dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 24 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
varicella {pl}	Wasserpocken {pl} [Windpocken]
varicella serum	Windpockenserum {n}
varicella vaccination	Varizellenimpfung {f}
varicella vaccine	Windpockenimpfstoff {m}
varices	Varizen {pl}
varices	Krampfadern {pl}
varicocele	Varikozele {f}
varicography	Varikographie {f}
varicography	Varikografie {f}
varicolored [Am.]	mehrfarbig
varicoloured [Br.]	mehrfarbig
varicophlebitis	Krampfaderentzündung {f}
varicophlebitis	Varikophlebitis {f}
varicose	varikös
varicose	krampfadrig
varicose eczema [Ekzema varicosum]	variköses Ekzem {n}
varicose eczema [Ekzema varicosum]	Stauungsekzem {n}
varicose vein	Krampfader {f}
varicose vein	Varize {f}
varicose vein	Wehader {f} [veraltet]
varicose vein surgery	Krampfadernoperation {f}
varicose veins	Krampfadern {pl}
varicose veins	Varikose {f}
varicose wart slug [Phyllidia varicosa]	Variable Warzenschnecke {f}
varicose wart slug [Phyllidia varicosa]	Dreifarbige Warzenschnecke {f}
varicose wart slug [Phyllidia varicosa]	Giftwarzenschnecke {f}
varicoses	Krampfadern {pl}
varicosis	Varikose {f}
varicosis	Varicosis {f}
varicosis	Varikosis {f}
varicosis	Krampfaderleiden {n} [Varikosis]
varicosis of lateral saphenous branches	Seitenastvarikose {f}
varicosis of lateral saphenous branches	Nebenastvarikose {f}
varicosities	Krampfadern {pl}
varicosity	Krampfader {f}
varicosity	Varikosität {f}
varicothrombosis	Varikothrombose {f}
varied	variiert
varied	verschieden [unterschiedlich]
varied	verändert
varied	abwechslungsreich
varied	mannigfaltig [geh.]
varied	unterschiedlich
varied	verschiedenartig
varied	bunt gemischt
varied	wechselvoll [abwechslungsreich]
varied	vielgestaltig [Landschaft]
varied	vielseitig
varied [diverse]	vielfältig
varied bunting [Passerina versicolor]	Vielfarbenfink {m}
varied carpet beetle [Anthrenus verbasci]	Wollkrautblütenkäfer {m}
varied carpet beetle [Anthrenus verbasci]	Museumskäfer {m}
varied catshark	Halsband-Teppichhai {m}
varied coronet [Hadena compta] [moth]	Weißbinden-Nelkeneule {f} [Nachtfalterspezies]
varied coronet [Hadena compta] [moth]	Nelkeneule {f} [Nachtfalterspezies]
varied diet	abwechslungsreiche Ernährung {f}
varied experience	vielfältige Erfahrungen {pl}
varied form	veränderte Form {f}
varied honeyeater [Lichenostomus versicolor]	Pirolhonigfresser {m}
varied interests	unterschiedliche Interessen {pl}
varied interpretations	unterschiedliche Auslegungen {pl}
varied landscape	abwechslungsreiche Landschaft {f}
varied lorikeet [Psitteuteles versicolor]	Buntlori {m}
varied mixture	bunte Mischung {f}
varied plan	veränderter Plan {m}
varied scene	abwechslungsreiche Szene {f}
varied scene	bunte Szene {f}
varied selection of melodies	bunter Reigen {m} von Melodien
varied sitella [Neositta chrysoptera]	Spiegelkleiber {m}
varied sittella [Neositta chrysoptera]	Spiegelkleiber {m}
varied solitaire [Myadestes coloratus]	Buntklarino {m}
varied structure	veränderte Struktur {f}
varied text	veränderter Text {m}
varied thrush [Ixoreus naevius]	Halsbanddrossel {f}
varied tit [Sittiparus varius]	Buntmeise {f}
varied-color iris [Am.] [Iris versicolor]	Verschiedenfarbige Schwertlilie {f}
varied-color iris [Am.] [Iris versicolor]	Schillernde Schwertlilie {f}
varied-color iris [Am.] [Iris versicolor]	Buntfarbige Schwertlilie {f}
varied-color iris [Am.] [Iris versicolor]	Blaue Schwertlilie {f}
varied-color iris [Am.] [Iris versicolor]	Blaue Sumpf-Schwertlilie / Sumpfschwertlilie {f}
variedly	verschieden
variegate porphyria	Porphyria variegata {f}
variegated	belebt
variegated	bunt gemischt
variegated	vielfältig
variegated antpitta [Grallaria varia]	Große Bartameisenpitta {f}
variegated antpitta [Grallaria varia]	Königsameisenpitta {f}
variegated babbling	variiertes kanonisches Lallen {n}
variegated babbling	buntes kanonisches Lallen {n}
variegated bolete [Suillus variegatus, syn.: Boletus variegatus]	Sand-Röhrling {m}
variegated bolete [Suillus variegatus, syn.: Boletus variegatus]	Sandröhrling {m}
variegated bristle tyrant [Phylloscartes poecilotis]	Ohrstreif-Borstentyrann {m}
variegated catshark [Asymbolus submaculatus]	Abgewandelter Katzenhai {m}
variegated columbine [Aquilegia vulgaris]	Gemeine Akelei {f}
variegated croton [Codiaeum variegatum, syn.: Croton variegatum]	Kroton {m}
variegated croton [Codiaeum variegatum, syn.: Croton variegatum]	Wunderstrauch {m}
variegated croton [Codiaeum variegatum, syn.: Croton variegatum]	Krebsblume {f}
variegated European columbine [Aquilegia vulgaris]	Gemeine Akelei {f}
variegated fairy wren [Malurus lamberti]	Weißbauch-Staffelschwanz {m}
variegated flycatcher [Empidonomus varius]	Fleckentyrann {m}
« Vani — vapi — Vapo — vari — vari — vari — vari — vari — vari — varu — vasc »

« back

Page 24 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden