Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 53 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
uneasy [feeling, suspicion] beunruhigend
uneasy [anxious] besorgt
uneasy [disquieting]unangenehm [unbehaglich]
uneasy about unruhig wegen
uneasy compromise wackeliger Kompromiss {m}
uneasy feelingungutes Gefühl {n}
uneasy feeling banges Gefühl {n}
uneasy feelingunangenehmes Gefühl {n}
uneasy mix / mixture unglückliche Mischung {f}
uneasy peace unsicherer Friede / Frieden {m}
uneasy relationship gespanntes Verhältnis {n}
uneasy silencebeklommenes Schweigen {n}
uneasy smile gequältes Lächeln {n}
uneasy triangle magisches Dreieck {n}
uneasy truthsunbequeme Wahrheiten {pl}
uneasy weather [rare]unsicheres Wetter {n}
uneatable ungenießbar
uneatable nicht essbar
uneatable breakfastungenießbares Frühstück {n}
uneaten ungegessen
unechoing [archaic]echolos
un-econicht umweltfreundlich
unecologicalunökologisch
uneconomicunwirtschaftlich
uneconomic unökonomisch
uneconomical unwirtschaftlich
uneconomicalunökonomisch
uneconomicalunrentabel
uneconomically unwirtschaftlich
uneconomically in unwirtschaftlicher Weise
uneconomically unökonomisch
uneconomicalness Unwirtschaftlichkeit {f}
unedifying unerquicklich [geh.]
unedifyingwenig erbaulich [veraltend]
unedited nicht redigiert
uneditedunediert
unedited [unpublished] nicht veröffentlicht
uneducated unerzogen
uneducated ungebildet
uneducatedmit kleinem Bildungsrucksack [nachgestellt] [schweiz.]
uneducated bildungsfern [euphem.: ungebildet]
uneducatedmit dünnem Bildungsrucksack [schweiz.]
uneducatedly unerzogen
unegotistical unegoistisch
unelaborate unkompliziert
unelaborateness Unkompliziertheit {f}
unelectable unwählbar
unelected nicht gewählt
unelectrified nicht elektrifiziert
unelectrified unelektrifiziert
uneligible ungeeignet
uneloquent unschön
unemancipated unemanzipiert
unembarrassed schamlos
unembarrassedly schamlos
unembellished schmucklos
unembodied nicht dargestellt
unembossed ungeprägt
unemotionalemotionslos
unemotional leidenschaftslos
unemotional nüchtern
unemotional unpathetisch
unemotionalsachlich [nüchtern, emotionslos]
unemotionally emotionslos
unemotionally leidenschaftslos
unemotionally nüchtern
unemotionally unpathetisch
unemphaticundeutlich
unemployabilityArbeitsunfähigkeit {f}
unemployabilityErwerbsunfähigkeit {f}
unemployabilityInvalidität {f} [Arbeits-, Erwerbsunfähigkeit]
unemployability Nichtbeschäftigungsfähigkeit {f}
unemployableunbrauchbar
unemployablearbeitsunfähig
unemployableerwerbsunfähig
unemployable nicht beschäftigungsfähig
unemployed arbeitslos
unemployed unbeschäftigt
unemployedArbeitsloser {m}
unemployed brachliegend
unemployed erwerbslos
unemployednicht beschäftigt
unemployednicht genutzt
unemployedbeschäftigungslos
unemployed stellungslos
unemployed brotlos [fig.] [arbeitslos]
unemployed [female]Arbeitslose {f}
unemployed capital totes Kapital {n}
unemployed capital brachliegendes Kapital {n}
unemployed capital ungenutztes Kapital {n}
unemployed funds brachliegende Gelder {pl}
unemployed fundsbrachliegende Mittel {pl}
unemployed person Arbeitsloser {m}
unemployed person arbeitslose Person {f}
unemployed person [female] Arbeitslose {f}
unemployed personsArbeitslose {pl}
unemployed population arbeitslose Bevölkerung {f}
unemployed vagrant arbeitsloser Landstreicher {m}
unemployedly unbeschäftigt
unemployee [coll.]Arbeitsloser {m}
« undeundeundiundounduuneaunemunequnevunexunfa »
« backPage 53 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden