dict.cc Wörterbuch :: treatment :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: treatment

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	a treatment \| treatments
	SYNO	intervention \| treatment \| handling ...
	intervention \| treatment handling \| treatment discourse \| discussion \| treatment © Princeton University

treatment: Verfahren {n}
Behandlung {f}
Bearbeitung {f}
Betrachtung {f}
med. Heilbehandlung {f}
med. (ärztliche) Versorgung {f} [einer Wunde etc.]
after treatment: nach Behandlung
requiring treatment {adj}: behandlungsbedürftig
beyond treatment {adj}: med. austherapiert
treatment-resistant {adj}: med. behandlungsresistent
to undergo treatment: sich einer Behandlung unterziehen
to administer treatment: med. eine Behandlung vornehmen
bad treatment: schlechte Behandlung {f}
ill-treatment: Misshandlung {f}
schlechte Behandlung {f}
mud treatment: Moorbehandlung {f}
tax treatment: steuerliche Behandlung {f}
fair treatment: anständige Behandlung {f}
free treatment: kostenlose Behandlung {f}
heat treatment: Diathermie {f}
Hitzebehandlung {f}
Wärmebehandlung {f}
milk treatment: Milchbehandlung {f}
post-treatment: Nacharbeit {f}
Nachbehandlung {f}
same treatment: gleiche Behandlung {f}
treatment area: Behandlungsbereich {m}
treatment data: Behandlungsdaten {pl}
treatment goal: Behandlungsziel {n}
treatment time: Behandlungszeit {f}
acute treatment: dringende Behandlung {f}
after-treatment: Nachbehandlung {f}
ample treatment: umfangreiche Behandlung {f}
cruel treatment: unmenschliche Behandlung {f}
early treatment: Frühbehandlung {f}
error treatment: Fehlerbehandlung {f}
harsh treatment: strenge Behandlung {f}
prior treatment: Vorbehandlung {f}
rough treatment: derbe Behandlung {f}
treatment couch: Behandlungsliege {f}
treatment plant: Aufbereitungsanlage {f}
waste treatment: Abfallbehandlung {f}
water treatment: Wasserreinigung {f}
Wasseraufbereitung {f}
Wasserbehandlung {f} [Aufbereitung]
beauty treatment: Schönheitskur {f}
Kosmetik {f} [Schönheitspflege]
refuse treatment: Abfallbehandlung {f}
severe treatment: harte Behandlung {f}
strenge Behandlung {f}
shabby treatment: elende Behandlung {f}
schäbige Behandlung {f}
social treatment: Sozialtherapie {f}
drastic treatment: Rosskur {f} [ugs.]
heating treatment: Erwärmung {f}
hormone treatment: Hormonbehandlung {f}
special treatment: Sonderbehandlung {f}
Spezialbehandlung {f}
Extrawurst {f} [ugs.]
thermal treatment: Wärmebehandlung {f}
treatment options: mögliche Behandlungen {pl}
Behandlungsmöglichkeiten {pl}
treatment success: Behandlungserfolg {m}
uniform treatment: gleichmäßige Behandlung {f}
chemical treatment: chemische Behandlung {f}
cosmetic treatment: Schönheitspflege {f}
delicate treatment: zartfühlende Behandlung {f}
effluent treatment: Abwasseraufbereitung {f}
physical treatment: physische Behandlung {f}
separate treatment: Sonderreglung {f}
treatment capacity: Aufbereitungsleistung {f}
treatment facility: Behandlungsanlage {f}
treatment modality: Behandlungsmethode {f}
wrongful treatment: ungerechte Behandlung {f}
degrading treatment: entwürdigende Behandlung {f}
inpatient treatment: stationäre Behandlung {f}
secondary treatment: Nachbehandlung {f} von Abwässern
accounting treatment: buchhalterische Behandlung {f}
ambulatory treatment: ambulante Behandlung {f}
outpatient treatment: ambulante Behandlung {f}
reciprocal treatment: Gegenseitigkeit {f}
wastewater treatment: Abwasserreinigung {f}
humiliating treatment: erniedrigende Behandlung {f}
replacement treatment: Ersatzbehandlung {f}
contumelious treatment: Verachtung {f}
preferential treatment: Begünstigung {f}
Vorzugsbehandlung {f}
Ansehen {n} der Person
bevorzugte Behandlung {f}
treatment installation: Aufbereitungsanlage {f}
discriminating treatment: diskriminierende Behandlung {f}
discriminatory treatment: Ungleichbehandlung {f}
colour-treatment [Br.]: Farbenbehandlung {f}
treatment center [Am.]: Behandlungszentrum {n}
treatment centre [Br.]: Behandlungszentrum {n}
tertiary treatment [effluent polishing]: dritte Reinigungsstufe {f} [Abwasserbehandlung]
spa treatment [e.g. facials and body treatments]: Kurbehandlung {f}
stoss treatment: pharm. Stoßbehandlung {f}
methadone treatment: pharm. Methadonbehandlung {f}
proper treatment: spec. geeignete Behandlung {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten