dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 32 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
vaudeville	Vaudeville {n}
vaudeville	Variété {n} [schweiz.]
vaudeville comedian	Varieté-Komödiant {m}
vaudevilles	Varietes {pl}
vaudevilles	Varietés {pl}
vaudevillian	Varietemitglied {n}
vaudevillian [also: vaudevillist]	Varietekünstler {m}
Vaudois	Waldenser {pl}
vaughanite	Vaughanit {m}
vaul	Grabgewölbe {n}
vault	Bogen {m}
vault	Gewölbe {n}
vault	Kuppel {f} [des Zwerchfells]
vault	Wölbung {f}
vault	Gruft {f}
vault	Stahlkammer {f}
vault	Kellergewölbe {n}
vault	Grabgewölbe {n}
vault [Am.]	Schatzkammer {f}
vault [ceiling]	Dach {n} [Gewölbe]
vault [gymnastics]	Sprungtisch {m}
vault [of a bank]	Tresorraum {m}
vault [poet.]	Himmel {m}
vault [poet.]	Himmelsgewölbe {n}
vault bridge	Gewölbebrücke {f}
vault cash	im Tresor eingelagertes Bargeld {n}
vault construction	Gewölbekonstruktion {f}
vault door	Tresortür {f}
vault dweller [Fallout role-playing game]	Bunkerbewohner {m}
vault gallery	Gewölbegalerie {f}
vault horse	Seitpferd {n}
vault of heaven	Himmelsgewölbe {n} [geh.]
vault pattern	Gewölbeform {f}
vault roof	Gewölbedach {n}
vault space	Raum {m} in einem Tresor
vaulted	gewölbt
vaulted	überwölbt
vaulted	eingewölbt
vaulted	Gewölbe-
vaulted arch	Gewölbebogen {m}
vaulted ceiling	Gewölbedecke {f}
vaulted cellar	Gewölbekeller {m}
vaulted construction	Gewölbekonstruktion {f}
vaulted dome	Gewölbekuppel {f}
vaulted gallery	Gewölbegalerie {f}
vaulted roof	Gewölbedach {n}
vaulted sky	Himmelsgewölbe {n} [geh.]
vaulter	Springer {m} [bes. Stabhochspringer]
vaulting	wölbend
vaulting	überwölbend
vaulting	Wölbung {f}
vaulting	Voltigieren {n}
vaulting	Einwölbung {f}
vaulting horse	Voltigierpferd {n}
vaulting pole	Sprungstab {m} [beim Stabhochsprung]
vaulting rib	Gewölberippe {f}
vaulting shaft	junger Dienst {m} [Gotik]
(vaulting) horse	Pferd {n}
(vaulting) horse [gymnastics]	Bock {m} [Turnen]
(vaulting) horse [gymnastics]	Sprungpferd {n} [Gerät]
vaultlike	gewölbeartig
vaults	Gewölbe {pl}
vaults	Grüfte {pl}
vaulty	gewölbt
vaunt	Selbstbeweihräucherung {f} [ugs.]
vaunted	gerühmt
vaunting	rühmend
vauquelinite	Vauquelinit {m}
Vaurie's flycatcher [Ficedula crypta]	Philippinengrundschnäpper {m}
Vaurie's nightjar [Caprimulgus centralasicus]	Vaurienachtschwalbe {f}
vauxite	Vauxit {m}
Vaux's swift [Chaetura vauxi]	Graubauchsegler {m}
vavone burl [veneer]	Vavona-Maser {f} [Furnier]
vavrinite [also: vavřínite]	Vavrinit {m} [auch: Vavřínit]
vaward [archaic]	Vorderteil {n}
väyrynenite	Väyrynenit {m}
vbar [coll.] [vertical bar] <\|>	senkrechter Strich {m} <\|>
V-belt	Keilriemen {m}
V-belt drive	Keilriemenantrieb {m}
V-belt pulley	Keilriemenscheibe {f}
V-belt pulleys	Keilriemenscheiben {pl}
V-belt tensioner	Keilriemenspanner {m}
V-bevel [med. cannulae]	Fünfflächen-Anschliff {m} [med. Kanülen]
V-block	Prisma {n} [Auflegebock]
V-brake	V-Bremse {f}
V-collar	V-Kragen {m}
V-connection	V-Schaltung {f} [offene Dreieckschaltung]
V-creel	V-Gatter {n} [Weberei, Spulengatter]
VDE Association for Electrical, Electronic & Information Technologies [name since 1988]	VDE Verband {m} der Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik e. V. [Name seit 1988]
VDE mark	VDE-Zeichen {n}
VDI ventilation code {sg} of practice	VDI-Lüftungsregeln {pl}
VDU work	Bildschirmarbeit {f}
VDU workstation	Bildschirmarbeitsplatz {m}
veal	Kalbfleisch {n}
veal box	Mastbox {n} [Leder]
veal crate	Kälberbox {f}
veal curry	Kalbscurry {m} [auch {n}]
veal cutlet	Kalbsschnitzel {n}
veal dumplings	Kalbfleischklößchen {pl}
veal escalope	Kalbsschnitzel {n}
« vari — varu — vasc — vaso — vast — vaud — veal — Vega — vege — vegg — vehi »

« back

Page 32 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden