dict.cc Wörterbuch :: tyres :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: tyres

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

NOUN

a tyre | tyres

tyres [Br.]: Pneus {pl} [schweiz.]
Reifen {pl} [an Rädern]
tyres {pl} [Br.] [set of tyres]: automot. Bereifung {f}
dual tyres: Zwillingsreifen {m}
old tyres [Br.]: Altreifen {pl}
twin tyres [Br.]: Zwillingsreifen {pl}
scrap tyres [Br.]: Altreifen {pl}
racing tyres [Br.]: Rennreifen {pl}
ropey tyres [Br.] [coll.]: schlechte Reifen {pl}
spare tyres [Br.] [coll.]: Rettungsringe {pl} [hum.] [Fettpolster, Speckfalten am Bauch]
dual tyres {pl} [set of tyres] [Br.]: Zwillingsbereifung {f}
twin tyres {pl} [set of tyres] [Br.]: Zwillingsbereifung {f}
pneumatic tyres {pl} [set of tyres] [Br.]: Luftbereifung {f}
to have good tyres [Br.]: automot. gut bereift sein
to put tyres on [a car] [Br.]: automot. bereifen
range of tyres: Reifenreihe {f}
change of tyres: Reifenwechsel {m}
set of tyres [Br.]: Reifensatz {m}
automot. Bereifung {f}
automot. Satz {m} Reifen
single fitment (tyres): Einzelbereifung {f}
solid rubber tyres [Br.] [set]: Vollgummibereifung {f}
deep-tread tyres [Br.] [motor vehicles, trucks, tractors etc.]: automot. grobstollige Reifen {pl} [Kfz, Lkw, Traktoren usw.]
to have the right tyres [Br.]: automot. richtig bereift sein
end-of-life tyres [Br.]: Altreifen {pl}
test rig for tyres [Br.]: Reifenprüfstand {m}
These tyres have no bite. [Br.]: Diese Reifen haben kein Profil.
One of the tyres went flat. [Br.]: Ein Reifen hatte einen Platten. [ugs.]
I really have to have new tyres. [Br.]: Ich brauche unbedingt neue Reifen.
to blow up all the tyres: alle Reifen aufblasen
to put a new tyre / new tyres on [Br.]: automot. neu bereifen
pre-mounted tyres on rims [Br.]: automot. vormontierte Reifen {pl} auf Felgen

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten