Alle Sprachen    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | markiertes Wort

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 25 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
uncoordinatedunkoordiniert
uncopyable unkopierbar
uncordial unfreundlich
uncordiallyunfreundlich
uncorked entkorkt
uncorkingentkorkend
uncorrectableunkorrigierbar
uncorrected unkorrigiert
uncorrectedunverbessert
uncorrected nicht berichtigt
uncorrected nicht korrigiert
uncorrected nicht verbessert
uncorrelated unkorreliert
uncorroborated unbestätigt
uncorrupt rein
uncorrupted rein [unverfälscht, unverdorben]
uncounselledohne Rat
uncountable nicht zählbar
uncountable unzählbar
uncountable überabzählbar
uncountableunzählig
uncountable unzählbares Nomen {n}
uncountable unzählbares Substantiv {n}
uncountable unzählbares Hauptwort {n}
uncountable [countless]zahllos
uncountables unzählbare Nomina {pl}
uncountablesunzählbare Substantive {pl}
uncountables unzählbare Hauptwörter {pl}
uncountablyunzählbar
uncountably infinite überabzählbar unendlich
uncounted ungerechnet
uncounted ungezählt
uncounterbalancedunausgeglichen
uncountermandableunumstößlich
uncountermanded unumstoßen
uncoupledabgekoppelt
uncoupled losgekoppelt
uncoupled ungekuppelt
uncoupledentkoppelt
uncouplerEntkuppler {m}
uncouplingabkoppelnd
uncoupling loskoppelnd
uncoupling loslösend
uncoupling Abkuppeln {n}
uncoupling Loskoppeln {n}
uncoupling Ausklinken {n}
uncoupling Auskopplung {f}
uncouplingEntkuppeln {n}
uncouraged unmutig
uncourteousunfreundlich
uncourtly [discourteous]unhöflich
uncouthgrob [rüde, ungehobelt]
uncouth ungehobelt
uncouth pöbelhaft
uncouth flapsig [ugs.]
uncouthungeschliffen [Person]
uncouthbäurisch
uncouth bäuerisch
uncouthrüde
(uncouth) klutz [Am.] (ungehobelter) Klotz {m} [ugs.] [verächtlich; Person]
uncouthlygrob
uncouthly ungehobelt [grob]
uncouthnessGrobheit {f}
uncouthness Schroffheit {f}
uncovenantednicht versprochen
uncoverablenicht absicherbar
uncoveredabgedeckt
uncoveredaufgedeckt
uncovered nicht abgesichert
uncovered spekulativ
uncoveredunbedeckt
uncoveredungedeckt
uncoveredungesichert
uncovered freigelegt
uncoveredunverhüllt
uncoveredenthüllt
uncovered arbitrageungedeckte Arbitrage {f}
uncovered check [Am.] ungedeckter Scheck {m}
uncovered cheque [Br.] ungedeckter Scheck {m}
uncovered credit ungedeckter Kredit {m}
uncovered credit ungesicherter Kredit {m}
uncovered demand Fehlbedarf {m}
uncovered exposureungedecktes Risiko {n}
uncovered interest arbitrage ungedeckte Zinsarbitrage {f}
uncovered option strategy ungesicherte Optionsstrategie {f}
uncovered position ungesicherte Position {f}
uncovered risk ungedecktes Risiko {n}
uncovered sale Leerverkauf {m}
uncovered transaction Blankogeschäft {n}
uncovered transaction ungedecktes Geschäft {n}
uncovererAufklärer {m} [Aufdecker von Skandalen]
uncoveringabdeckend
uncovering aufdeckend
uncovering enthüllend
uncovering Freilegung {f}
uncovering Entlarvung {f} [von Plänen, Betrug]
uncovering [exposure] Enttarnung {f}
uncoveringsEnthüllungen {pl}
uncowednicht eingeschüchtert
uncreased faltenlos
« unch — uncl — unco — unco — unco — unco — uncr — unde — unde — unde — unde »
« backPage 25 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).

more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden