Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 13 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unaidedly ununterstützt
unaimed ungezielt
unaired [argument] nicht vorgebracht
unaired [room, bed, clothes] ungelüftet
unalarmed unerschreckt
unalarmingunerschreckend
Unalaska shrew [Sorex hydrodomus]Unalaska-Spitzmaus {f}
unalertunaufmerksam
unalienableunveräußerlich
unalienable unabdingbar
unalienable property unverkäufliche Werte {pl}
unalienatedunentfremdet
unalienated labor [Am.] nicht entfremdete Arbeit {f}
unalignednicht angeschlossen
unalignedunausgerichtet
unalikeunähnlich
unalike ungleich
unallocated unbesetzt
unallocatednicht zugeteilt
unallocatednoch frei
unallocated unverteilt
unallocatednicht zugewiesen
unallowable unzulässig
unalloyed unvermischt
unalloyedunlegiert
unalloyed [pure]rein [pur, völlig]
unalloyed happiness ungetrübtes Glück {n}
unalloyed joyungetrübte Freude {f}
unalloyed steel unlegierter Stahl {m}
unalluring unattraktiv
unalluringreizlos
unalterabilityUnveränderlichkeit {f}
unalterable unabdingbar
unalterable unveränderlich
unalterable unabänderlich
unalterable unumstößlich
unalterable unverrückbar
unalterableunveränderbar
unalterableunwandelbar
unalterableness Unveränderlichkeiten {pl}
unalterably unveränderlich
unalteredungeändert
unaltered unverändert
unalteredunverfälscht
unalteredlyunverändert
unamazed nicht begeistert
unambiguityUnzweideutigkeit {f}
unambiguityUnmissverständlichkeit {f}
unambiguity Eindeutigkeit {f}
unambiguous eindeutig
unambiguous unzweideutig
unambiguous unmissverständlich
unambiguous assignment eindeutige Zuordnung {f}
unambiguouslyeindeutig
unambiguouslyunzweideutig
unambiguously unmissverständlich
unambiguousness Eindeutigkeit {f}
unambiguousness Unzweideutigkeit {f}
unambitiousanspruchslos
unambitious ohne Ehrgeiz
unamenable [to] unzugänglich [für]
unamended unverbessert
unamendednicht ergänzt
unamended ohne Ergänzung [nachgestellt]
un-American unamerikanisch
unamiableunliebenswürdig
unamortised [Br.] nicht amortisiert
unamortizednicht amortisiert
unamusing langweilig
unanalogous unähnlich
unanalysable [Br.]nicht analysierbar
unanalyzable [Am.]nicht analysierbar
unanchored nicht verankert
Unangan [also: Unangax̂ or Unanga]Unangan {pl} [auch: Unangax̂, Unanga]
unanimitiesEinmütigkeiten {pl}
unanimitiesEinstimmigkeiten {pl}
unanimity Einhelligkeit {f}
unanimity Einmütigkeit {f}
unanimity Einstimmigkeit {f}
unanimity Einvernehmen {n}
unanimityEinträchtigkeit {f}
unanimous einhellig
unanimous einmütig
unanimouseinstimmig
unanimous einer Meinung [nur präd.]
unanimous assenteinstimmige Annahme {f}
unanimous assenteinstimmige Zustimmung {f}
unanimous decisioneinstimmiger Beschluss {m}
unanimous moodeinheitliche Stimmung {f}
unanimous resolutioneinstimmiger Beschluss {m}
unanimously einmütig
unanimously einstimmig
unanimouslyzugleich
unanimouslyeinhellig
unanimously unisono [geh.] [übereinstimmend]
unanimously [e.g. vote in favour] geschlossen [z. B. für etwas stimmen]
unannouncedunangemeldet
unannouncedunangekündigt
unanswerable unlösbar
unanswerable unwiderleglich
« ultrumbiumbrunabunacunaiunanunasunauunbaunbi »
« backPage 13 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden