dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 27 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

English	German
uncountable	überabzählbar
uncountable	unzählig
uncountable	unzählbares Nomen {n}
uncountable	unzählbares Substantiv {n}
uncountable	unzählbares Hauptwort {n}
uncountable [countless]	zahllos
uncountables	unzählbare Nomina {pl}
uncountables	unzählbare Substantive {pl}
uncountables	unzählbare Hauptwörter {pl}
uncountably	unzählbar
uncountably infinite	überabzählbar unendlich
uncounted	ungerechnet
uncounted	ungezählt
uncounterbalanced	unausgeglichen
uncountermandable	unumstößlich
uncountermanded	unumstoßen
uncoupled	abgekoppelt
uncoupled	losgekoppelt
uncoupled	ungekuppelt
uncoupled	entkoppelt
uncoupler	Entkuppler {m}
uncoupling	abkoppelnd
uncoupling	loskoppelnd
uncoupling	loslösend
uncoupling	Abkuppeln {n}
uncoupling	Loskoppeln {n}
uncoupling	Ausklinken {n}
uncoupling	Auskopplung {f}
uncoupling	Entkuppeln {n}
uncouraged	unmutig
uncourteous	unfreundlich
uncourtly [discourteous]	unhöflich
uncouth	grob [rüde, ungehobelt]
uncouth	ungehobelt
uncouth	pöbelhaft
uncouth	flapsig [ugs.]
uncouth	ungeschliffen [Person]
uncouth	bäurisch
uncouth	bäuerisch
uncouth	rüde
(uncouth) klutz [Am.]	(ungehobelter) Klotz {m} [ugs.] [verächtlich; Person]
uncouthly	grob
uncouthly	ungehobelt [grob]
uncouthness	Grobheit {f}
uncouthness	Schroffheit {f}
uncovenanted	nicht versprochen
uncovenantedjipijeh	nicht versprochen
uncoverable	nicht absicherbar
uncovered	abgedeckt
uncovered	aufgedeckt
uncovered	nicht abgesichert
uncovered	spekulativ
uncovered	unbedeckt
uncovered	ungedeckt
uncovered	ungesichert
uncovered	freigelegt
uncovered	unverhüllt
uncovered	enthüllt
uncovered [open]	offen
uncovered arbitrage	ungedeckte Arbitrage {f}
uncovered check [Am.]	ungedeckter Scheck {m}
uncovered cheque [Br.]	ungedeckter Scheck {m}
uncovered credit	ungedeckter Kredit {m}
uncovered credit	ungesicherter Kredit {m}
uncovered demand	Fehlbedarf {m}
uncovered exposure	ungedecktes Risiko {n}
uncovered interest arbitrage	ungedeckte Zinsarbitrage {f}
uncovered option strategy	ungesicherte Optionsstrategie {f}
uncovered position	ungesicherte Position {f}
uncovered risk	ungedecktes Risiko {n}
uncovered sale	Leerverkauf {m}
uncovered transaction	Blankogeschäft {n}
uncovered transaction	ungedecktes Geschäft {n}
uncoveredness	Enthülltheit {f}
uncoverer	Aufklärer {m} [Aufdecker von Skandalen]
uncovering	abdeckend
uncovering	aufdeckend
uncovering	enthüllend
uncovering	Freilegung {f}
uncovering	Entlarvung {f} [von Plänen, Betrug]
uncovering [exposure]	Enttarnung {f}
uncoverings	Enthüllungen {pl}
uncowed	nicht eingeschüchtert
uncreased	faltenlos
uncreased	glatt [faltenlos]
uncreate [archaic] [uncreated]	ungeschaffen
uncreated	nicht erzeugt
uncreated	unerschaffen
uncreated	ungeschaffen
uncreated light	Taborlicht {n}
uncreative	unschöpferisch
uncreative	eklektisch
uncreative	unkreativ
uncredited	nicht gutgeschrieben
uncreditworthy	nicht kreditwürdig
uncreped	nicht gekreppt
uncritical	unkritisch
uncritical	sorglos
uncritical	unbedenklich
uncritical	kritiklos
« unci — uncl — unco — unco — unco — unco — uncr — unde — unde — unde — unde »

« back

Page 27 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden