Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 2 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
udometry Regenmessung {f}
udon [wheat-based noodles] Udon {pl} [Bandnudeln aus Weizenmehl]
UDP-glucoseUDP-Glucose {f}
UDP-glucose pyrophosphorylase UDP-Glucose-Pyrophosphorylase {f}
Udzungwa (Forest) partridge [Xenoperdix udzungwensis]Udzungwawachtel {f}
Udzungwa red colobus [Piliocolobus gordonorum, syn.: Procolobus gordonorum] Udzungwa-Stummelaffe {m}
uedaite-(Ce) [MnCeAl2Fe(Si2O7)(SiO4)O(OH)]Uedait-(Ce) {m}
UEFA Champions LeagueUEFA Champions League {f}
UEFA Champions League cup [trophy] Henkelpott {m} [ugs.] [Pokal der UEFA-Champions-League] [Siegestrophäe]
UEFA control and disciplinary bodyUEFA-Kontroll- und Disziplinarausschuss {m}
UEFA CupUEFA-Pokal {m}
UEFA doping control officerUEFA-Dopingkontrolleur {m}
UEFA European Football Championship UEFA-Fußball-Europameisterschaft {f}
UEFA Intertoto Cup UEFA-Intertoto-Pokal {m}
(UEFA) elite stadium(UEFA-) Elitestadion {n}
Uefa-Cup slot Uefa-Cup-Platz {m}
Uefa-Cup spotUefa-Cup-Platz {m}
Uelle paradise whydah [Vidua interjecta]Langschwanz-Paradieswitwe {f}
Uelle paradise whydah [Vidua interjecta]Langschwanzwitwe {f}
u-ey [coll.] [short for: U-turn]U-Turn {m} [Kehrtwendung]
UF resin UF-Harz {n}
Ufa Ufa {n} [Stadt]
Ufa / UFA Ufa / UFA {f} [Universum Film AG]
UFC detector ™ UFC-Detektor ™ {m}
Uffizi (Gallery) {sg} Uffizien {pl}
ufological ufologisch
ufologist Ufologe {m}
ufologist [female]Ufologin {f}
ufologyUfologie {f}
Uganda <.ug> Uganda {n}
Uganda blue-headed bee-eater [Merops muelleri]Saphirspint {m}
Uganda chocolate-backed kingfisher [Halcyon badia]Kastanienliest {m}
Uganda Clapperton francolin [Francolinus clappertoni, syn.: F. nigrosuamatus, Pternistis clappertoni]Clappertonfrankolin {m} [auch: Clapperton-Frankolin]
Uganda clawed frog [Xenopus ruwenzoriensis] Ruwenzoriberg-Krallenfrosch {m}
Uganda dwarf kingfisher [Ceyx lecontei, syn.: Corythornis lecontei, Ispidina lecontei, Myioceyx lecontei] Braunkopfzwergfischer {m} [auch: Braunkopf-Zwergfischer]
Uganda francolin [Francolinus icteorhynchus, syn.: F. dybowksii, F. ugandensis, Pternistis icterorhynchus]Gelbschnabelfrankolin {m}
Uganda francolin [Francolinus icteorhynchus, syn.: F. dybowksii, F. ugandensis, Pternistis icterorhynchus]Heuglinfrankolin {m} [auch: Heuglin-Frankolin]
Uganda grass [Pennisetum purpureum]Napiergras {n}
Uganda grass [Pennisetum purpureum] Elefantengras {n}
Uganda grass [Pennisetum purpureum] Uganda-Gras {n}
Uganda ground thrush [Zoothera tanganjicae]Tanganjikadrossel {f}
Uganda mangabey [Lophocebus ugandae]Uganda-Mangabe {f}
Uganda pale-breasted illadopsis [Illadopsis albipectus, syn.: Trichastoma albipectus] Schuppenbrust-Buschdrossling {m}
Uganda scaly-breasted illadopsis [Illadopsis albipectus, syn.: Trichastoma albipectus] Schuppenbrust-Buschdrossling {m}
Uganda spotted woodpecker [Dendropicos poecilolaemus] Tropfenspecht {m}
Uganda woodland warbler [Phylloscopus budongoensis]Budongolaubsänger {m}
Ugandan ugandisch
Ugandan Ugander {m}
Ugandan [female]Uganderin {f}
Ugandan giraffe [Giraffa camelopardalis rothschildi] Rothschildgiraffe / Rothschild-Giraffe {f}
Ugandan red colobus [Piliocolobus tephrosceles, syn.: Tropicolobus gudoviusi] Uganda-Stummelaffe {m}
Ugandan shilling Uganda-Schilling {m}
Ugandans Ugander {pl}
Ugandans [female]Uganderinnen {pl}
Ugariticugaritisch
Ugaritic Ugaritisch {n}
ugg boots Ugg-Stiefel {pl}
Ugh, yuck! Pfui Deibel! [regional] [ugs.]
Ugh, yuck!Pfui Teufel!
Ugh, yuck! Pfui Deiwel! [regional] [ugs.]
Ugh! Pfui!
Ugh! [coll.]Bäh! [ugs.]
Ugh! [coll.] Igitt! [regional]
Ugh! [used to express disgust]Würg! [ugs.]
Ugh! Disgusting!Pfui Teufel!
Ugi reaction Ugi-Reaktion {f}
ugliUgli {f}
Ugli fruit [citrus]Tangelo {f}
uglierhässlicher
ugliesthässlichste
ugliest word of the year Unwort {n} des Jahres
uglification Entstellung {f}
uglilyhässlich
uglilyübel
uglinessHässlichkeit {f}
ugliness Häßlichkeit {f} [alt]
ugly hässlich
ugly abstoßend
uglygarstig
uglyübel
ugly mies [ugs.]
ugly schlimm
ugly schiach [österr.] [bayer.] [ugs.]
uglygreislig [bayer.]
ugly schirch [Rsv.] [österr.] [bayer.] [ugs.] [schiach]
ugly häßlich [alt]
uglyunschön
uglyschiech [österr.] [südd.] [hässlich]
ugly wüst [hässlich]
ugly [fig.] [unpleasant situation / sky]bedrohlich
ugly [cime etc.] gemein [übel, schändlich]
Ugly Betty Alles Betty!
ugly buildinghässliches Gebäude {n}
ugly business böse Sache {f}
ugly cloud bedrohliche Wolke {f}
ugly crime widerwärtiges Verbrechen {n}
ugly customerfauler Kunde {m}
ugly customerunangenehmer Kunde {m}
ugly customer übler Kunde {m}
ugly deedniederträchtige Tat {f}
« typitypotyreTyroU[BrudomuglyUlanulnaultiultr »
« backPage 2 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden