dict.cc Wörterbuch :: validation :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: validation

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Val | valid | validation

	NOUN	a validation \| validations
	NOUN	validation \| -
	SYNO	establishment \| validation \| proof ...
	establishment \| validation proof \| substantiation \| validation © Princeton University

validation: Überprüfung {f}
Bestätigung {f}
Bewertung {f}
Prüfung {f}
Gültigkeitsprüfung {f}
Validierung {f}
Bereinigung {f}
Gültigkeitserklärung {f}
Validation {f} [Validierung]
to provide validation: Anerkennung bieten
concurrent validation <CV>: begleitende Validierung {f}QM
cross-validation: Vergleichsprüfung {f}
Kreuzvalidierung {f}comp.math.stat.
data validation: Datenüberprüfung {f}
design validation <DV>: Designvalidierung {f}econ.ind.QM
external validation: externe Anerkennung {f}
historical validation: historische Anerkennung {f}
mold validation [Am.]: Abmusterung {f}ind.tech.
mould validation [Br.]: Abmusterung {f}ind.tech.
process validation: Prozessvalidierung {f}econ.pharm.QM
process validation <PV>: Prozess-Validierung {f} <PV>econ.pharm.QM
product validation <PV>: Produktvalidierung {f} <PV>econ.ind.QM
prospective validation <PV>: prospektive Validierung {f}QM
requirements validation: Anforderungstest {m}
requirements validation <RV>: Anforderungsbewertung {f} [Anforderungsmanagement]econ.QMtech.
retrospective validation <RV>: retrospektive Validierung {f}QM
satisfactory validation: zufriedenstellende Bewertung {f}
zufriedenstellende Anerkennung {f}
scientific validation: wissenschaftliche Anerkennung {f}
symbolic validation: symbolische Bestätigung {f}
validation body: Validierungsstelle {f}
validation certificate: Gültigkeitserklärung {f}
validation date: Tag {m} der Bestätigung
validation engineer: Validierungsingenieur {f}ind.jobs
validation engineer [female]: Validierungsingeneurin {f}ind.jobs
validation process: Anerkennungsverfahren {n}
validation protocol: Validierungsprotokoll {n}
Validierungsplan {m}econ.pharm.QM
validation report: Validierungsbericht {m}econ.QMtech.
validation test: Gültigkeitstest {m}
craving for validation {adj} [Am.] [postpos.]: geltungssüchtig
computer system validation <CSV>: Computersystemvalidierung {f} [auch: Computer-System-Validierung, Computersystem-Validierung]comp.engin.jobs
method of validation: Prüfmethode {f}
personal validation fallacy: Täuschung {f} durch persönliche Validierungpsych.
process data validation: Prozessdatenvalidierung {f} <PDV>ind.QMstat.
ticket validation machine [Am.]: Entwerter {m}transp.
validation master plan <VMP>: Validierungsmasterplan {m}QM
Validierungsrahmenplan {m}QM
Validierungs-Master-Plan {m} <VMP>QM
validation of performance: Anerkennung {f} der Leistung
design and development validation: Entwicklungsvalidierung {f}econ.ind.QM
validation and routine control: Validierung {f} und Routineüberwachung
software verification and validation plan <SVVP>: Software-Verifikations- und Validationsplan {m} <SVVP>comp.QM
validation as a degree course: Anerkennung {f} als akademischer Abschlusseduc.
validation of processes for production and service provision: Validierung {f} der Prozesse zur Produktion und zur DienstleistungserbringungQM

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr informationen dazu!
Enthält Übersetzungen von der TU_Chemnitz, sowie Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten