Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 106 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unwearableuntragbar [Kleidung]
unwearably nicht tragbar
unweary unermüdlich
unwearying unermüdlich
unwedledig
unwed unverheiratet
unwed unverehelicht
unweddedunverehelicht
unweighted unbewertet
unweighted ungewichtet
unwelcomeunlieb
unwelcomeunwillkommen
unwelcomeunerbeten
unwelcomeunliebsam
unwelcome unerwünscht
unweldedungeschweißt
unwell unwohl
unwell unpässlich
unwell nicht wohl
unwheeled transportnicht rollender Lastenverkehr {m}
unwhippednicht geschlagen
unwholesome ungesund
unwholesome unheilsam
unwholesomely ungesund
unwieldier plumper
unwieldiest plumpste
unwieldily unhandlich
unwieldinessUnbeholfenheit {f}
unwieldy schwerfällig
unwieldy unhandlich
unwieldy schwer in den Griff zu kriegen
unwieldy sperrig
unwieldy [of a text, a musical work etc.]spröde [Text, Musikstück etc.]
unwilling widerwillig
unwilling nicht bereit
unwilling nicht gewillt
unwilling nicht willens
unwilling unwillig
unwilling to accept zur Annahme nicht bereit
unwilling to fulfil obligations nicht willens, Verpflichtungen nachzukommen
unwilling to integrate [postpos.]integrationsunwillig
unwilling to learn [postpos.]lernunwillig
unwilling to work [postpos.] arbeitsunwillig
unwillinglyungern
unwillingly widerwillig
unwillingly unwillig
unwillingness Widerwille {m}
unwillingnessWiderwilligkeit {f}
unwillingness Widerwillen {m}
unwinder Abwickeleinrichtung {f}
unwindingabwickelnd
unwinding entspannend
unwinding Abwickeln {n} [im Wortsinn] [auch spec. und techn.]
unwingedungeflügelt
unwinking eye unverwandter Blick {m}
unwinnable nicht gewinnbar
unwired unbeschaltet
unwiseunklug
unwise act törichte Handlung {f}
unwisely unklug
unwished ungewünscht
unwished-for unerwünscht
unwitherable unverwelklich
unwithered nicht eingegangen
unwitting unabsichtlich
unwittingunwissentlich
unwittingunwissend
unwitting unbeabsichtigt
unwittingunbewusst
unwittingly unabsichtlich
unwittinglyunwissentlich
unwittingly unbeabsichtigterweise
unwittingly unwissend
unwittinglyunwillentlich
unwomanlyunweiblich
unwontedungewohnt
unwontedlyungewöhnlich
unwontednessUngewöhnlichkeit {f}
unwontness [rare]Ungewöhnlichkeit {f}
unwooded [wine] nicht im Barrique vergoren oder ausgebaut
unworkable unausführbar
unworkablenicht ausführbar
unworkablenicht zu handhaben
unworkable abbauunwürdig
unworkably nicht auszuführen
unworked unbearbeitet
unworkmanlike unfachmännisch
unworldlyunweltlich
unworldlyweltabgewandt
unworldlyweltfremd
unworldlyrealitätsfern
unworn ungetragen
unworried sorglos
unworriedunbekümmert
unworried unbesorgt
unworthily unwürdig
unworthinessUnwürdigkeit {f}
unworthy unwürdig
unworthy wertlos
unworthy unwert
« untiuntiuntountrunvaunweunwoupthup-aupfrupho »
« backPage 106 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden