodily harm
schwere Verletzungen zufügen
to come to no harm
keinen Schaden erleiden
to do serious harm to sth.
etw. erheblichen Schaden zufügen
to not mean any harm
sich (gar) nichts Böses dabei denkenidiom
to see no harm in sth.
kein Arg an etw. finden [geh.] [veraltet]
to be able to harm / damage sth.
etw. etwas anhaben können
to be out of harm's way
an einem sicheren Platz sein
to cause harm to U.S. industry
der amerikanischen Industrie Schaden zufügen
to do more harm than good
mehr schaden als nützen
to get sb. out of harm's way
jdn. in Sicherheit bringen
to keep out of harm's way
sich auf der sicheren Seite bewegenidiom
to keep sb./sth. out of harm's way
jdn./etw. vor Schaden bewahren
to not harm a hair on sb.'s head [coll.]
jdm. kein Haar krümmen [ugs.]idiom
to put oneself in harm's way
sich Gefahren aussetzen
to remove sb./sth. out of harm's way
jdn./etw. in Sicherheit bringen
nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten