| Englisch-Deutsch-Wörterbuch: uptight |
| ADJ | uptight | more uptight | most uptight | ||
| SYNO | edgy | high-strung | highly strung ...  | ||
- uptight {adj}
- verspannt
verklemmt
zickig [ugs.: überspannt] - uptight {adj} [coll.]
- überspannt
nervös
aufgeregt [nervös] - uptight {adj} [Am.] [coll.]
- stockkonservativ [ugs.]
- to get uptight (about sth.)
- sauer werden
- She's so uptight about sex.
- Sie ist so verklemmt, was Sex angeht.
- He's pretty uptight about these things.
- Der sieht so was ziemlich eng.
| nach oben | home | © 2002 - 2010 Paul Hemetsberger | Impressum |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten