Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   SV   FR   PT   LA   NL   SK   ES   BG   CS   HR   NO   TR   PL   DA   EL   |   HU   SK   PL   NL   SQ   FR   RU   SV   IT   CS   DA   NO   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: trunk
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: trunk
trunk [Am.]
Gepäckraum {m}automot.
Kofferraum {m}automot.
trunk [main stem of a tree]
Baumstamm {m}bot.
trunk
Rumpf {m}anat.
Rüssel {m} [von Elefanten]zool.
Koffer {m}
Stamm {m}bot.for.
Leib {m} [geh.] [Rumpf]anat.
Anschlusskabel {n}
Körperstamm {m}anat.
Hauptentwicklungszweig {m}comp.
trunk [for packing]
Truhe {f} [großer Koffer]
trunk [telephone line]
Amt {n} [veraltend] [Amtsleitung]telecom.
trunk [large box]
Schrankkoffer {m}travel
address trunk
Adresspfad {m}
atomic trunk
Atomrumpf {m}
birch trunk
Birkenstamm {m}
brachiocephalic trunk [Truncus brachiocephalicus]
Arm-Kopf-Gefäßstamm {m}anat.
cabin trunk
Schiffskoffer {m}
Kabinenkoffer {m}travel
car trunk [Am.]
Kofferraum {m}automot.
clothes trunk
Kleiderkoffer {m}
elephant trunk [coll.]
Elefantenrüssel {m} [ugs.] [zur Betoneinbringung]tech.
elephant's trunk
Elefantenrüssel {m}zool.
escape trunk
Schleusenkammer {f}
fashion trunk [mens' underwear]
kurze enganliegende Boxershorts {pl}cloth.
nerve trunk
Nervenstamm {m}anat.
oak trunk
Eichenstamm {m}bot.
pulmonary trunk [Truncus pulmonalis]
Lungenstamm {m}anat.
steamer trunk
Überseekoffer {m}travel
steel trunk
Stahlkoffer {m} [großer Koffer, Transportcontainer, Lkw-Aufbau]
sympathetic trunk [Truncus sympathicus]
Grenzstrang {m}anat.
tie trunk
Querverbindung {f}
toy trunk
Spielzeugtruhe {f}furn.toys
tree trunk
Baumstamm {m}
trunk cable
Verbindungskabel {n}
trunk call [dated] [esp. Br.]
Ferngespräch {n}telecom.
trunk circuit
Hauptleitung {f}
trunk circumference [trees]
Stammumfang {f}bot.
trunk deck [Am.]
Kofferraumhaube {f}automot.
Kofferraumdeckel {m}automot.
trunk deformity
Rumpfdeformität {f}med.
trunk diameter
Stammdurchmesser {m}bot.
trunk exchange
Fernamt {n} [Telefonvermittlung]telecom.
trunk floor [Am.]
Kofferraumboden {m}automot.
trunk handle [Am.]
Kofferdeckelgriff {m}automot.
trunk lid [Am.]
Heckdeckel {m}automot.
Kofferraumhaube {f}automot.
Kofferraumdeckel {m}automot.
trunk line
Hauptleitung {f}
Amtsleitung {f}telecom.
Anschlussgleis {n}rail
trunk liner [Am.]
Kofferraumwanne {f}automot.
trunk musculature
Rumpfmuskulatur {f}anat.
trunk offer
Aufschalten {n} [Vermittlungstechnik: mit bereits besetztem Anschluss verbinden]
trunk road [Br.]
Fernverkehrsstraße {f}
Hauptverkehrsstraße {f} [für Fernverkehr]
Fernstraße {f}transp.
trunk rotation
Rumpfdrehung {f}med.sports
ventilation trunk
Lüftungsschacht {m} [Schiff, Umluftanlage, etc.]
wardrobe trunk
Schrankkoffer {m}
wicker trunk
Schließkorb {m} [aus Weidenholz]
to carry a trunk
einen Koffer tragen
cervical sympathetic trunk <CST>
Halssympathicus {m}med.
elephant trunk snake [Acrochordus arafurae]
Araura-Warzenschlange {f}zool.
elephant trunk snake [Acrochordus javanicus]
Javanische Warzenschlange {f}zool.
elephant's trunk nebula
Elefantenrüssel-Nebel {m}astron.
musculature of trunk
Rumpfmuskulatur {f}anat.
slotted (cable) trunk
Verdrahtungskanal {m}
subscriber trunk dial
Selbstwählfernverkehr {m}
subscriber trunk dialling <STD> [Br.]
Selbstwählfernverkehr {m}telecom.
tree trunk burial
Baumsargbestattung {f}archaeo.
tree trunk coffin
Baumsarg {m}hist.
tree trunk protection
Stammschutz {m}for.
tree trunk vibrator
Baumstammschüttler {m}agr.
trunk road system [Br.]
hochrangiges Straßennetz {n}transp.
to carry the trunk downstairs
den Koffer hinuntertragen
to carry the trunk upstairs
den Koffer hinauftragen
to cut at the trunk
am Boden abschneiden
height of the trunk
Stammhöhe {f}hort.
network of trunk roads
Fernstraßennetz {n}
trunk of a tree
Baumstamm {m}bot.
to carry the trunk down the stairs
den Koffer hinuntertragen
to carry the trunk up the stairs
den Koffer hinauftragen
to cut down a tree trunk
einen Baumstumpf zurückschneiden
hollow trunk (of a tree)
Baumhöhle {f}
nach oben | home© 2002 - 2014 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten