dict.cc Wörterbuch :: transient :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: transient

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» trans | transient

	ADJ	transient \| more transient \| most transient
	NOUN	a transient \| transients
	SYNO	transeunt \| transient \| ephemeral ...
	transeunt \| transient ephemeral \| fugacious \| passing \| short-lived \| transient \| transitory © Princeton University

transient {adj}: vorübergehend
flüchtig
kurzlebig
vergänglich
transientphys.
von kurzer Dauer [nachgestellt]
passager [nur vorübergehend auftretend (Symptome usw.)]med.spec.
transient: Übergang {m}
Transiente {f}electr.nucl.
transient [Am.]: Durchreisender {m}
transient [condition or phenomenon]: Einschwingvorgang {m}audiophys.
more transient {adj}: vergänglicher
most transient {adj}: vergänglichste
non-transient {adj}: dauerhaft
starting transient: Anlauftransiente {f}electr.
transient area: Übergangsbereich {m}
transient behavior [Am.]: Einschwingverhalten {n}electr.
transient behaviour [Br.]: Einschwingverhalten {n}electr.
transient command: nicht residentes Kommando {n}
transient current [rare for: equalizing / compensating current]: Ausgleichsstrom {m}electr.
transient elastography: transiente Elastographie {f}MedTech.TM
transient error: vorübergehender Fehler {m}
transient flow: unbeständige / instabile Strömungen {pl} [z. B. Overshoot]
transient hotel: Absteige {f} [ugs.] [Stundenhotel]
Durchgangshotel {n}gastr.travel
transient oscillation: Einschwingen {n}phys.
transient phenomenon: Einschwingphänomen {n}electr.
transient response: vorübergehende Rückwirkung {f}
Beruhigungszeit {f} [Messtechnik]
Einschwingverhalten {n}electr.
Übertragungsverhalten {n}electr.zool.
transient signal: Kurzzeitsignal {n}electr.
transient state: Übergangszustand {m}electr.engin.
transient target: Augenblicksziel {n}mil.
prolonged transient response: gedehnter Einschwingvorgang {m}electr.MedTech.
transient epileptic amnesia <TEA>: transiente epileptische Amnesie {f} <TEA>med.
transient hotel guest: Durchgangsgast {m} [Gast, der i. d. R. nur eine Nacht im Hotel verbringt]travel
transient hunter-gatherers: mobile Jäger und Sammler {pl}ethn.hist.
transient ischaemic attack <TIA> [Br.]: transitorische ischämische Attacke {f} <TIA>med.
transient ischemic attack <TIA> [Am.]: transitorische ischämische Attacke {f} <TIA>med.
transient lunar phenomena <TLP>: transiente Mondphänomene {pl}
transient-decay current: Abklingstrom {m}electr.
nearwork-induced transient myopia <NITM>: Naharbeit-induzierte transiente Myopie {f} [Rsv.]med.
naharbeitinduzierte transiente Myopie {f} [offiziell; schwer lesbar]med.
durch Naharbeit induzierte transiente Myopie {f} [offiziell; leicht lesbar]med.
transient monocular vision loss [Amaurosis fugax]: (vorübergehende) flüchtige Erblindung {f} auf einem Augemed.
transient receptor potential channels <TRP channels>: TRP-Kanäle {pl}biol.
transient voltage suppressor diode <TVS diode>: Suppressordiode {f}electr.
transient voltage surge suppressor <TVSS>: Überspannungsschutzgerät {n} <ÜSG>electr.
transient difficulty resuming regular defecation: vorübergehende Schwierigkeiten {pl} bei der Stuhlentleerungmed.
transient dissociative [conversion] disorders occurring in childhood and adolescence [ICD-10, F44.82]: transitorische dissoziative Störungen {pl} [Konversionsstörungen] in Kindheit und Jugend [ICD-10, F44.82]med.
transient, stress-related paranoid ideation: vorübergehende, durch Belastungen ausgelöste paranoide Vorstellungen {pl}psych.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten