dict.cc Wörterbuch :: trap :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: trap

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a trap \| traps
	VERB	to trap \| trapped \| trapped trapping \| traps
	SYNO	bunker \| sand trap \| trap \| snare ...
	bunker \| sand trap \| trap snare \| trap to pin down \| to trap to immobilise \| to immobilize \| to pin \| to trap to ensnare \| to entrap \| to snare \| to trammel \| to trap ambuscade \| ambush \| lying in wait \| trap cakehole \| gob \| hole \| maw \| trap \| yap © Princeton University

to trap: fangen
abfangen
einfangen
verschließen
einschließen
in einer Falle fangen
to trap sb.: jdn. in die Falle locken
trap: Falle {f}
Klappe {f}
electr. Trap {f} [Fangstelle, (Störstellen-) Haftstelle]
tech. Traps {m}
tech. Geruchverschluss {m}
MedTech.phys. Haftstelle {f}
comp.electr. Fangstelle {f}
mining Fahrt {f}
trap [pitfall]: Fallgrube {f}
trap [coll.] [mouth]: Klappe {f} [ugs.]
Fresse {f} [derb]
Schnauze {f} [derb]
anat. Pappen {f} [österr.] [derb für: Mund]
trap [coll.] [toilet cubicle]: Klosettzelle {f}
trap [chiefly historical] [carriage]: Pferdewagen {m} [für Personen]
trap [plumbing]: tech. Siphon {m} [Geruchsverschluss]
to booby-trap sth.: (durch eine versteckte Bombe) einen Anschlag auf etw. verüben
eine Bombe [einen Sprengsatz o. Ä.] in etw. verstecken
mil. etw. mit einer (versteckten) Sprengladung versehen
to honey-trap sb. [coll.]: idiom jdn. in eine Sexfalle locken [ugs.]
air trap: Windfang {m}
Geruchsverschluss {m} [Sanitärtechnik]
eel trap: Aalreuse {f}
oil trap: Ölfang {m} [Abwassertechnik]
rat trap: Rattenfalle {f}
bird trap: Vogelfalle {f}
clap-trap: Klapper {f}
Geseire {n} [ugs.] [unnützes Gerede]
Geseier {n} [ugs.] [unnützes Gerede]
Geseiere {n} [ugs.] [unnützes Gerede]
cold trap: Kühlfalle {f}
debt trap: Schuldenfalle {f}
dirt trap: Schmutzfang {m}
Schmutzfänger {m}
fish trap: Reuse {f}
Fischreuse {f}
Fuke {f} [ostfries.] [Reuse]
moth trap: Mottenfalle {f}
sand trap: Sandfang {m}
snap trap: Schlagfalle {f}
trap door: Falltür {f}
trap-door: Falltür {f}
wave trap: Sperrkreis {m}
booby trap: Falle {f}
Sprengfalle {f}
death-trap: Todesfalle {f}
drain trap: Wasserverschluss {m} [Sanitärtechnik]
error trap: Fehlerfalle {f}
mouse trap: Mausefalle {f}
Mäusefalle {f}
sound trap: Schalldämmkulisse {f}
steam trap: Dampfentlüfter {m}
stink trap: Geruchsverschluss {m} [Sanitärtechnik]
trap doors: Falltüren {pl}
water trap: Wasserfalle {f}
Wasserabscheider {m}
bullet trap: Kugelfang {m}
Geschossfang {m}
mil. Geschossfalle {f} [Gewehrgranate]
gravel trap: Kiesfang {m}
Kiesbett {n} [Schutzstreifen an Rennstrecke]
grease trap: Fettabscheider {m}
insect trap: Insektenfalle {f}
marten trap: Marderfalle {f}
stench trap: Geruchsverschluss {m}
trap window: Klappfenster {n}
cooling trap: Kühlfalle {f}
poverty trap: Armutsfalle {f}
Armutslücke {f}
tourist trap: Touristenfalle {f} [fig.]
adhesive trap: Leimfalle {f}
Klebefalle {f}
impurity trap: Störstellenhaftstelle {f}
moisture trap: Wasserfalle {f}
Wasserabscheider {m}
sunshine trap: Strahlenfalle {f} [ugs.] [Sonnenkollektor]
stereotype trap: Klischeefalle {f}
condensation trap: Kühlfalle {f}
petrol trap [Br.]: Benzinabscheider {m}
stink trap [coll.]: Geruchsverschluss {m} [WC]
gasoline trap [Am.]: Benzinabscheider {m}
glue trap [for birds]: Leimrute {f}
trap circuit: electr. Sperrkreis {m}
eclector (trap): entom. Eklektor {m}
speed trap: tra.transp. Radarfalle {f}
tra.transp. Blitzer {m} [ugs.]
tank trap: mil. Panzersperre {f}
booby-trap: mil. versteckter Sprengsatz {m}
mil. versteckte Sprengladung {f}
trap set: mus. Schlagzeug {n}
ion trap: phys. Ionenfalle {f}
electron trap: phys. Elektronenfalle {f}
trap shooting: sports Wurfscheibenschießen {n}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten