dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 4 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
vacuousness	Leere {f}
vacuousness	nichtssagende Leere {f}
vacuousness	Gehaltlosigkeit {f} [fig.]
Vacutainer ® [needle holder]	Vacutainer ® {m} [Nadelhalter, Vakuumröhrchen]
vacutainer ® [needle holder]	Vacutainer ® {m} [Nadelhalter, Vakuumröhrchen]
vacuum	Leerraum {m}
vacuum	Vakuum {n}
vacuum	luftleerer Raum {m}
vacuum	Unterdruck {m}
vacuum	Leere {f} [Luftleere]
vacuum	Luftleere {f}
vacuum [coll.]	Sauger {m} [ugs.] [Staubsauger]
vacuum [coll.] [vacuum cleaner]	Staubsauger {m}
vacuum activities	Leerlaufhandlungen {pl}
vacuum activity	Leerlaufhandlung {f}
vacuum aspiration [method of induced abortion]	Absaugmethode {f} [bei einem Schwangerschaftsabbruch]
vacuum back film holder	Filmsaugkassette {f}
vacuum bag	Vakuumbeutel {m}
vacuum biopsy under X-ray control	Vakuumbiopsie {f} unter Röntgenkontrolle
vacuum blower	Unterdruckgebläse {n}
vacuum bomb	Vakuumbombe {f}
vacuum brake	Vakuumbremse {f} [schweiz., sonst veraltend] [Unterdruckbremse]
vacuum brake	Saugluftbremse {f} [Eisenbahn]
vacuum brake	Unterdruckbremse {f}
vacuum brake booster	Vakuumbremskraftverstärker {m}
vacuum brake booster	Unterdruck-Bremskraftverstärker {m}
vacuum brake line	Vakuumbremsleitung {f}
vacuum breaker	Vakuumbrecher {m}
vacuum bubble	Vakuumblase {f}
vacuum cast steel	vakuumvergossener Stahl {m}
vacuum cast steel	unter Vakuum vergossener Stahl {m}
vacuum casting method	Vakuumgussmethode {f}
vacuum chamber	Unterdruckkammer {f}
vacuum chamber	Vakuumbehälter {m}
vacuum chamber	Vakuumkammer {f}
vacuum chuck	Unterdruckspannvorrichtung {f}
vacuum clamping technology	Vakuumspanntechnik {f}
vacuum cleaner	Staubsauger {m}
vacuum cleaner bag	Staubsaugerbeutel {m}
vacuum cleaning	Staubsaugen {n}
vacuum cleaning system	Staubsauganlage {f}
vacuum coating	Vakuumbeschichtung {f}
vacuum component	Vakuumkomponente {f}
vacuum components	Vakuumkomponenten {pl}
vacuum concentrator	Vakuumzentrifuge {f}
vacuum contactor	Vakuumschütz {n}
vacuum corrugated tube	Vakuumwellschlauch {m}
vacuum cup	Saugnapf {m}
vacuum cup holder	Saugnapfhalter {m}
vacuum device	Vakuumiergerät {n}
vacuum device	Vakuumiervorrichtung {f}
vacuum diode	Vakuumdiode {f}
vacuum distillation	Vakuumdestillation {f}
vacuum energy	Vakuumenergie {f}
vacuum engineering	Vakuumtechnik {f} [Studienfach]
vacuum evaporator	Vakuumverdampfer {m}
vacuum expectation value	Vakuumerwartungswert {m}
vacuum extraction	Vakuumextraktion {f}
vacuum extraction delivery [ventouse]	Saugglockenentbindung {f}
vacuum extraction delivery [ventouse]	Vakuumentbindung {f}
vacuum filter	Vakuumfilter {m} [fachspr. meist: {n}]
vacuum flask	Thermosflasche {f}
vacuum flask	Isolierkanne {f}
vacuum fluctuation	Vakuumfluktuation {f}
vacuum furnace	Vakuumbrennofen {m}
vacuum gauge	Unterdruckmesser {m}
vacuum gauge	Vakuummeter {n}
vacuum gripper	Vakuumgreifer {m}
vacuum gripping system	Vakuum-Greifsystem {n}
vacuum handling system	Vakuum-Handhabungssystem {n}
vacuum hose receptacle [central vacuum system]	Vakuumsteckdose {f}
vacuum investing	Vakuumeinbettung {f}
vacuum jacket	Vakuummantel {m}
vacuum jug	Isolierkanne {f}
vacuum kiss [fig.]	Vakuumkuss {m} [fig.]
vacuum lifting device	Vakuum-Hebegerät {n}
vacuum lifting device	Vakuumhebegerät {n}
vacuum lifting tool	Saugheber {m}
vacuum lock	Vakuumschleuse {f}
vacuum lock	Unterdruckschleuse {f}
vacuum mattress	Vakuummatratze {f}
vacuum mixing machine	Vakuum-Mengmaschine {f}
vacuum (operated) toilet	Vakuumtoilette {f}
vacuum pack	Vakuumverpackung {f}
vacuum packaging	Vakuumverpackung {f}
vacuum packing machine	Vakuumverpackungsmaschine {f}
vacuum permeability	Vakuumpermeabilität {f}
vacuum permittivity	Vakuumpermittivität {f}
vacuum pump	Vakuumpumpe {f}
vacuum pump	Unterdruckpumpe {f}
vacuum pump oil	Vakuumpumpenöl {n}
vacuum regulator	Vakuumregler {m}
vacuum relief valve	Vakuumsicherheitsventil {n}
vacuum reservoir	Vakuumbehälter {m}
vacuum salesman	Staubsaugerverkäufer {m}
vacuum special component	Vakuumsonderbauteil {n}
vacuum suction cup	Vakuumsauger {m}
vacuum supply device	Unterdruckversorgungseinrichtung {f}
vacuum switch	Vakuumschalter {m}
vacuum system	Vakuumapparatur {f}
« utte — Uzbe — Vasi — vaca — vaca — vacu — vacu — vagi — vagr — vain — vale »

« back

Page 4 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden