dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 39 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
velar	Gaumensegellaut {m}
velar	Velar {m}
velar	Hintergaumenlaut {m}
velar sound	Velarlaut {m}
Velcro ®	Klettverschluss {m}
Velcro ®	Klett {m}
Velcro ® fastener	Klettverschluss {m}
Velcro ® strap	Flauschband {n}
Velcro ® strap	Haftband {n} [Klettverschluss]
Velcro ® strip	Haftstreifen {m} [Klettverschluss]
Velcro ® tape	Klettband {n}
(Velcro ®) buddy strap [fingers or toes are strapped together by hook and loop material]	Haken- und Flauschband {n} [als Finger- bzw. Zehenschiene]
veld [in southern Africa]	Steppe {f}
veld [S.Afr.]	Buschland {n}
veld sore	Wüstengeschwür {n}
velds {pl}	Buschland {n}
veldt [in southern Africa]	Steppe {f}
veldt sore	Wüstengeschwür {n}
velikite	Velikit {m}
Velikiye Luki	Welikije Luki {n}
Veliko Tarnovo	Weliko Tarnowo {n}
Veliky Novgorod	Weliki Nowgorod {n}
Velingrad	Welingrad {n}
velleity	Velleität {f}
velleity	Anwandlung {f} [tatloses Wollen]
velleity	Willensanwandlung {f}
vellum	Velin {n}
vellum	Pergament {n}
vellum binding	Pergamenteinband {m}
vellum paper	Velinpapier {n}
vellum (paper)	Pauspapier {n} [Pergamentpapier]
vellum papers	Velinpapiere {pl}
vellum-bound	in Pergament gebunden
vellus hair	Vellushaar {n}
velocimeter	Velozimeter / Velocimeter {m} {n}
velocimetry	Geschwindigkeitsmessung {f} [von Flüssigkeiten]
velocimetry	Velocimetrie {f}
velocipede	Dreirad {n}
velocipede	Veloziped {n} [Urahn des Fahrrads]
velocipede	Stahlross {n} [ugs.] [Fahrrad]
velocipedes	Dreiräder {pl}
Velociraptor	Velociraptor {m}
velocities	Geschwindigkeiten {pl}
velocity	Geschwindigkeit {f}
velocity	Schnelligkeit {f}
velocity	Tempo {n}
velocity [of the note-producing attack]	Anschlagsstärke {f}
velocity [short] [particle velocity]	Schnelle {f} [kurz] [Schallschnelle]
velocity amplitude	Schnellamplitude {f}
velocity amplitude	Geschwindigkeitsamplitude {f}
velocity change	Geschwindigkeitsänderung {f}
velocity control	Geschwindigkeitsregelung {f}
velocity dispersion	Geschwindigkeitsdispersion {f}
velocity distribution	Geschwindigkeitsverteilung {f}
velocity gradient	Geschwindigkeitsgradient {m}
velocity level	Geschwindigkeits-Pegel {m}
velocity level	Geschwindigkeitspegel {m}
velocity level	Schnellepegel {m}
velocity meter	Schnellemesser {m}
velocity of a gale	Geschwindigkeit {f} eines Sturms
velocity of circulation	Umlaufgeschwindigkeit {f}
velocity of decomposition	Zerfallgeschwindigkeit {f}
velocity of detonation	Detonationsgeschwindigkeit {f}
velocity of fall	Fallgeschwindigkeit {f}
velocity of flow	Fließgeschwindigkeit {f}
velocity of impact	Auftreffgeschwindigkeit {f}
velocity of light	Lichtgeschwindigkeit {f}
velocity of money	Umlaufgeschwindigkeit {f} des Geldes
velocity of propagation	Ausbreitungsgeschwindigkeit {f}
velocity of sound	Schallgeschwindigkeit {f}
velocity of wind	Windgeschwindigkeit {f}
velocity potential	Schnellepotential {n}
velocity range	Geschwindigkeitsbereich {m}
velocity sensitivity	Anschlagsempfindlichkeit {f} [bes. elektronische Instrumente]
velocity vector	Geschwindigkeitsvektor {m}
velocity vector field	Geschwindigkeitsvektorfeld {n}
velocity wave	Geschwindigkeitswelle {f}
velodrome	Radrennbahn {f}
velodrome	Radrennstadion {n}
velodrome	Velodrom {n}
velopharyngeal	velopharyngeal
velopharyngeal insufficiency	velopharyngeale Insuffizienz {f}
velotaxi	Fahrradtaxi {n}
velotaxi	Velotaxi {n} [schweiz. auch {m}]
velour	Velours {n}
velour leather	Veloursleder {n}
velour skirt	Veloursrock {m}
velours	Velours {m} [ein samtartiges Gewebe]
velouté	(Sauce) Velouté {f} [auch: Sc. Velouté]
Velpeau / Velpeau's bandage	Velpeau-Verband {m}
Velpeau / Velpeau's bandage	Velpeauverband {m}
velum	Hülle {f}
velum	Velum {n}
velum [Velum palatinum]	Gaumensegel {n}
velutinous	samtig [samtartig behaart]
velvet	Samt {m}
velvet	samten [aus Samt]
velvet	samtig
velvet	Sammet {m} [veraltet]
velvet	samtweich
« Vega — vege — vegg — vehi — veil — vela — velv — velv — vend — vene — veno »

« back

Page 39 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden