Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 5 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
vacuum cup holder Saugnapfhalter {m}
vacuum deviceVakuumiergerät {n}
vacuum device Vakuumiervorrichtung {f}
vacuum diodeVakuumdiode {f}
vacuum diode Röhrendiode {f}
vacuum distillation Vakuumdestillation {f}
vacuum energyVakuumenergie {f}
vacuum engineering Vakuumtechnik {f} [Studienfach]
vacuum erection devicesVakuumerektionshilfen {pl}
vacuum evaporatorVakuumverdampfer {m}
vacuum expectation value Vakuumerwartungswert {m}
vacuum expectation value Vakuumserwartungswert {m}
vacuum extraction Vakuumextraktion {f}
vacuum extraction delivery [ventouse] Saugglockenentbindung {f}
vacuum extraction delivery [ventouse]Vakuumentbindung {f}
vacuum extractor Vakuumextraktor {m} [Saugglocke]
vacuum filmVakuumfolie {f}
vacuum filter Vakuumfilter {m} [fachspr. meist: {n}]
vacuum flask Thermosflasche {f}
vacuum flask Isolierkanne {f}
vacuum fluctuation Vakuumfluktuation {f}
vacuum food sealer Vakuumverpackungsmaschine {f}
vacuum furnaceVakuumbrennofen {m}
vacuum gaugeUnterdruckmesser {m}
vacuum gaugeVakuummeter {n}
vacuum gripper Vakuumgreifer {m}
vacuum gripperSauggreifer {m}
vacuum gripping system Vakuum-Greifsystem {n}
vacuum handling system Vakuum-Handhabungssystem {n}
vacuum hose Vakuumschlauch {m}
vacuum hose receptacle [central vacuum system] Vakuumsteckdose {f}
vacuum infusion techniqueVakuuminfusionstechnik {f}
vacuum investingVakuumeinbettung {f}
vacuum jacket Vakuummantel {m}
vacuum jug Isolierkanne {f}
vacuum kiss [fig.] Vakuumkuss {m} [fig.]
vacuum levelVakuumlevel {m} {n}
vacuum level Vakuumstufe {f}
vacuum lifting deviceVakuum-Hebegerät {n}
vacuum lifting deviceVakuumhebegerät {n}
vacuum lifting tool Saugheber {m}
vacuum lock Vakuumschleuse {f}
vacuum lock Unterdruckschleuse {f}
vacuum mattress Vakuummatratze {f}
vacuum mixing machine Vakuum-Mengmaschine {f}
vacuum (operated) toilet Vakuumtoilette {f}
vacuum operation Vakuumbetrieb {m}
vacuum packVakuumverpackung {f}
vacuum packaging Vakuumverpackung {f}
vacuum packing machine Vakuumverpackungsmaschine {f}
vacuum permeabilityVakuumpermeabilität {f}
vacuum permittivityVakuumpermittivität {f}
vacuum plant Vakuumanlage {f}
vacuum pump Vakuumpumpe {f}
vacuum pump Unterdruckpumpe {f}
vacuum pump oil Vakuumpumpenöl {n}
vacuum regulator Vakuumregler {m}
vacuum relief valveVakuumsicherheitsventil {n}
vacuum reservoirVakuumbehälter {m}
vacuum salesmanStaubsaugerverkäufer {m}
vacuum sealVakuumdichtung {f}
vacuum sealer Vakuumierer {m}
vacuum sealer Vakuumverpacker {m}
vacuum sealer machineVakuumverpackungsmaschine {f}
vacuum special component Vakuumsonderbauteil {n}
vacuum suction cup Vakuumsauger {m}
vacuum supply deviceUnterdruckversorgungseinrichtung {f}
vacuum switch Vakuumschalter {m}
vacuum systemVakuumapparatur {f}
vacuum system Vakuumsystem {n}
vacuum table Vakuumtisch {m}
vacuum tankVakuumtank {m}
vacuum tank Vakuumbehälter {m}
vacuum tanker Saugwagen {m}
vacuum technology Vakuumtechnik {f}
vacuum testing Vakuumprüfung {f}
vacuum triode Vakuumtriode {f}
vacuum truckSaugwagen {m}
vacuum truckSaugfahrzeug {n}
vacuum tube Vakuumröhre {f}
vacuum tube Vakuumschlauch {m}
vacuum tube luftleere Röhre {f} [Vakuumröhre]
vacuum tube [Am.] [electron tube]Elektronenröhre {f}
vacuum unitVakuumaggregat {n}
vacuum valve Vakuumventil {n}
vacuum valveUnterdruckventil {n}
(vacuum) exhauster [IEV]Vakuumpumpe {f} [DIN, IEV]
vacuum-cleaner salesmanStaubsaugerverkäufer {m}
vacuum-degassed steel vakuumentgaster Stahl {m}
vacuumed [coll.] Staub gesaugt
vacuumed [coll.]gestaubsaugt
vacuumed [coll.]gesaugt [ugs.] [Staub gesaugt / gestaubsaugt]
vacuum-encapsulated vakuumgekapselt
vacuum-fired porcelainvakuumgebranntes Porzellan {n}
vacuum-formedvakuumgeformt
vacuum-impregnated vakuumimprägniert
vacuumingabsaugend
vacuumingStaub saugend
vacuumingstaubsaugend
vacuum-insulated vakuumisoliert
« uvulVasivacavacavacivacuvacuvagivagovaguvale »
« backPage 5 for words starting with V in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden