dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 88 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

English	German
Virginian tobacco [Nicotiana tabacum]	Virginischer Tabak {m}
virginias	Jungfernreben {pl}
Virginia's warbler [Vermivora virginiae]	Virginiawaldsänger {m}
virginity	Jungfräulichkeit {f}
virginity	Unschuld {f} [Jungfräulichkeit]
virginity	Unberührtheit {f}
virginity	Virginität {f}
virgins	Jungfrauen {pl}
Virgo <♍>	Jungfrau {f} <♍> [Sternzeichen, Sternbild]
Virgo Cluster	Virgo-Galaxienhaufen {m}
virgo intacta	Jungfrau {f}
virgo intacta	Virgo intacta {f}
Virgo Supercluster	Virgo-Superhaufen {m}
virgule	Schrägstrich {m}
virgule	Virgel {f}
viri [proscribed]	Viren {pl}
viricidal	viruzid
viricidal	virenabtötend
viricide	Viruzid {n}
viricide	Virozid {n}
viridescent	grünlich
viridian dacnis [Dacnis viguieri]	Panamapitpit {m}
viridian green	Viridiangrün {n}
viridian metaltail [Metallura williami]	Grünglanzschwänzchen {n}
viridian metaltail [Metallura williami]	Grünes Glanzschwänzchen {n}
viridine <(Al,Mn)2 [O\|SiO4] >	Viridin {m} [gelbgrüner Andalusit mit Mangan]
virile	männlich
virile	viril
virile	mannhaft
virile	lebensstrotzend
virilely	männlich
virilescence	Vermännlichung {f}
virilisation [Br.]	Virilisierung {f}
virilism	Virilismus {m}
virilism	(krankhafte) Vermännlichung {f} [bei Frauen]
virilities	Männlichkeiten {pl}
virility	Manneskraft {f}
virility	Männlichkeit {f}
virility	Potenz {f}
virility	Virilität {f}
virility	Mannbarkeit {f}
virility	Zeugungskraft {f} [Manneskraft]
virility	Geschlechtspotenz {f} [selten] [Virilität]
virilization	Virilisierung {f}
virion	Virion {n}
Virioplankton	Virioplankton {n}
viroid	Viroid {n}
virologic	virologisch
virological	virologisch
virologically	virologisch
virologist	Virologe {m}
virologist	Virusforscher {m}
virologist [female]	Virologin {f}
virologist [female]	Virusforscherin {f}
virology	Virologie {f}
virology	Virusforschung {f}
virophage	Virophage {m}
virophages	Virophagen {pl}
viroplasm	Viroplasma {n}
virose	giftig
virostatic	Virostatikum {n}
virostatic agent	Virostatikum {n}
virotherapy	Virotherapie {f}
virous	giftig
virtopsy [portmanteau of virtual and autopsy]	Virtopsie {f}
virtu	Liebhaberwert {m}
virtu	Sammlerwert {m}
virtual	gewissermaßen
virtual	praktisch [so gut wie]
virtual	virtuell
virtual	eigentlich
virtual	faktisch [ugs., bes. österr]
virtual	wirklich
virtual [simulated]	scheinbar [simuliert, imaginär, virtuell]
virtual address	virtuelle Adresse {f}
virtual addressing	virtuelle Adressierung {f}
virtual circuit	virtuelle Verbindung {f}
virtual coloscopy	virtuelle Koloskopie {f}
virtual community	virtuelle Gemeinde {f}
virtual design	virtuelles Design {n} [auch Studiengangsbezeichnung]
virtual device	virtuelles Gerät {n}
virtual endoscopy	virtuelle Endoskopie {f}
virtual file system	virtuelles Dateisystem {n}
virtual focus	virtueller Brennpunkt {m}
virtual franchise	virtuelles Franchise {n}
virtual franchise	virtuelles Franchising {n}
virtual group	virtuelle Gruppe {f}
virtual history [counterfactual history]	virtuelle Geschichte {f} [kontrafaktische Geschichte]
virtual image	Scheinbild {n}
virtual image	virtuelles Bild {n}
virtual interface	virtuelle Schnittstelle {f}
Virtual Light [William Gibson]	Virtuelles Licht
virtual line	virtuelle Leitung {f}
virtual machine	virtueller Rechner {m}
virtual machine	virtuelle Maschine {f}
virtual manager	eigentlicher Manager {m}
virtual mask	virtuelle Maske {f}
virtual memory	virtueller Arbeitsspeicher {m}
virtual memory	virtueller Speicher {m}
virtual monopoly	Quasimonopol {n}
« viol — viol — viol — VIPb — Virc — Virg — virt — viru — visc — visi — visi »

« back

Page 88 for words starting with V in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden