dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 68 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
vice-like [Br.]	wie ein Schraubstock
vice-like [Br.]	eisern [Griff]
vicelike [Br.]	eisern [Griff]
vice-like [Br.]	schraubstockartig
vice-mayor	stellvertretender Bürgermeister {m}
vice-mayor	Vizebürgermeister {m}
vicennalia	Vicennalien {pl}
Vicentine Alps	Vizentiner Alpen {pl}
Vicenza	Wiesenthein {n} [veraltet]
Vicenza Alps	Vizentiner Alpen {pl}
vice-presidency	Vizepräsidentschaft {f}
vice-presidency	Amt {n} des Vizepräsidenten
vice-president	Vizepräsident {m}
vice-president [female]	Vizepräsidentin {f}
vice-president finance	Finanzdirektor {m}
Vice-President of the European Commission	Vizepräsident {m} der Europäischen Kommission
vice-presidential candidate	Kandidat {m} für die Vizepräsidentschaft
vice-presidential candidate	Kandidat {m} für das Amt des Vizepräsidenten
vice-principal	Konrektor {m} [stellvertretender Direktor]
vice-principal [female]	Konrektorin {f} [stellvertretende Direktorin]
vice-province	Vizeprovinz {f}
viceregal	vizeköniglich
vicereine	Vizekönigin {f}
viceroy	Vizekönig {m}
viceroy butterfly [Limenitis archippus]	Viceroy {m} [Falter]
viceroyalty	Vizekönigreich {n}
viceroyalty	Vizekönigtum {n}
Viceroyalty of New Spain	Vizekönigreich {n} Neuspanien
viceroys	Vizekönige {pl}
Vichy check	Vichykaro {n}
Vichy square	Vichy-Karo {n}
vicinage	Nähe {f}
vicinal	benachbart
vicinities	Umgebungen {pl}
vicinity	Nachbarschaft {f}
vicinity	Nahbereich {m}
vicinity	nahe Umgebung {f}
vicinity	Nähe {f}
vicinity	Umgebung {f}
vicinity	Gegend {f} [Umgebung, Nachbarschaft]
vicinity of a city	Stadtnähe {f}
vicinity of a village	Dorfnähe {f}
vicinity of the city	Stadtnähe {f}
vicinity of the crime scene	Tatortnähe {f}
vicinity of the village	Dorfnähe {f}
vicious	lasterhaft
vicious	boshaft
vicious	brutal
vicious	böse
vicious	gemein
vicious	voller Laster
vicious	bösartig
vicious	übel
vicious	unmoralisch
vicious	grimmig
vicious	scheußlich
vicious	grausam
vicious	barbarisch
vicious [faulty]	fehlerhaft
vicious [headache]	schlimm
vicious [headache]	heftig
vicious [naughty]	unartig
vicious [obs.]	krankhaft
vicious [of animals]	wild [gefährlich]
vicious [depraved]	verderbt [geh., veraltend]
vicious attack	brutaler Überfall {m}
vicious attempt	gemeiner Versuch {m}
vicious circle	Teufelskreis {m}
vicious circle	Circulus vitiosus {m}
vicious circle	Zirkelschluss {m}
vicious companions	lasterhafte Gefährten {pl}
vicious criticism	bissige Kritik {f}
vicious criticism	boshafte Kritik {f}
vicious cycle	Teufelskreis {m}
vicious dog	bissiger Hund {m}
vicious dog	bösartiger Hund {m}
vicious habits	lasterhafte Gewohnheiten {pl}
vicious headache {sg}	scheußliche Kopfschmerzen {pl}
vicious headache {sg}	üble Kopfschmerzen {pl}
vicious language	fehlerhafte Sprache {f}
vicious life	lasterhaftes Leben {n}
vicious life	sündhaftes Leben {n}
vicious pain	gemeiner Schmerz {m}
vicious remark	bissige Anmerkung {f}
vicious remark	boshafte Bemerkung {f}
vicious storm	böser Sturm {m}
vicious style	fehlerhafter Stil {m}
vicious style	verdorbener Stil {m}
vicious tendencies	lasterhafte Tendenzen {pl}
vicious text	fehlerhafter Text {m}
viciously	lasterhaft
viciously	brutal
viciously	bösartig
viciousness	Bösartigkeit {f}
viciousness	Boshaftigkeit {f}
viciousness	Fehlerhaftigkeit {f}
viciousness	Launenhaftigkeit {f}
viciousness	Verwerflichkeit {f}
viciousness	Verderbtheit {f}
viciousness	Gemeinheit {f}
« vetb — vets — viab — vibr — vibr — vice — vici — Vict — vide — vide — Vien »

« back

Page 68 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden