dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 62 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

English	German
uniform wings {pl} [coll.]	Fliegerabzeichen {n}
[uniform jacket of the Prussian Army, later of the Imperial German Forces]	Litewka {f} [Uniformjacke]
uniformed	uniformiert
uniformed	in Uniform [nachgestellt]
uniformed doorman	Türsteher {m} in Livree
uniformed services	uniformierte Dienste {pl}
uniforming	Uniformierung {f}
uniformisability [Br.]	Uniformisierbarkeit {f}
uniformisable [Br.]	uniformisierbar
uniformisable space [Br.]	uniformisierbarer Raum {m}
uniformist	gleichmacherisch
uniformitarianism	Uniformitarianismus {m}
uniformitarianism	Uniformitarismus {m}
uniformities	Gleichförmigkeiten {pl}
uniformity	Einförmigkeit {f}
uniformity	Einheitlichkeit {f}
uniformity	Gleichförmigkeit {f}
uniformity	Gleichmäßigkeit {f}
uniformity	Uniformität {f}
uniformity	Einheit {f} [Einheitlichkeit, Gleichförmigkeit]
uniformity of brightness [EUR 17538]	Gleichförmigkeit {f} der Leuchtdichte [EUR 17538]
uniformity of motions and positions	Einförmigkeit {f} von Bewegungen und Haltungen
uniformizability	Uniformisierbarkeit {f}
uniformizable	uniformisierbar
uniformizable space	uniformisierbarer Raum {m}
uniformly	konstant
uniformly	gleich
uniformly	durchweg
uniformly	durchgehend [durchweg]
uniformly [equally]	gleichmäßig
uniformly [unvaryingly]	einheitlich
uniformly [equably]	gleichförmig
uniformly [equably]	uniform [geh.] [gleichförmig]
uniformly accelerated motion	gleichmäßig beschleunigte Bewegung {f}
uniformly at random	zufällig mit gleicher Wahrscheinlichkeit
uniformly continuous	gleichmäßig stetig
uniformly distributed load	Gleichstreckenlast {f}
uniformly dressed	einheitlich gekleidet
uniformly integrable	gleichgradig integrierbar
uniformly most powerful test	gleichmäßig trennschärfster Test {m}
uniformness	Gleichförmigkeit {f}
uniforms	Uniformen {pl}
unifying	vereinend
unifying	vereinigend
unifying	unitarisierend [selten]
unifying	einheitsstiftend
unifying	vereinheitlichend
unifying	einheitgebend
unifying	verbindend
unifying concept	Einheitskonzeption {f}
unifying idea	zusammenführende Idee {f}
unijunction transistor	Unijunctiontransistor {m}
unilacunar	unilakunär
unilamellar	unilamellar
unilateral	einseitig
unilateral	unilateral
unilateral and bilateral vertebral fusions	unilaterale und bilaterale Wirbelkörperfusionen {pl}
unilateral chondrodysplasia [Ollier's disease]	Hemichondrodysplasie (Typ Ollier) {f}
unilateral contract	einseitiger Vertrag {m}
unilateral declaration of independence	einseitige Unabhängigkeitserklärung {f}
unilateral disarmament	einseitige Abrüstung {f}
unilateral free-end denture	einseitige Freiendprothese {f}
unilateral free-end denture	unilaterale Freiendprothese {f}
unilateral hearing loss	einseitige Schwerhörigkeit {f}
unilateral obligation	einseitige Verpflichtung {f}
unilateral opacification of the paranasal sinuses	einseitige Verschattung {f} der Nasennebenhöhlen
unilateral power gain	unilateraler Gewinn {m}
unilateral risk	einseitiges Risiko {n}
unilateral salpingo-oophorectomy	unilaterale Salpingoophorektomie {f}
unilateral salpingo-oophorectomy	einseitige Salpingoophorektomie {f}
unilateral statement of intent	einseitige Willenserklärung {f}
unilateral trade	einseitiger Handel {m}
unilateral transducer (power) gain	unilateraler Übertragungsgewinn {m}
unilateralism	einseitige Abrüstung {f}
unilateralism	Unilateralität {f} [einseitiges Handeln]
unilateralism	Unilateralismus {m}
unilaterally	einseitig
unilaterally	unilateral
unilayer	Einfachschicht {f}
unilayer	einschichtig
unilineal [descent]	unilinear
unilinear	einlinig
unilinear	unilinear
unilluminated	unerleuchtet
unillumined	unwissend
unillustrated	nicht bebildert
unillustrated	unbebildert
unimaginable	unvorstellbar
unimaginable	undenkbar
unimaginable	unüberschaubar
unimaginably	unvorstellbar
unimaginably	undenkbar
unimaginative	einfallslos
unimaginative	fantasielos
unimaginative	ideenarm
unimaginative	ideenlos
unimaginative	ohne Einfälle
unimaginative	ohne Fantasie [nachgestellt]
unimaginative	phantasielos
unimaginative	unkreativ
« unga — ungr — unhe — unhy — unif — unif — unim — unin — unin — Unio — uniq »

« back

Page 62 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden