Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: to scream
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: to scream
to scream
schreien
kreischen
brüllen
krächzen
to scream [wind, engine, siren]
heulen [Wind, Sirene, Motor]
to scream alarm
Alarm rufen
Alarm schlagen
Alarm schreien
to scream at sb.
jdn. anbrüllen
to scream defiance
voll Hohn aufschreien
to scream out
aufschreien
to be a scream
zum Schreien sein [ugs.]idiom
umwerfend komisch sein [ugs.]idiom
to be a scream [coll.]
der Brüller sein [ugs.]idiom
to look a scream
zum Schreien aussehen
to scream bloody murder
Zeter und Mordio schreienidiom
to scream blue murder [Br.] [coll.]
mörderisch schreien
Zeter und Mordio schreienidiom
to scream blue murder [coll.]
brüllen wie am Spieß [ugs.]
to scream oneself hoarse
sich heiser schreien
to scream out orders
Befehle hinausschreien
to scream the loudest
am lautesten schreien
to scream with horror
vor Entsetzen aufschreien
to scream with laughter
vor Lachen kreischen
vor Lachen aufschreien
to scream with pain
vor Schmerz brüllen
vor Schmerz aufschreien
to scream with pleasure
vor Lust aufschreien
to shout and scream
herumtoben [ugs.]
to scream for one's life
um sein Leben schreien
to scream like a banshee
wie am Spieß schreienidiom
to scream one's head off
sich die Lunge aus dem Hals schreienidiom
to scream one's head off [coll.]
wie am Spieß schreien [ugs.]
to scream out a curse
einen Fluch hinausschreien
to scream your head off
aus Leibeskräften schreien
to scream at the top of one's voice
schreien so laut man kann
to scream one's mind to the heavens
sich die Seele aus dem Leib schreien
nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten