dict.cc Wörterbuch :: upward :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: upward

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	upward \| -
	SYNO	up \| upward \| upward \| upwards ...
	up \| upward up \| upward \| upwards up \| upward \| upwardly \| upwards © Princeton University

upward {adv}: aufwärts
nach oben
hinan [dichter.]
upward {adj}: ansteigend
aufsteigend
upward {adj} {adv}: in die Höhe
bound upward: nach oben gerichtet
upward compatible {adj}: aufwärtskompatibel [alt]
aufwärts kompatibelcomp.electr.
upward diagonal {adj}: aufwärtsdiagonal
upward soaring {adv} [fig.]: sich emportürmend
to adjust upward: aufrunden
to look upward: nach oben blicken
to scroll upward: nach oben rollen
Bildschirminhalt nach oben verschieben
to turn upward [improve]: sich erholen
upward adjustment: Berichtigung {f} nach oben
upward curve: steigende Kurve {f}
aufsteigende Kurve {f}
upward direction: Aufwärtsrichtung {f}
upward glance: Blick {m} nach oben
upward integration: vertikale Verflechtung {f}
upward mobility: Aufstiegsmobilität {f}
Aufwärtsmobilität {f}
sozialer Aufstieg {m} [Aufstiegsmöglichkeit in einer Gesellschaft]
soziale Aufstiegsfähigkeit {f}sociol.
upward movement: Anstieg {m}
Anziehen {n}
Aufwärtsbewegung {f}
Bewegung {f} nach oben
upward path: Weg {m} nach oben
upward revaluation: Aufwertung {f}
upward tendency: Aufwärtstrend {m}
steigende Tendenz {f}
Auftrieb {m}econ.
upward trend: Aufwärtstrend {m}
steigende Tendenz {f}
zunehmende Tendenz {f}
Aufwärtsentwicklung {f}
Konjunkturanstieg {f}econ.
to point upward / upwards: nach oben zeigen
upward price limit: oberes Limit {n}
upward price movement: Aufwärtsbewegung {f} der Preise
upward price tendency: Aufwärtstrend {m} der Preise
upward sloping curve: ansteigende Kurve {f}
upward yield curve: aufsteigende Renditekurve {f}
on the upward plane: im Anstieg
upward movement of trade: Aufschwung {m} des Handels
Prices are showing a continuing upward trend.: Der Preistrend zeigt nach wie vor aufwärts.
The path of life leads upward for the wise, to keep him from going downward to Sheol. [Prov 15:24; World English Bible]: Der Weg des Lebens geht überwärts für den Klugen, auf daß er meide die Hölle unterwärts. [Sprüche 15,24; Luther 1912]bibl.
boys of six years and upward: Jungen {pl} von sechs Jahren und älter

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten