dict.cc Wörterbuch :: to know :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to know

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» to | know

VERB

to know | knew | known
knowing | knows

to know: kennen
wissen
können
verstehen [wissen]
to know sb.: jdn. kennen
to know (sth.): (über etw.) Bescheid wissen
to know sb. [in the biblical sense]: jdn. erkennen [im biblischen Sinn]bibl.
to hardly know sb.: jdn. kaum kennen
to know about sth.: von etw. wissen
(über etw.) Bescheid wissen
sich in / mit / bei etw. auskennen
to know better: es besser wissen
to know of sth.: etw. kennen
to know sb.'s likes: wissen, was jd. mag
to know sb./sth. well: jdn./etw. gut kennen
to know scarcely: kaum ahnen
kaum wissen
to know sth. backwards: etw. in- und auswendig kennen
to know sth. from sth. [differentiate]: etw. von etw. unterscheiden (können)
to know that: wissen, dass
to let know: Bescheid geben
to let sb. know: jdn. informieren
jdm. Bescheid geben
jdm. Bescheid sagen
(es) jdn. wissen lassen
to let sb. know sth.: jdm. etw. mitteilen
jdn. etw. wissen lassen
to come to know: herausfinden
to come to know sb.: jdn. kennenlernen
jdn. kennen lernen [Rsv.]
to come to know sth.: etw. erfahren
to demand to know: verlangen zu erfahren
to get to know: hören
to get to know sb.: jdn. kennenlernen
jdn. kennen lernen [Rsv.]
to get to know sth.: etw. erfahren
etw. kennenlernen
etw. kennen lernen [Rsv.]
to know all about sth.: über etw. gut Bescheid wissen
to know dick about sth. [vulg.]: einen Dreck von etw. verstehen [derb]
einen Scheiß von etw. verstehen [vulg.]
einen Scheißdreck von etw. verstehen [vulg.]
to know each other: sich kennen
miteinander bekannt sein
sich untereinander kennen
to know every move: jeden Zug kennen
to know for certain: bestimmt wissenidiom
to know from experience: aus Erfahrung wissen
to know from hearsay: vom Hörensagen wissen
to know how sb. feels: wissen, wie jdm. zumute ist
to know inside out: in- und auswendig kennen
to know no bounds: uferlos sein
ins Uferlose gehenidiom
to know no limit: kein Maß kennen
to know no limits: keine Grenzen kennen
to know one another: sich untereinander kennen
to know one's craft: sein Handwerk verstehen
to know one's stuff: die Materie beherrschenidiom
to know one's stuff [coll.]: sein Handwerk verstehen [ugs.]idiom
to know sb. by name: jdn. mit Namen kennen
to know sb. by sight: jdn. vom Sehen her kennen
to know sb./sth. by reputation: jdn./etw. vom Hörensagen kennen
to know sth. by intuition: etw. intuitiv wissen
to know sth. inside out: etw. in- und auswendig kennen
etw. wie seine Westentasche kennenidiom
to know sth. off pat: etw. in- und auswendig kennen
to know the answer: die Antwort wissen
to know the place: ortskundig sein
Ortskenntnis besitzen
sich (hier / dort) auskennen
to know the ropes: sich auskennen
die Schliche kennen
die Spielregeln kennen
den Bogen raushaben [ugs.]idiom
to know the ropes [coll.]: Bescheid wissen
to know the scene [coll.]: sich in der Szene auskennen [ugs.]
to know the score: Bescheid wissen
to know the way: den Weg kennen
to know the world: die Welt kennen
to let sb. know that ...: jdm. zu wissen geben, dass ...
to let you know: um es dir mitzuteilenidiom
to be in the know [coll.]: eingeweiht sein
Bescheid wissenidiom
im Bild / Bilde sein [ugs.]idiom
to come to know better: besser kennenlernen
besser kennen lernen [Rsv.]
to have / know sth. off pat [Br.] [coll.]: etw. wie aus dem Effeff können [ugs.]
to know (exactly) what's what: wissen, wo der Barthel den Most holt [ugs.] [hum.]idiom
to know all the dodges: mit allen Wassern gewaschen sein [fig.]idiom
to know everything possible about sb./sth.: alles Mögliche über jdn./etw. wissen
to know for sure that ...: (ganz) genau wissen, dass ...
to know fuck all about sth. [vulg.]: einen Scheiß über etw. wissen [vulg.]
to know how things stand [coll.]: wissen, wo man dran ist [ugs.]
wissen, wie man dran ist [ugs.]
to know how to drive: wissen, wie man Auto fährt
to know jack (shit) about sth. [vulg.]: einen Dreck von etw. verstehen [vulg.]
to know one's medicine well: sich medizinisch auskennen
to know one's own mind: wissen, was man will
to know right from wrong: (zwischen) Gut und Böse unterscheiden können
to know sb. by his walk: jdn. am Schritt erkennen

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten