dict.cc Wörterbuch :: tyre :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: tyre

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Tyr | tyre

	NOUN	a tyre \| tyres
	SYNO	tire \| tyre \| Sur \| Tyre
	tire \| tyre Sur \| Tyre © Princeton University

tyre [Br.]: Reifen {m} [an Rädern]
Pneu {m} [schweiz.]
Tyre: Tyrus {n}bibl.geogr.
Tyros {n}bibl.geogr.hist.
Tyre [Lebanon]: Sur {n} [Stadt an der Stelle des antiken Handelszentrums Tyros]geogr.
aeroplane tyre [Br.]: Flugzeugreifen {m}aviat.
agricultural tyre [Br.]: Landwirtschaftsreifen {m}
air tyre [Br.]: Luftreifen {m}
aircraft tyre [Br.]: Flugzeugreifen {m}aviat.
back tyre [Br.]: Hinterreifen {m}automot.
bald tyre [Br.]: abgefahrener Reifen {m}
balloon tyre [Br.]: Ballonreifen {m}
belted tyre [Br.]: Gürtelreifen {m}
bicycle tyre [Br.]: Fahrradreifen {m}bike
Fahrradmantel {m}bike
Velopneu {m} [schweiz.]bike
Veloreifen {m} [schweiz.]bike
burst tyre [Br.]: Reifenplatzer {m}
geplatzter Reifen {m}
cap (tyre): Laufflächengummi {m}
Laufflächenkrone {f}
car tyre [Br.]: Pkw-Reifen {m}
Autoreifen {m}automot.
compactor tyre [Br.]: Walzenreifen {m}
cushion-tyre [Br.]: Hochelastikreifen {m}
cycle tyre [Br.]: Fahrradreifen {m}bike
diagonal tyre [Br.] [cross-ply]: Diagonalreifen {m}
downgraded tyre [Br.]: abgewerteter Reifen {m}
earthmover tyre: Erdbewegungsreifen {m}
farm tyre [Br.]: Landwirtschaftsreifen {m}
faulty tyre [Br.]: Reifenschaden {m}
flat tyre [Br.]: Reifenpanne {f}
Plattfuß {m} [ugs.] [Reifenpanne]
platter Reifen {m}automot.bike
Platten {m} [ugs.] [selten im Nom.]automot.bike
front tyre [Br.]: Vorderreifen {m}
giant tyre [Br.]: Lastwagenreifen {m}
green tyre [Br.]: Reifenrohling {m}
unvulkanisierter Reifen {m}
grooved tyre [Br.]: Profilreifen {m}
grown tyre [Br.]: gewachsener Reifen {m}
implement tyre [Br.]: Reifen {m} für landwirtschaftliche Geräte
industrial tyre [Br.]: Industriereifen {m}
logging tyre [Br.]: Forstreifen {m}
lugged tyre [Br.]: Stollenreifen {m}tech.
moped tyre [Br.]: Mopedreifen {m}
motorcycle tyre [Br.]: Motorradreifen {m}
normal tyre [Br.]: Sommerreifen {m}automot.
outer tyre [Br.]: Mantel {m}bike
overinflated tyre [Br.]: Reifen {m} mit zu hohem Luftdruck
plain tyre [Br.]: profilloser Reifen {m}
Reifen {m} ohne Profil
pneumatic tyre [Br.]: Luftreifen {m}
racing tyre [Br.]: Rennreifen {m}
radial tyre [Br.]: Radialreifen {m}transp.
rear tyre [Br.]: Hinterreifen {m}automot.
Hinterradreifen {m}automot.
recut tyre [Br.]: nachgeschnittener Reifen {m}
regroovable tyre [Br.]: nachschneidbarer Reifen {m}
regrooved tyre [Br.]: nachgeschnittener Reifen {m}
reinforced tyre [Br.]: verstärkter Reifen {m}
remoulded tyre [Br.]: runderneuerter Reifen {m}
safety tyre [Br.]: Sicherheitsreifen {m}
scooter tyre [Br.]: Rollerreifen {m}
siped tyre [Br.]: feinprofilierter Reifen {m}
slick tyre [Br.]: profilloser Reifen {m}
smooth tyre [Br.]: abgefahrener Reifen {m}
profilloser Reifen {m} [alter Reifen]
snow tyre [Br.]: Schneereifen {m}
Winterreifen {m}automot.
solid tyre [Br.]: Vollreifen {m}
spare tyre [Br.]: Ersatzreifen {m}
Reservereifen {m}automot.
spare tyre [Br.] [coll.] [hum.]: Wohlstandsbauch {m} [ugs.] [hum.]
Rettungsring {m} [hum.] [Fettpolster]
Schwimmring {m} [ugs.] [hum.] [Fettpolster]
Schwimmreifen {m} [ugs.] [hum.] [Fettpolster]
spiked tyre [Br.]: Spikereifen {m}
steel tyre [railway wheel] [Br.]: Radreifen {m}rail
studded tyre [Br.]: Spikereifen {m}
summer tyre [Br.]: Sommerreifen {m}automot.
tractor tyre [Br.]: Ackerschlepperreifen {m}agr.
truck tyre [Br.]: Lkw-Reifen {m}automot.
tubed tyre [Br.]: Schlauchreifen {m}
tubeless tyre [Br.]: schlauchloser Reifen {m}tech.
tubular tyre [Br.]: Schlauchreifen {m} [Rennrad]
tyre adhesion [Br.]: Reifenhaftung {f}
tyre care [Br.]: Reifenpflege {f}
tyre chain [Br.]: Reifenkette {f}
Traktionskette {f}
Schneekette {f}automot.
tyre change [Br.]: Reifenwechsel {m}
tyre clearance [Br.]: Reifenfreigängigkeit {f}
tyre construction [Br.]: Reifenkonstruktion {f}
tyre consumption [Br.]: Reifenverbrauch {m}automot.tra.transp.
tyre damage [Br.]: Reifenschaden {m}
tyre deflection [Br.]: Reifeneinfederung {f}
tyre designation [Br.]: Reifenbezeichnung {f}
tyre endurance [Br.]: Reifenhaltbarkeit {f}
Reifendauerhaftigkeit {f}

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten