dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe U

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 71 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

English	German
universal joint	Kardangelenk {n}
universal joint	Kreuzgelenk {n}
universal joint spark plug wrench	Kerzenschlüssel {m} [mit Kardangelenk]
universal joint spark plug wrench	Zündkerzenschlüssel {m} [mit Kardangelenk]
universal joint spark plug wrench	Zündkerzengelenkschlüssel {m}
universal language	Weltsprache {f}
universal laser bomb kit	Laserbombenrüstsatz {m}
universal lathe	Universaldrehmaschine {f}
universal law	Weltgesetz {n}
universal literature	Weltliteratur {f}
universal machine	Mehrzweckmaschine {f}
universal matt-priming	matte Universalgrundierung {f}
universal measuring microscope	Universalmessmikroskop {n}
universal medicine	Universalmedizin {f}
universal medicine [panacea]	Universalheilmittel {n}
universal military service	allgemeine Wehrpflicht {f}
universal milling head	Universalfräskopf {m}
universal milling machine	Universalfräsmaschine {f}
Universal Mobile Telecommunications System	Universal Mobile Telecommunications System {n}
universal model	Universalmodell {n}
universal monarchy	Universalmonarchie {f}
universal motor	Universalmotor {m}
universal museum	Universalmuseum {n}
universal payments [Ireland, social security]	allgemeine Leistungen {pl} [Irland, Sozialleistungen]
universal peace	Weltfrieden {m}
universal portable socket outlet	Universal-Mehrfachsteckdose {f}
universal portable socket outlet	Mehrfachsteckdose {f}
Universal Postal Union	Weltpostverband {m}
Universal Postal Union	Weltpostverein {m}
universal pragmatics {pl} [used as singular or plural]	Universalpragmatik {f}
universal priesthood [of the faithful]	allgemeines Priestertum {n} [der Gläubigen]
universal priming	Universalgrundierung {f}
universal property	universelle Eigenschaft {f}
universal quantifier	Allquantor {m}
universal quantifier	Generalisator {m}
universal remedies	Universalmittel {pl}
universal remedy	Universalmittel {n}
universal remedy	Allheilmittel {n}
universal resource identifier	URI {m} {f} [kurz]
universal resource identifier	Universal Resource Identifier {m} {f}
universal role-playing game system	universelles Rollenspielsystem {n}
universal rule	allgemeine Regel {f}
universal salvation	Heilsuniversalismus {m}
universal salvation	Allerlösung {f}
universal salvation	Allversöhnung {f}
universal scissors {pl}	Universalschere {f}
universal screen	Universalfolie {f}
universal serial bus	universeller serieller Bus {m} [selten]
universal service	Universaldienst {m}
universal set	Grundmenge {f}
universal shaft	Gelenkwelle {f}
universal shaft	Kardanwelle {f}
universal socket	Gelenkeinsatz {m} [für Schraubenschlüssel]
universal succession	Gesamtrechtsnachfolge {f}
universal suffrage	allgemeines Wahlrecht {n}
universal testing machine	Universalprüfmaschine {f}
universal time	Weltzeit {f}
universal time coordinated [primary time standard]	koordinierte Weltzeit {f} [auch: Universal Time Coordinated {m}]
universal time coordinated [primary time standard]	koordinierte Weltzeit {f}
universal tool	Mehrzweckwerkzeug {n}
universal tool machine	Universalmaschine {f}
universal toolholder	Universalwerkzeughalter {m}
universal truth	allgemeine Wahrheit {f}
universal validity	Allgemeingültigkeit {f}
universal weapon	Allzweckwaffe {f}
universal will	Universalwille {m}
universalisation [Br.]	Universalisierung {f}
universalising [Br.]	allgemein verbreitend
universalism	Universalismus {m}
universalistic	universalistisch
universalistically	universalistisch
Universalists [denomination]	Universalisten {pl}
universalities	Allgemeinheiten {pl}
universality	Allgemeingültigkeit {f}
universality	Allgemeinheit {f}
universality	Universalität {f}
universality principle	Universalitätsgrundsatz {m}
universalization	Universalisierung {f}
universalizing	allgemein verbreitend
universally	allgemein
universally	universell
universally	überall
universally	durchgängig
universally [by everyone]	allseits
universally accepted	allgemein akzeptiert
universally applicable	allgemein anwendbar
universally known	allbekannt
universally usable	universell einsetzbar
universally valid	allgemeingültig
universally valid	allgemein gültig
universals	Universalien {pl}
universals	Allgemeinbegriffe {pl}
universals controversy	Universalienstreit {m}
universe	Gesamtheit {f}
universe	Grundgesamtheit {f}
universe	Universum {n}
universe	Weltall {n}
universe	All {n}
universe of discourse	Diskursuniversum {n}
universes	Universen {pl}
« unio — uniq — unit — Unit — unit — univ — univ — univ — univ — unkn — unle »

« back

Page 71 for words starting with U in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden