dict.cc Wörterbuch :: turning :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: turning

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» turn | turning

	NOUN	a turning \| turnings
	VERB	to turn \| turned \| turned turning \| turns
	SYNO	turn \| turning
	turn \| turning © Princeton University

turning {adj}: drehend
wendend
schaltend
turning {adj} [wood]: drechselnd
turning: Drehen {n} [zerspanendes Fertigungsverfahren]engin.tech.tools
Querstraße {f}
Wechsel {m}
Drehung {f}
Abdrehen {n}
Wendung {f}
Abbiegung {f}
Verfärbung {f} [von Blättern]
turning [Br.]: Abzweigung {f}tra.
by turning [through]: durch Verdrehen [um]tech.
turning about: kehrtmachend
turning down: umklappend
turning grey [Br.]: ergrauend
turning into: einbiegend
turning off {adj}: abdrehend
turning on: andrehend
turning over: umblätternd
turning pale: erblassend
turning round {adj}: umlenkend
turning to: zukehrend
turning up {adj}: aufbindend
CNC turning: CNC-Drehen {n}tech.
continual turning: stetiges Wenden {n}
final turning: Fertigdrehen {n}material
flow turning: Abstreckdrücken {n} [Umformtechnik]tech.
hard turning: Hartdrehen {n}material
longitudinal turning: Längsdrehen {n} [Drehverfahren bei der Werkstückbearbeitung]tech.tools
page turning: Blättern {n}
Bildschirmblättern {n}
rough turning: Vordrehen {n}material
Schruppdrehen {n}material
side turning: Längsdrehen {n} [Drehverfahren bei der Werkstückbearbeitung]tech.tools
table turning: Tischrücken {m}
table-turning: Tischrücken {n}
turning (to): Zuwendung {f}
Sichzuwenden {n} (zu)
turning area: Wendeplatz {m}
Kehrplatz {m} [schweiz.] [Wendeplatz]tra.
turning away: Abkehr {f}
Wegdrehen {n}
Abwendung {f}
turning bay: Wendeplatz {m}tra.
turning bay [Br.] [at the end of a cul-de-sac]: Wendehammer {m}tra.
turning behaviour [Br.]: Abbiegeverhalten {n}automot.tra.
turning block: Umlenkblock {m}naut.
turning chain <Tch, tch>: Wendemasche {f} <WM, Wm> [Häkeln]
turning circle: Wendekreis {m}automot.
turning drum: Wendetrommel {f} [Druckmaschine]
turning flight: Kurvenflug {m}
turning handle: Drehgriff {m}
turning handles: Drehgriffe {pl}
turning indicator: Fahrtrichtungsanzeiger {m}automot.
turning knob: Drehknopf {m}tech.
turning knuckle: Drehgelenk {n}
turning lane: Abbiegespur {f}tra.transp.
turning lathe: Drechselbank {f}
turning loop: Wendeschleife {f}
turning loop [railway, tramway]: Kehrschleife {f}transp.
turning machine: Drehmaschine {f}tech.
turning mandrel: Drehdorn {m}
turning maneuver [Am.]: Wendemanöver {n}
turning manoeuvre [Br.]: Wendemanöver {n}
turning moment: Drehmoment {n}
turning operation: Dreharbeit {f}
turning operations: Dreharbeiten {pl}
turning outward: Ausstülpung {f}med.
turning plant: Dreherei {f}ind.
turning point: Wende {f}
Wendezeit {f}
Wendepunkt {m}
Umkehrpunkt {m}
Polygonpunkt {m}archi.
turning points: Wendepunkte {pl}
turning radius: Wenderadius {m}
Wendekreishalbmesser {m}
turning shop: Dreherei {f}engin.
turning technology: Drehtechnik {f}tech.
turning tool: Drehstahl {m}
Abdreheisen {n}
Drehmeißel {m}tools
turning traffic: abbiegender Verkehr {m}tra.
turning-away: Ablehnung {f}
turning-off: Abschalten {n}
turning-on: Anschalten {n}
(rotating / turning) anticlockwise: linksdrehend
(rotating / turning) clockwise: rechtsdrehend
turning to account: verwertend
to miss a turning [Br.]: eine Abzweigung verpassentra.
(historical) turning point: Zeitenwende {f} [fig.]
(jaw) turning ring: Ausdrehring {m} [für Spannbacken]tech.
CNC turning technology: CNC-Drehtechnik {f}tech.
decisive turning point: Einschnitt {m} [einschneidendes Ereignis]
finish turning tool: Schlichtdrehmeißel {m}tech.
hay turning machine: Heuwender {m}agr.
internal turning tool: Ausdrehmeißel {m}tools
jaw turning fixture [for soft chuck jaws]: Ausdrehvorrichtung {f} [für weiche Spannbacken]tech.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten