|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to participate
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to participate

to participate
teilnehmen
mitmachen
beteiligen
teilhaben
partizipieren [geh.]
beteiligt sein
sich beteiligen
mittun [ugs.]
to participate (in)
mitbestimmen (bei)
to participate in sth.
an etw.Dat. teilhaben
an etw.Dat. teilnehmen
to participate of sth. [archaic] [have or possess (a particular quality)]
etw. an sichDat. haben [eine bestimmte Eigenschaft]
to empower sb. to participate
jdn. zur Teilnahme zulassen
to participate actively in sth.
sich in etw.Akk. einbringen
to participate in developing
sich an der Entwicklung beteiligen
to participate in doing sth.
sich an etw.Dat. beteiligen
to participate in financing
sich an der Finanzierung beteiligen
to participate fifty percent in sth.
zur Hälfte an etw.Dat. beteiligt sein
zu fünfzig Prozent an etw.Dat. beteiligt sein
to participate in a fair
sich an einer Messe beteiligen
to participate in a loss
am Verlust beteiligt sein
to participate in a project [coll.]
in ein Projekt einsteigen
to participate in a tender
an einer Ausschreibung teilnehmen
to participate in the management
sich an der Geschäftsführung beteiligen
to participate in the profit
am Gewinn beteiligt sein
to be able to participate in sth.
an etw.Dat. teilnehmen können
to participate in a profitable transaction
mitschneiden [österr.] [meist pej.]fin.
to participate in a talk show
talken [ugs.]
to participate on an equity basis
sich kapitalmäßig beteiligenfin.
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung