dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 3 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
vacation work	Ferienstelle {f}
vacation work	Ferientätigkeit {f}
vacationer [Am.]	Urlauber {m}
vacationer [Am.]	Urlaubsgast {m}
vacationer [Am.]	Urlaubsreisender {m}
vacationer [Am.]	Feriengast {m}
vacationers	Urlauber {pl}
vacationers in Spain [esp. Am.]	Spanienurlauber {pl}
vacationing	Urlaub machend
vacationing	urlaubend
vacationist	Urlauber {m}
vacationist	Urlaubsgast {m}
vacationists	Urlauber {pl}
vacationland [Am.]	Urlaubsregion {f}
vacationland [Am.]	Ferienregion {f}
vacationland [Am.]	Urlaubsland {n} [Region]
vacationland [Am.]	Ferienland {n} [Region]
vacations	Urlaubszeiten {pl}
vacatur	Aufhebung {f} [eines Urteils durch das Gericht]
vaccinal immune protection	Impfschutz {m}
vaccinated	geimpft
vaccinated	schutzgeimpft
vaccinating	impfend
vaccinating lancet	Impffeder {f}
vaccination	Impfung {f}
vaccination	Schutzimpfung {f}
vaccination	Vakzination {f}
vaccination	Vakzinierung {f}
vaccination card	Impfausweis {m}
vaccination certificate	Impfpass {m}
vaccination certificate	Impfzeugnis {n}
vaccination coverage	Durchimpfung {f}
vaccination coverage rate	Durchimpfungsrate {f}
vaccination damage	Impfschaden {m}
vaccination gap	Impflücke {f}
vaccination gun	Impfpistole {f}
vaccination lancet	Impflanzette {f}
vaccination law	Impfgesetz {n}
vaccination mark [small scar left on the skin by vaccination]	Impfnarbe {f} [dauerhaft]
vaccination programme [Br.]	Impfaktion {f}
vaccination reaction	Impfreaktion {f}
vaccination recommendation	Impfempfehlung {f}
vaccination record	Impfpass {m}
vaccination regimen	Impfplan {m}
vaccination risks	Impfrisiken {pl}
vaccination safety	Impfsicherheit {f}
vaccination scar	Impfnarbe {f}
vaccination scar [mark]	Pockennarbe {f} [Pockenimpfungsnarbe]
vaccination schedule	Impfkalender {m}
vaccination virus	Impfvirus {n} [ugs. auch {m}]
vaccinations	Impfungen {pl}
vaccinator	Impfarzt {m}
vaccinators	Impfärzte {pl}
vaccine	Impfstoff {m}
vaccine	Schutzstoff {m}
vaccine	Vakzine {f}
vaccine	Vakzin {n}
vaccine pack	Impfpackung {f}
vaccine protection	Impfschutz {m}
vaccine therapy	Vakzinetherapie {f}
vaccine-induced	vakzineinduziert
vaccine-preventable disease	impfpräventive Krankheit {f}
vaccines	Impfstoffe {pl}
vaccines	Schutzstoffe {pl}
vaccines	Vakzine {pl} [Plural von Vakzin {n}]
vaccines	Vakzinen {pl} [Plural von Vakzine {f}]
vaccinia	Kuhpocken {pl}
vaccinoid	Vakzinoid {n}
vaccinoid	Impfpocken {pl}
vaccinosis	Vaccinosis {f}
vaccinosis	Vakzinose {f}
vaccinostyle	Impffeder {f}
vacillated	geschwankt
vacillating	schwankend
vacillating	schwingend
vacillation	Unschlüssigkeit {f}
vacillation	Schwankung {f}
vacillation	Schwingung {f}
vacillation	Hin- und Herpendeln {n} [z. B. zwischen Meinungen]
vacillation	Unentschlossenheit {f}
vacua	luftleere Räume {pl}
vacua	Vakua {pl}
vacuity	Leere {f}
vacuolar	vakuolar
vacuolate	vakuolär [in Form von bzw. mit Vakuolenbildung]
vacuolated	vakuolär
vacuole	Vakuole {f}
vacuoles	Vakuolen {pl}
vacuolisation [Br.]	Vakuolisation {f}
vacuolization	Vakuolisation {f}
vacuous	leer
vacuous	nichtssagend
vacuous	nichts sagend
vacuous	gehaltlos [fig.]
vacuous	ausdruckslos
vacuous	gedankenlos
vacuous	stumpfsinnig
vacuous	geistlos
vacuous remark	geistlose Bemerkung {f}
vacuously	leer
« util — utte — Uzbe — Vasi — vaca — vaca — vacu — vacu — vagi — vagr — vain »

« back

Page 3 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden