dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 16 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
valvulotomy	Klappendurchtrennung {f}
valvulotomy	Valvulaspaltung {f}
valvulotomy	Valvulotomie {f}
vamoosed [sl.]	verduftet [ugs.]
vamoosing [sl.]	verduftend [ugs.]
vamp	(aufgesetzter) Flicken {m}
vamp	(improvisierte) Begleitung {f}
vamp	Flickwerk {n}
vamp	Vamp {m}
vamp	Verführerin {f}
vamp	Improvisation {f} [über stehende Harmonien]
vamp	Oberleder {n}
vamp	Blatt {n} [Schuhblatt]
vamp [coll.] [vampire]	Vampir {m}
vamped	geneppt [ugs.]
vamped	improvisiert
vamper [dated for: cobbler]	Schuster {m}
vamping	improvisierend
vampire	Blutsauger {m} [Vampir]
vampire	Vampir {m}
vampire	Vampyr {m} [veraltet]
vampire [female]	Vampirin {f}
vampire [trapdoor on stage]	Versenkung {f} [auf der Bühne]
Vampire Academy [Richelle Mead]	Vampire Academy – Blutsschwestern
vampire bats	Vampirfledermäuse {pl}
Vampire Circus [Robert Young]	Circus der Vampire
vampire film	Vampirfilm {m}
vampire movie [esp. Am.]	Vampirfilm {m}
vampire power [coll.]	Standbyleistung {f}
vampire squid [Vampyroteuthis infernalis]	Vampirtintenfisch {m}
vampire squid [Vampyroteuthis infernalis]	Tiefseevampir {m}
vampires	Vampire {pl}
vampires	Blutsauger {pl} [Vampire]
Vampires : Los Muertos [Tommy Lee Wallace]	John Carpenter's Vampires: Los Muertos
Vampire's Kiss [Robert Bierman]	Vampire's Kiss
vampiress	Vampirin {f}
vampiric	vampirhaft
vampirism	Blutsaugen {n}
vampirism	Vampirismus {m}
vamps [coll.] [vampires]	Vampire {pl}
van	Lastwagen {m} [geschlossen]
van	Lkw {m}
van	geschlossener LKW {m}
van	Lieferwagen {m}
van	Transporter {m}
van [coll.] [Br.] [short for: advantage] [tennis]	Vorteil {m} [Tennis]
van [moving furniture]	Möbelwagen {m}
van [poet.] [wing]	Flügel {m}
van [poet.] [wing]	Schwinge {f}
van [short for vanguard]	Vorhut {f}
Van Beneden's colobus [Procolobus verus]	Grüner Stummelaffe {m}
van carrier [gantry-type container handler]	Portalhubstapelwagen {m}
Van Dam's vanga [Xenopirostris damii]	Schlegel-Vanga {m}
Van de Graaff generator	Van-de-Graaff-Generator {m}
Van de Graaff generator	Bandgenerator {m}
van der Waals forces	van-der-Waals-Kräfte {pl}
Van Diemen's Land [former name for Tasmania]	Vandiemensland {n} [ehemaliger Name Tasmaniens]
Van Dyck brown	Van-Dyck-Braun {n}
Van Dyke brown	Kasseler Braun
Van Goghs	Werke {pl} von Van Gogh
Van Hasselt's sunbird [Nectarinia/Leptocoma sperata]	Purpurkehl-Nektarvogel {m}
Van Helsing [Stephen Sommers]	Van Helsing
vanadic acid	Vanadinsäure {f}
vanadium	Vanadium {n}
vanadium atom	Vanadiumatom {n}
vanadium carbide	Vanadiumcarbid {n}
vanadium compound	Vanadiumverbindung {f}
vanadium fluoride	Vanadiumfluorid {n}
vanadium oxide	Vanadiumoxid {n}
vanadium poisoning	Vanadiumvergiftung {f}
vanadium yellow	Vanadiumgelb {n}
Vanadzor	Wanadsor {n}
Vance	Wanen {n}
vancomycin	Vancomycin {n}
vancomycin-intermediate staphylococcus aureus	Vancomycin-intermediärer Staphylococcus aureus {m}
vancomycin-resistant enterococci	vancomycinresistente Enterokokken {pl}
vancomycin-resistant staphylococcus aureus	Vancomycin-resistenter Staphylococcus aureus {m}
Vancouver fir [Abies grandis, syn.: Abies excelsior]	Küsten-Tanne {f}
Vancouver fir [Abies grandis, syn.: Abies excelsior]	Riesen-Tanne {f}
Vancouver Island	Vancouver Island {n}
Vancouver Island marmot [Marmota vancouverensis]	Vancouver-Murmeltier {n}
Vancouverite	aus Vancouver [nachgestellt]
Vancouverite	Person {f} aus Vancouver
vandal	Rowdy {m}
vandal	Vandale {m}
Vandal	Wandale {m}
Vandal [female]	Wandalin {f}
vandal [female]	Vandalin {f} [fig.]
vandal [female] [fig.]	Wandalin {f} [fig.]
vandal [fig.]	Wandale {m} [fig.]
Vandalic	Wandalisch {n}
Vandalic	Vandalisch {n}
vandalised [Br.]	zerstört
vandalised [Br.]	vandalisiert
vandalising [Br.]	zerstörend
vandalism	Zerstörungswut {f}
vandalism	mutwillige Beschädigung {f}
vandalism	Vandalismus {m}
vandalism	Zerstörungslust {f}
vandalism	Wandalismus {m} [Rsv.]
« vall — valu — valu — valu — valv — valv — vand — vani — vapo — vari — vari »

« back

Page 16 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden