dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 17 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

English	German
unborn child	ungeborenes Kind {n}
unborn (child)	Leibesfrucht {f}
unborn life	ungeborenes Leben {n}
unbornly	ungeboren
unborrowed	nicht ausgeliehen
unbosomed	offenbarte
unbosomed	offenbart
unbosomed	geoffenbart
unbosoming	offenbarend
unbothered	ungeniert
unbought	ungekauft
unbound	ungebunden
unbound	offen
unbound	losgebunden
unbound	entfesselt
unbound	ungefesselt
unbounded	unbegrenzt
unbounded	schrankenlos
unbounded	uneingeschränkt
unbounded	unkontrolliert
unbounded	grenzenlos
unbounded ambition	grenzenloser Ehrgeiz {m}
unbounded interval	unbeschränktes Intervall {n}
unboundedly	unbegrenzt
unboundedness	Unendlichkeit {f}
unbowed [unbent, straight]	gerade
unboxed	ohne Kistenverpackung
unbraced	nicht gefesselt
unbraked	ungebremst
unbranched	unverzweigt
unbranded	nicht markiert [Ware]
unbranded	ohne Markierung
unbranded [cattle]	ohne Brandzeichen [nachgestellt] [Vieh]
unbranded product	anonyme Ware {f}
unbreakable	unzerbrechlich
unbreakable	unknackbar [ugs.]
unbreakable	bruchsicher
unbreakable	bruchfest
unbreakable [indestructible]	unverwüstlich
unbreakable [promise]	bindend
unbreakable [record]	nicht zu brechen
unbreakable [rule, law]	feststehend
unbreakable [rule, law]	unumstößlich
unbreakable bottle	unzerbrechliche Flasche {f}
unbreakable code	nicht zu knackender Kode {m}
unbreakable habit	fest verankerte Gewohnheit {f}
unbreakable silence	undurchdringliches Schweigen {n}
unbred	ohne Schulung
unbred	ungeboren [Kinder]
unbribable	unbestechlich
unbridgeable	unüberbrückbar
unbridled	ungezügelt
unbridled	unkontrolliert
unbridled	zügellos
unbridled	ungebändigt
unbridled [fig.]	hemmungslos
unbridled [fig.]	unbändig [ungezügelt]
unbridled [fig.]	schrankenlos
unbridled [fig.]	ungebremst [fig.] [Enthusiasmus etc.]
unbridled fun	ausgelassener Spaß {m}
unbridled growth	ungezügeltes Wachstum {n}
un-British	unbritisch
unbroken	lückenlos
unbroken	ungebrochen
unbroken	nicht unterbrochen
unbroken	ununterbrochen
unbroken	nahtlos [fig.]
unbroken line	nicht unterbrochene Linie {f}
unbroken record	ungebrochener Rekord {m}
unbroken seal	unverletztes Siegel {n}
unbrokenly	ganz [unbeschädigt]
unbrokenly	unversehrt
unbrokenness	Ganzheit {f}
unbuckling	losschnallend
unbudgeted	außerplanmäßig
unbudgeted	nicht im Budget vorgesehen
unbudging	unbeweglich
unbudgingly	unbeweglich
unbuffered	ungepuffert
Unbuilding [David Macaulay]	Der Rückbau oder: Das unrühmliche Ende des Empire State Building
unbuilt on	unbebaut
unbuilt plot	unbebautes Grundstück {n}
unbundled	entbündelt
unbundling	Entbündelung {f}
unbundling	Zerlegung {f}
unbundling	Entflechtung {f}
unbundling law	Entflechtungsgesetz {n}
unbundling of risks	Risikozerlegung {f}
unburdened	entlassen
unburdened	unbeschwert
unburdening	entlastend
unbureaucratic	unbürokratisch
unbureaucratically	unbürokratisch
unburied	unbegraben
unburned	ungebrannt
unburnt	unverbrannt
unburnt	ungebrannt
unbusinesslike	unkaufmännisch
unbuttered	ohne Butter
unbuttoned	aufgeknöpft
« unal — unap — unas — unav — unbe — unbo — unbu — unce — unch — uncl — unco »

« back

Page 17 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden