|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to obstruct
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to obstruct

to obstruct
behindern
blockieren
verhindern
verstopfen
Obstruktion betreibenpol.
to obstruct sth.
etw.Akk. versperren
etw.Akk. hemmen
sich etw.Dat. in den Weg stellen [fig.] [etw. blockieren]
etw.Akk. obstruieren [geh.] [etwas zu verhindern suchen; hemmen]
to obstruct sth. [through construction]
etw.Akk. verbauen [versperren]
to obstruct sth. [by putting a piece of luggage, furniture, etc. in front of a door, etc.]
etw.Akk. zustellen [(den Zugang etc.) versperren]
to obstruct access
Zugang versperren
to obstruct business
Geschäft behindern
to obstruct proceedings
den Vorgang behindern
das Verfahren behindernlaw
to obstruct a door
eine Tür versperren
eine Tür verrammeln [ugs.]
to obstruct a passage
den Weg versperren
to obstruct a pipe
ein Rohr verstopfen
to obstruct a plan
einen Plan vereiteln
to obstruct all traffic
den ganzen Verkehr blockieren
to obstruct further development
die Weiterentwicklung verhindern
to obstruct sb.'s view of sth.
jdm. die Sicht auf etw.Akk. versperren
to obstruct the access
den Zugang versperren
to obstruct the exit
den Ausgang versperren
to obstruct the flow
den Lauf stoppen
to obstruct the light
das Licht fernhalten
to obstruct the passage
den Durchgang versperren
to obstruct the path
den Weg versperren
to obstruct the progress
den Fortschritt blockieren
to obstruct the road
die Straße versperren
to obstruct the traffic
den Verkehr behinderntraffictransp.
to obstruct the view
die Aussicht versperren
to obstruct the way
den Weg versperren
to obstruct the driver's view
die Sicht des Fahrers behindernmeteo.traffictransp.
to obstruct (the course of) justice
die Justiz behindernlaw
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung