Alle Sprachen    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
Tipps | FAQ | Abk. | Desktop Integration

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 79 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
unmanoeuvrable [Br.] unmanövrierfähig
unmanufactured nicht verarbeitet
unmanufactured roh [unbearbeitet, z. B. Rohmaterial]
unmanufactured materialRohmaterial {n}
unmanufactured tobacco unverarbeiteter Tabak {m}
unmanufactured tobaccoRohtabak {m}
unmarkUnmarkierung {f}
unmarked unbezeichnet
unmarked nicht gekennzeichnet
unmarked nicht markiert
unmarked ungekennzeichnet
unmarkedungedeckt
unmarked unmarkiert
unmarked [football] freistehend
unmarked [without a maker's mark]ungemarkt
unmarked carZivilfahrzeug {n}
unmarked graveanonymes Grab {n}
unmarked police vehicle Zivilfahrzeug {n} der Polizei
unmarketable unverkäuflich
unmarketable nicht absetzbar
unmarketable nicht marktfähig
unmarketable nicht realisierbar
unmarketablenicht zu verkaufen
unmarketed nicht verkauft
unmarredunbeschädigt
unmarriageablenicht heiratsfähig
unmarriageable unverheiratbar
unmarriedledig
unmarried unverheiratet
unmarriedehelos
unmarried nicht verheiratet
unmarried unvermählt
unmarried unverehelicht
unmarried name Mädchenname {m} [einer Frau]
unmarried name Ledigname {m} [schweiz.]
unmarried printzweistreifige Kopie {f} [A/B-Verfahren]
unmarried sexSex {m} vor der Ehe
unmarried state Ehelosigkeit {f}
unmarried woman unverheiratete Frau {f}
unmasculine weiblich
unmasked entlarvt
unmaskedenttarnt
unmaskeddemaskiert
unmasked [fig.] bloßgestellt
unmasked bank robber unmaskierter Bankräuber {m}
unmasking entlarvend
unmaskingEnttarnung {f}
unmasking Demaskierung {f}
unmaskingEntlarvung {f}
unmasteredunbeherrscht
unmatchable unvergleichlich
unmatchableunvergleichbar
unmatched unerreicht
unmatched unvergleichlich
unmatched unpaarig
unmatchedunübertroffen
unmatchedungleich
unmatched performanceunübertroffene Leistung {f}
unmatched position offene Position {f}
unmated allein stehend [alt]
unmatedalleinstehend
unmathematicalunmathematisch
unmaturednoch nicht fällig
unmaturedungereift
unmaturedgrün [fig.]
unmatured nicht ausgereift
unmaturednicht reif
unmeaning nichtssagend
unmeaning nichts sagend
unmeaningly nichtssagend
unmeaningly nichts sagend
unmeantungewollt
unmeant nicht beabsichtigt
unmeasurable unermesslich
unmeasurably unermesslich
unmeasured unermesslich
unmeasured ungemessen
unmeasurednicht gemessen
unmeasuredly unermesslich
unmechanical nicht mechanisch
unmechanically nicht mechanisch
unmedicatedohne Medikamente
unmeet ungeeignet
unmeetly ungeeignet
unmelodious unmelodisch
unmeltednicht geschmelzt
unmeltedungeschmolzen
unmentionable unaussprechlich
unmentionableunerwähnbar
unmentionables [euph.: genitals] Genitalien {pl}
unmentionables [hum.] Unterwäsche {f}
unmentionablyunaussprechlich
unmentionablyunerwähnbar
unmentioned unerwähnt
unmerchantable unverkäuflich
unmerchantablenicht marktfähig
unmerciful unbarmherzig
unmercifully unbarmherzig
unmercifulnessUnbarmherzigkeit {f}
unmerited unverdient
« unjaunlaunleunliunlounmaunmeunmounobunorunpa »
« backPage 79 for words starting with U in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 200 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden