dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 66 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

English	German
Union of Soviet Socialist Republics	Union {f} der Sozialistischen Sowjetrepubliken
Union of Soviet Writers	Schriftstellerverband {m} der UdSSR
Union of Utrecht [Holland, Zeeland, Utrecht, Gelderland, Overijssel, Friesland, and Groningen]	Utrechter Union {f}
union official	Gewerkschaftsfunktionär {m}
union pipes	Union Pipes {pl} [irischer Dudelsack]
union rate {sg}	Tarifgehälter {pl}
union representative	Gewerkschaftsvertreter {m}
union representative [female]	Gewerkschaftsvertreterin {f}
union republic [of the USSR]	Unionsrepublik {f} [UdSSR]
union ring	Überwurfring {m}
union rustic [Eremobina pabulatricula, syn.: Pabulatrix pabulatricula, Apamea pabulatricula] [moth]	Helle Pfeifengras-Büscheleule {f} [Nachtfalterspezies]
union rustic [Eremobina pabulatricula, syn.: Pabulatrix pabulatricula, Apamea pabulatricula] [moth]	Helle Pfeifengras-Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies]
union shop	Unternehmen {n} nur mit Gewerkschaftsangehörigen
union spokesman	Gewerkschaftssprecher {m}
union spokeswoman	Gewerkschaftssprecherin {f}
union strike	gewerkschaftlicher Streik {m}
union strike guidelines	Arbeitskampfrichtlinien {pl}
union suit	lange Hemdhose {f}
union sympathiser [Br.]	Gewerkschaftssympathisant {m}
union territory	Unionsterritorium {n}
union (wage) rate	Tariflohn {m}
[union based on joint liabilities]	Haftungsunion {f}
unionisation [Br.]	gewerkschaftliche Organisation {f}
unionised [Br.]	gewerkschaftlich organisiert
unionising [Br.]	gewerkschaftlich organisierend
unionist	Gewerkschaftler {m}
unionist	Unionist {m}
unionist	Gewerkschaftsmitglied {n}
unionist	Gewerkschafter {m}
unionists	Gewerkschaftler {pl}
unionists	Unionisten {pl}
unionization	gewerkschaftliche Organisation {f}
unionized	gewerkschaftlich organisiert
unionized labor {sg} [Am.]	gewerkschaftlich organisierte Arbeitskräfte {pl}
unionized labour {sg} [Br.]	gewerkschaftlich organisierte Arbeitskräfte {pl}
unionizing	gewerkschaftlich organisierend
union-led protests	Gewerkschaftsproteste {pl}
unions	Gewerkschaften {pl}
unions	Vereinigungen {pl}
unions and management	Tarifparteien {pl}
uniparental	uniparental
uniparental disomy	uniparentale Disomie {f}
uniparous	unipar
uniphase	einphasig
unipolar	einpolig
unipolar	unipolar
unipolar depressive disorder	unipolare depressive Störung {f}
unipolar lead	unipolare Ableitung {f}
unipolar neuron	unipolare Nervenzelle {f}
unipotent	unipotent
unique	eindeutig
unique	einzig
unique	einzigartig
unique	einmalig
unique	ganz besonders
unique	ohnegleichen [nachgestellt]
unique	unerreicht
unique	singulär
unique	spezifisch
unique	ungewöhnlich
unique	Unikum {n}
unique	unverwechselbar
unique	eigentümlich
unique	unikal [selten]
unique acceptance procedure	einstufiges Annahmeverfahren {n}
Unique Advertising Proposition	Unique Advertising Proposition {f} [Merkmal, das eine Werbung einmalig und unverkennbar macht]
unique book	einzigartiges Buch {n}
unique case	einmaliger Fall {m}
unique character	Eigenart {f}
unique characteristic	Alleinstellungsmerkmal {n}
unique copy	Unikat {n}
unique European vessel identification number	eindeutige europäische Schiffskennung {f} [ENI-Nummer]
unique factorization domain	faktorieller Ring {m}
unique features	Alleinstellungsmerkmale {pl}
unique hues	Elementarfarben {pl} [NCS-Farbsystem]
unique hues	Urfarben {pl} [Elementarfarben]
unique identifier	eindeutiges Zuordnungsmerkmal {n}
unique identifier	eindeutiger Bezeichner {m}
unique index	eindeutiger Index {m}
unique item	Unikat {n}
unique key	eindeutiger Schlüssel {m}
unique landscape	einzigartige Landschaft {f}
unique opportunity	einmalige Gelegenheit {f}
unique PIN	eigene Geheimzahl {f}
unique position	einzigartige Lage {f}
unique selling point	Alleinstellungsmerkmal {n}
unique selling point	einzigartiger Verkaufsanreiz {m}
unique selling proposition	Unique Selling Proposition {f} {n} [Wettbewerbsvorteil eines Produktes]
unique selling proposition	Alleinstellungsmerkmal {n}
unique selling proposition	einzigartiger / nachhaltiger Wettbewerbsvorteil {m}
unique solution	eindeutige Lösung {f}
unique sound	einzigartiger Klang {m}
unique specimen	einmaliges Beispiel {n}
unique specimen	Unikat {n}
unique three-dimensional structure	einzigartige dreidimensionale Struktur {f}
unique traveler's paradise	einmaliges Reisegebiet {n}
unique type reference	eindeutige Typenbezeichnung {f}
uniquely	einmalig
uniquely	einzigartig
uniquely	in einzigartiger Weise
« unif — unif — unim — unin — unin — Unio — uniq — unit — Unit — Unit — univ »

« back

Page 66 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden